Що таке СИСТЕМНИХ ПАРАМЕТРІВ Англійською - Англійська переклад

• system settings
• systemsettings

Приклади вживання Системних параметрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системних параметрів.
System Settings.

Вигляд« Системних параметрів» Name.
System Settings View.

Системних параметрів.
The System Settings.

Стежити за профілем з« Системних параметрів».
Monitor Profile From System Settings.

Модуль Системних параметрів KDE для тестування джойстиків.
KDE System Settings Module to test Joysticks.

Використовувати параметри пошти з Системних параметрів.
Use email settings from System Settings.

Ласкаво просимо до« Системних параметрів», основної програми для налаштування системи.
Welcome to"System Settings", a central place to configure your computer system..

Докладнішу інформацію можна отримати з розділу Як запустити окремі модулі« Системних параметрів».
See section entitled Running individual& systemsettings; modules for more information.

Mac Настроювання комп'ютера Mac допомогою меню системних параметрів Пошук зі Spotlight Центрі сповіщень Фокусування.
Mac Customize your Mac in System Preferences Search with Spotlight Use Notification Center Focus.

Науковою задачею є максимізація ефективності системи ВНЗ оптимізацією її системних параметрів.
The scientific task is to maximize the effectiveness of the MSA system through optimizing its systematical parameters.

Продукт має багатомовний інтерфейс з гнучкими настройками системних параметрів, компонентів і матеріалів.
The product has a multilingual interface with flexible settings of system parameters, components and materials.

Програма стосується системних параметрів, отже, будь ласка, не використовуйте& kgamma; для роботи з вашими окремими файлами зображень.
This are system settings, please do not use& kgamma; to manipulate your image files.

Якщо ви бажаєте вилучити зберігач екрана зі списку модуля« Системних параметрів», вам слід перейменувати один з файлів вашої системи.
If you want to remove a screen saver from the list in this& systemsettings; module, you will need to rename a file on your system.

Аналіз критичних системних параметрів та подій тривоги дозволяє швидко та ефективно виконувати сервісне та технічне обслуговування.
The analysis of critical system parameters and alarm events allows quick and efficient service and maintenance activities.

KAuth вже використано для роботи у декількох діалогових вікнах Системних параметрів, надалі планується інтеграція з стільницею Плазма KDE та іншими програмами KDE.
KAuth is already used in a few selected dialogs in System Settings and will be further integrated into the KDE Plasma Desktop and the KDE Applications over the next months.

Якщо увімкнено і KTTSMgr було автоматично запущено коли почалось мовлення, то він автоматично закриється після закінчення декламування. Автоматично не закривається, якщо KTTSMgr було запущено вручну або запущено з Системних параметрів.
When checked, and KTTSMgr was automatically started when speech began, automatically exits when speech has finished. Does not automatically exit if KTTSMgr was started manually or started from the System Settings.

За допомогою цього модуля Системних параметрів& kde; ви зможете обрати параметри налаштування, які залежать від частини світу, у якій ви мешкаєте. Цей модуль складається зп' яти сторінок, кожну з яких докладно описано у наступних розділах.
This module of the& kde;& systemsettings; allows you select customization options that depend on the region of the world that you happen to live in. There are five different pages in this module, each of which is described in detail in the following sections.

Використання Спеціальних можливостей, Настроювання облікових записів користувачів на комп'ютері Mac, Настроювання комп'ютера Mac за допомогою меню системних параметрів, Пошук зі Spotlight, У Центрі сповіщень, Фокусування на програмах у повноекранному або розділеному поданні, Програми, що постачаються з комп'ютером Mac, Ознайомлення з робочим столом.
Use accessibility features, Set up users on your Mac, Customize your Mac in System Preferences, Search with Spotlight, Use Notification Center, Focus on apps in full screen or Split View, Apps included with your Mac, Get to know the desktop.

Дата і час Цим модулем Системних параметрів може скористатися для того, щоб встановлювати системні дату та час. Через те, що ці зміни впливають не тільки на вас, як на користувача системи, а діють на всю систему в цілому, ви можете внести ці зміни лише у тому випадку, якщо ви запустили Системні параметри від імені користувача root. Якщо ви не маєте пароля root, але думаєте, що час у системі треба скоригувати, зверніться за допомогою до свого системного адміністратора.
Date& Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.

Якщо ви раптом захочете відключити функцію, вампотрібно буде повернутися в перераховані вище секції Системних параметрів і прибрати галочки у опцій, які ви включили раніше. На пристрої з'явиться файл Покращуваній диктування на 1. 2 ГБ, після відключення функції його можна видалити, щоб звільнити пам'ять.
If you suddenly want to disable the feature, youyou will need to return to the above sections of the System Settings and uncheck the options that you enabled earlier. A 1.2 GB Advanced Dictation file will appear on the device, after disabling the function, you can delete it to free up memory.

Може в системних параметрах гелю браузера& ouml; бути видалені.
Can in the system settings of the browser gel& ouml; be deleted.

Стільничний пошук не задіяно. Будь ласка, увімкніть його у Системних параметрах.
Desktop search is not activated. Please enable it in System Settings.

Встановити« Системні параметри» на панель керування Windows.
Install System Settings into the Windows Control Panel.

Про« Системні параметри».
About System Settings.

Системні параметри.
System Settings.

Системні параметри KDE.
KDE System Settings.

Системні параметри.
System options.

Адреса теки з музикою,% 1, встановлена у Системних параметрах. Бажаєте використати цю адресу як адресу теки збірки?
A music path, %1, is set in System Settings. Would you like to use that as a collection folder?

Тут ви можете вибрати поштову програму, якій надаєте перевагу. Типова- це поточна поштова програма, встановлена у Системних параметрах KDE.
Select your preferred external email program here. Default is the current email program set in KDE System Settings.

Системні параметри» у& kde; можна запустити у один з трьох таких способів:.
The& kde;& systemsettings; can be started in one of three ways:.