Що таке СИСТЕМА ЛОЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• loyalty system

Приклади вживання Система лояльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійна система лояльності.
Permanent loyalty system.

Система лояльності для наших клієнтів:.
Loyalty system for our customers:.

Детальніше в розділі Система лояльності.
More details on page Loyalty system.

Система лояльності на основі дисконтних карт.
Loyalty system based on discount cards.

Це вже як буде працювати система лояльності.
That is the way a loyalty system should work.

Гнучкі умови і система лояльності для орендарів.
Flexible terms and loyalty system for members/lessees.

При цьому у кожної з них є своя система лояльності.
Each project has its own loyalty system.

Індивідуальна система лояльності для постійних клієнтів.
Individual loyalty system for regular customers.

Для постійних клієнтів існує гнучка система лояльності.
For regular clients there is a system of loyalty.

Система лояльності до клієнта- бонуси, відшкодування тощо.
Loyalty system to the customer- bonuses, refunds and so on.

Система безготівкового розрахунку та зручна система лояльності;
Banking transfer system and loyalty system.

Ще один плюс- це система лояльності і знижок в інших закладах, які входять в одну мережу.
Another benefit is the loyalty system and discounts in other places that are part of the network.

Зручна інфраструктура, непрофесійні активності, система лояльності.
Convenient infrastructure unprofessional activity, loyalty system.

У ресторані діє бонусна система лояльності, інформацію про яку Ви можете отримати у адміністратора залу.
There is a bonus loyalty system in the restaurant. You may get more information about it from an administrator.

Система лояльності Rakuten Super Points була запущена 15 років тому і з тих пір домоглася значних успіхів, в результаті чого було випущено 1 трильйон Super Points для клієнтів Rakuten, капіталізація яких становить приблизно 9, 1 млрд доларів.
Rakuten Super Points loyalty system was launched 15 years ago and has seen significant success since then, resulting in a total issuance of over 1 trillion Super Points to Rakuten's customers, roughly equal to $9.1 bln.

У компанії з 2015 року працює система оплати на основі KPI, система медичного страхування співробітників, система соціальної захищеності, система навчання персоналу, стажувань та кадрового резерву, система лояльності.
Since 2015, the company has been working with a payment system based on KPI, a medical insurance system for employees, a social security system, a staff training system, internships and a personnel reserve, and a loyalty system.

У закладі розроблена система лояльності до відвідувачів, яка включає в себе дисконтну програму, анкетування, смс розсилку, нарахування бонусів.
Fashion Club has developed a guests loyalty system, which includes a discount program, questioning, SMS sending, excluding bonuses.

Система лояльності Rakuten Super Points була запущена 15 років тому і з тих пір домоглася значних успіхів, в результаті чого було випущено 1 трильйон Super Points для клієнтів Rakuten, капіталізація яких становить приблизно 9, 1 млрд доларів.
Loyalty system Rakuten Super Points was released 15 years ago, and since then has achieved significant success, resulting in a total production of more than 1 trillion points Super Points in favor of clients of Rakuten, which cost about 9.1 billion.

Можливість використання системи лояльності;
A possibility to use loyalty system;

Детальну інформацію про систему лояльності ти зможеш знайти на сайті Lokal.
Please visit our Lokal website for further information about loyalty system.

Це дає практично безмежний інструментарій для управління системою лояльності відвідувачів ДРЦ.
This gives unlimited tools for managing the loyalty system of FEC visitors.".

Особистий кабінет користувача дозволяє керувати замовленнями і брати участь в системі лояльності.
The user's personal cabinet allows you to manage orders and participate in the loyalty system.

Бофонами в системі лояльності"Локаль"(через додаток і гарячу лінію);
Bufons in the loyalty system"LOKAL"(with the app and telephone helpline);

Замовник запустив систему лояльності для клієнтів, а ми розробили ios і android додатки.
The customer launched a loyalty system for his clients, so we developed applications for ios and android.

З іншого боку, перерви в обслуговуванні, недоступність систем лояльності, затримки в системі приймання замовлень навіть на кілька хвилин, ведуть до прямих фінансових втрат.
On the other hand, interruptions in service, inaccessibility of loyalty systems, delays in the order system, even for several minutes, lead to direct financial losses.

На сторінці ECOLINES Ви можете створити особистий кабінет учасника системи лояльності, захищений паролем.
On the ECOLINES page, you can create a personal member account for the loyalty system, password-protected.

Завдяки злагодженій роботі команди SoftDrive і професіоналізму, вся система була налагоджена і навіть встигли розробити і додатково впровадити систему лояльності, чим змогли ще більше порадувати клієнтів центру.
Thanks to the well-coordinated work of the SoftDrive team and professionalism, the entire system was established and even managed to develop and additionally introduce a loyalty system than could please the customers of the center even more.

Ми, як правило, не надаємо особисту інформацію(наприклад, ім'я, адресу, електронну пошту чи телефон) іншим компаніям, крім ТОВ"Системи лояльності".
We generally do not share personally identifiable information(such as name, address, email or phone) with other companies, except LLC"Systems of loyalty".

Вам знадобиться всього від 30 хвилин до однієї години, щоб розгорнути в вашому закладі повноцінну автоматизовану систему лояльності в сучасному мобільному додатку для смартфонів на базі Android або iOS з хмарної CRM системою для управління сервісом і додатковими спеціалізованими мобільними додатками для персоналу та керівника.
You will need from 30 minutes till one hour to deploy a fully automated loyalty system in your institution in a modern mobile application for Android or iOS based smartphones with a cloud-based CRM system for service management and additional specialized mobile applications for staff and manager.