Що таке СИСТЕМА ЕЛЕКТРОННИХ ПЛАТЕЖІВ Англійською - Англійська переклад

• electronic payment system
• digital payment system

Приклади вживання Система електронних платежів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система електронних платежів онлайн».
Online electronic payment system".

Мерчант- що це таке? Система електронних платежів.
Merchant- what is it? Electronic payment system.

Система електронних платежів, вона ж інтернет-магазин ANDRIY.
The electronic payment system, it also online shop ANDRIY.

Більшість експертів вважають, що ця система електронних платежів може стати найбільш безпечною платформою.
Most experts believe that this e-payment system may actually be the most secure platform.

Android Pay- це система електронних платежів, розроблена компанією Google.
Android Pay- an electronic payment system developed by Google.

Система електронних платежів Platon- високий рівень комфорту у сфері оплати.
Electronic payment system Platon- high level of comfort in the sphere of payment..

У тому числі- система електронних платежів, якою користуються банки, і внутрішня комп'ютерна мережа регулятора.
This includes the electronic payment system used by the banks and the internal computer network of the central bank.

Система електронних платежів не передбачає можливість оплати замовлень, які містять акційні страви.
The system of electronic payments does not provide for the possibility of payment for orders that contain promotional dishes.

І 28 грудня 2017 року Система електронних платежів НБУ(СЕП) буде працювати в режимі продовженого на дві години банківського дня;
And 28 December 2017 the System of electronic payments of the NBU(BOT) will operate in the extended mode for two hours banking day;

Система електронних платежів Клієнт-Банк є повноцінною систему дистанційного банківського обслуговування для юридичних осіб і підприємців.
The electronic payment system“Client-Bank” is a complete system of remote banking services for legal entities and entrepreneurs.

Masterpass- це безпечна система електронних платежів, яка інтегрується в існуючі платформи, щоб ваші покупці могли сплачувати за товари як їм зручно.
Masterpass is a secure digital payment system, designed for how your customers want to shop, that integrates into your existing platforms.

Система електронних платежів WebMoney була визнана кращою в категорії«Система електронних платежів онлайн» на конкурсі«Фаворити Успіху» в Україні.
The WebMoney Transfer system has won an award in the category"Online electronic payment system" of the annual competition"Favorites of Success" which was held in Ukraine.

Masterpass- це безпечна система електронних платежів, яка інтегрується в існуючі платформи, щоб ваші покупці могли сплачувати за товари як їм зручно.
Masterpass is a secure digital payment system, that integrates into your existing platforms. Designed for how your customers want to shop.

У 2018 році система електронних платежів Національного банку України(далі- СЕП) повністю задовольняла потреби вітчизняної банківської системи в міжбанківських переказах у національній валюті та надійно і стабільно виконувала свої функції.
In 2018, the System of Electronic Payments of the National Bank of Ukraine fully covered the needs of the domestic banking system for hryvnia interbank transfers. The system functioned in a reliable and stable manner.

Нацбанк сподівається, що система електронних платежів почне працювати в режимі 23/7 з 1 квітня 2020 року, а перехід на цілодобовий режим планується у 2021 році.
The national Bank hopes that the electronic payment system will begin to operate in the mode 23/7 with 1 April 2020, and the transition the clock is scheduled in 2021.

Грудня 2017 Система електронних платежів НБУ(СЕП) працювати в режимі продовженого на 2 години банківського дня;
And 28 December 2017 the System of electronic payments of the NBU(BOT) will operate in the extended mode for two hours banking day;

Зокрема, в Україні діє Система Електронних Платежів(СЕП) Національного банку України і її використання є обов'язковим для всіх комерційних банків країни.
In particular, Ukraine has the System of Electronic Payments(SEP) of the National Bank of Ukraine and its use is mandatory for all commercial banks of the country.

У тому числі- система електронних платежів, якою користуються банки; електронна пошта та внутрішня комп'ютерна мережа НБУ",- сказано в повідомленні.
Including the electronic payment system, which is used by banks, e-mail and internal computer network of the Bank”,- noted in the NBU.

Facebook запускає систему електронних платежів.
Facebook has launched an electronic payment system.

Через систему електронних платежів WAYFORPAY.
Through the electronic payment system WAYFORPAY.

Facebook ввів власну систему електронних платежів.
Facebook has introduced its own system of electronic payments.

Системи електронних платежів за користування різними видами громадського транспорту.
Electronic payment system for the use of different forms of public transport.

Вихідні платежі за системою електронних платежів у мережі банка«Південний».
Outgoing payments via the electronic payment system within Pivdenny Bank.

Facebook запускає власну систему електронних платежів.
Facebook has introduced its own system of electronic payments.

Ідентификатор у системі електронних платежів НБУ.
Identifier in the NBU electronic payment system.

Через систему електронних платежів(QIWI, WebMoney).
Through the electronic payment system(QIWI, WebMoney).

В системі електронних платежів Приват24.
By means of the electronic payment system Privat 24.

Системи електронних платежів.
The System of Electronic Payments.