Приклади вживання Система сертифікації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що таке система сертифікації?
What is certification system?Система сертифікації ГОСТ Р.
Certification in system of GOST R.Державна система сертифікації….
Система сертифікації екологічних виробництв.
The Green Factory Certification System.Міжнародна система сертифікації енергоменеджерів.
International System of Certification Система сертифікації корисних копалин.
System for Certification of Mineral Resources.В Україні діє державна система сертифікації- УкрСЕПРО.
In Ukraine today, the state certification system is abolished: UkrSEPRO.Система сертифікації УкрСЕПРО. Знак відповідності.
Certification system of UkrSEPRO. Badge of v_pov_dnost_.Січня 2018 року Державна система сертифікації припинила своє існування.
On January 1, 2018, the state certification system ceased to exist.СЄ- це система сертифікації Європейського Союзу(«Conformite Europeenne»- Європейське Відповідність).
CE is the EU certification system(Conformite Europeenne- European conformity).Головна Новини 1 січня 2018 року державна система сертифікації припинила своє існування.
Home page News On January 1, 2018, the state certification system ceased to exist.Міжнародна система сертифікації енергоменеджерів в Україні.
International System of Certification Система сертифікації екологічних виробництв є частиною програми Eco Vision 2050, яка впроваджена в компанії Konica Minolta.
The Green Factory Certification System is part of Konica Minolta's Eco Vision 2050 vision.Увага: на Україні сьогодні припинила дію державна система сертифікації: УкрСЕПРО(добровільна і обов'язкова).
Attention: in Ukraine today the state certification system: UkrSEPRO(voluntary and compulsory) has ceased to operate.Описана система сертифікації Європейського Союзу і детально розглянуто порядок проведення оцінки ризику безпеки машин.
This system of certification Одним із важливих напрямів діяльності GoodWeave є система сертифікації споживчих товарів, створених без застосування дитячої праці.
He was instrumental in creating GoodWeave, with its certification system for carpets made without using child labor.Акредитація EQUIS- це система сертифікації якості для бізнес-шкіл, створена EFMD(European Foundation for Development Management).
The EQUIS accreditation is a quality certification system for business schools set up by the EFMD(European Foundation for Management Development).Більшість українських компаній вже звикли до того факту,що з 1 січня 2018 року державна система сертифікації в Україні припинила своє існування.
Most Ukrainian companies have become accustomed to thefact that since 1 January 2018 the state certification system no longer exists in Ukraine.Система сертифікації не могла діяти без відповідної інфраструктури- мережі випробувальних лабораторій(центрів) та органів з сертифікації продукції.
Certification system could not function without relevant infrastructure- network of test laboratories(centers) and product Система сертифікації однорідної продукції стосується визначеної продукції, процесів або послуг, для яких застосовуються ті самі конкретні стандарти і така сама процедура.
Certification system as related to specified products, processes or services to which the same particular standards and rules, and the same procedure, apply.Варто зазначити, що існуюча вже понад 10 років в Україні система сертифікації поки не може вирішити проблему махінацій під час вирубки лісу- знову ж таки, через її фрагментарність.
It should be mentioned that the certification system existing in Ukraine for more than 10 years can't solve the fraud problems during forest cuttings- it is again because of its fragmentary nature.Система сертифікації- сукупність правил виконання робіт із сертифікації, її учасників та правил функціонування системи сертифікації в цілому.
Certification system- is the set of rules for executing of works on russian Потрібна і адекватна система санкцій, і дієві механізми забезпечення невідворотності покарання,і система обліку та контролю за обігом деревини, і система сертифікації, і комплексний підхід до управління лісовими ресурсами, що не є можливим окремо від інших природних ресурсів.
We also need an adequate Система Сертифікації Справедливої Торгівлі також розвиває довгострокові ділові відносини між продавцем і покупцем, префінансірованіе врожаю, і більшу прозорість ланцюга поставок.
The fair-trade certification system also attempts to promote long-term business relationships between buyers and sellers, crop pre-financing and greater transparency throughout the supply chain.За словами урядовця, європейська сторона погодилася вже у першому кварталі наступного року надіслати в Україну підготовчу оціночну місію,- це один з останніх етапів підготовки повноцінної оціночної місії, яка буде аналізувати вже не зміст національного законодавства, але дивитиметься,як реально працює система сертифікації в Україні.
According to Систему сертифікації фабрика.
Green Factory Certification System.Створення галузевої системи сертифікації програмних та інформаційних засобів наукового та навчального призначення.
The establishment of the software and information resources for scientific and educational purposes certification system.Систем сертифікації біомаси;
Biomass certification system;Створення національного реєстру біометану та системи сертифікації на зразок європейських сертифікатів GoO.
Establishment of a national register of biomethane and certification system such as European GoO certificates.
