Приклади вживання Системних інтеграторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elyctis розповсюджує свою продукцію через свою мережу дистриб'юторів і системних інтеграторів.
Робота з розробки та інтеграції системних інтеграторів вимагає значної кількості часу і зусиль.
Development and integration work by system integrators requires a significant amount of time and effort.Осі працюєсвіту, з офісами в 16 країнах і в співпраці з дистриб'юторів, системних інтеграторів і OEM партнерів у 70 країнах.
Axis operatesaround the world with offices in 16 countries and in cooperation with distributors, system integrators and OEM partners in 70 countries.Понад 50% передплатників- це CEO і CTO системних інтеграторів, телекомунікаційних і дистриб'юторських фірм.
More than 50% Ми раді, що відтепер продукти Blackmagic Design будуть присутні в портфелі компанії Comtel,одного з провідних українських системних інтеграторів. Нам….
We are delighted that Blackmagic Design products will be presented by Comtel,one of the leading Ukrainian system integrators. We….Відповідальність страховий пакет з майном покриття для системних інтеграторів дає душевний спокій, що, якщо нещасний випадок станеться, ви охоплені.
Liability insurance package with property coverage for systems integrators gives you peace of mind that if an accident happens, you're covered.Страхування професійної відповідальності аналогічна недбалості страхування для розробників програмного забезпечення,програмістів і системних інтеграторів.
Professional liability insurance is similar to malpractice insurance for software developers,programmers, and system integrators.На суші, на морі або в повітрі, все більше і більше OEM-виробників і системних інтеграторів на платформі служби громадської інформації повертаються на дотик, як.
On land, by sea, or in the air, more and more OEMs and systems integrators in the Public information service platform are turning to touch as.Німецько-американська компанія Younicos є одним зпровідних постачальників програмного забезпечення для систем зберігання енергії і системних інтеграторів.
German-American Younicos company is one of leadingsuppliers of software for the Як правило, клієнти хочуть страхування для розробників програмного забезпечення, системних інтеграторів і програмістів включати деякі або всі з наступних чотирьох типів покриття:.
Typically, clients want insurance for software developers, system integrators and programmers to include some or all of the following four types of coverage:.Для системних інтеграторів, які надають цю послугу, SRP Advantech можуть знизити навантаження на розробників і значно знизити вартість післяпродажного обслуговування.
For system integrators that provide this service, Advantech SRPs can reduce the burden of development manpower and significantly reduce the cost of after-sales maintenance.Ось чому, багато виробників,почали відкривати свої представництва в Росії і створювати в цьому регіоні системних інтеграторів, здатних реалізовувати роботизовані проекти.
That is why many manufacturershave begun to open their representative offices in Russia and create a system in this region integrators can implement robotic projects.Березня 2019 року вм. київ відбувся традиційний Форум Системних Інтеграторів«Шнейдер Електрик Україна» на якому були представлені новинки промислової автоматизації 2019 року:.
On March 14, 2019,the traditional Schneider Electric Ukraine system integrators Forum took place in Kiev, at which the innovations of industrial automation 2019 were presented:.Промислові інженери однозначно навчений ззагальної точки зору системи на практиці, як системних інтеграторів, крос-функціональних тренерів, а також змінити кураторів.
Industrial engineers are uniquelytrained from the total Доброю новиною для системних інтеграторів та їх кінцевих користувачів є те, що через ефект зростання і збільшення конкуренції ціна на ці камери, ймовірно, буде поступово знижуватися.
The good news for system integrators and their end-user clients is that through economies of scale and increased competition, the price of these cameras is likely to gradually reduce.Ми запрошуємо компанії, що надають послуги хостингу, розробників SaaS-рішень, ІТ-аутсорсингові компанії, телеком-операторів,реселерів і системних інтеграторів приєднатися до нашої хмарної служби.
We are inviting hosting providers, developers of SaaS-solutions, IT-outsourcing companies, telecom operators,resellers and system integrators to connect to our cloud service.Екосистема всій безпілотної індустрії складається збезпілотних платформ, сенсорів і підвісного устаткування, програмних продуктів, процесів навчання персоналу,центрів підтримки експлуатації та системних інтеграторів.
The ecosystem of the entire unmanned industry consists ofunmanned platforms, sensors and outboard equipment, software products, personnel training processes,operation support centers and system integrators.Пропонує широкий асортимент інноваційної продукції та бізнес-програм для своїх партнерів-проектувальників, системних інтеграторів, установників, оптових продавців і виробників оригінального устаткування.
Offers a wide range of innovative products and business programs for their partners-designers, system integrators, installers, wholesalers and manufacturers of original equipment.Мережевих фахівців мережевих інженерів мережевих адміністраторів спеціалістівпідтримки системних інженерів мережевих адміністраторів системних інтеграторів та мережних консультантів.
Network Specialists Network Engineers Network Administrators Network SupportSpecialists Edgecore Networks постачає дротові та бездротові мережеві продукти тарішення через партнерів каналів та системних інтеграторів по всьому світу для клієнтів центрів обробки даних, постачальника послуг, підприємств та SMB.
Edgecore Networks delivers wired and wireless networking products andsolutions through channel partners and system integrators worldwide for data center, service provider, enterprise, and SMB customers.Останнім часом IBCON також стала VIP-членом виробників і системних інтеграторів Advantech- інтелектуального бездротового обладнання Advantech з потужним програмним забезпеченням, яке прощує установку і систему.
Recently, IBCON has alsobecome a VIP member of Advantech's manufacturers and systems integrators, Advantech;s intelligent wireless hardware with powerful software to reduce З січня 2006 всі стратегічні частини компанії Marconi входять до складу транснаціональної компанії Ericsson. В області технологій передачікомпанія TTC MARCONI завоювала позицію одного з найбільших постачальників і системних інтеграторів.
From January 2006, strategic parts of Marconi Company are included in the structure of Ericsson Transnational Company In the field of transmission technologies TTC MARCONI Companywon the position of one of the largest suppliers and system integrators.Компенсації працівникам страхування для системних інтеграторів, а також програмістів і розробників програмного забезпечення та інженерів, покриває витрати на медичне обслуговування, а також інвалідності та компенсації у разі такого на робочому місці травми.
Workers' compensation insurance for systems integrators, as well as programmers and software developers and engineers, covers medical costs, plus disability and compensation in the event of such on-the-job injuries.Зона впливу DJI в рамках нового безпілотного ринку лежить не тільки в створенні безпілотних апаратів,а й в розширенні можливостей системних інтеграторів, програмних розробників, авторів правил єксплутации БПЛА, а також комерційних пілотів.
The zone Хоча багато компаній- як кінцевих користувачів- покладаються на системних інтеграторів або ІТ-відділи для настройки свого програмного забезпечення для контролю доступу, самі постачальники контролю доступу в даний час розробляють спеціалізовані платформи для конкретних галузей.
While many companies- as end users- rely on system integrators or IT departments to customize their access control software, access control providers themselves are currently developing specialized platforms for specific industries.Зокрема, клієнти у банківській і фінансовій сфері послуг, ймовірно, запитайте інженерів програмного забезпечення,розробників програмного забезпечення, системних інтеграторів і програмістів для виконання страховий поліс, тому що вони довірити їм конфіденційної інформації, такої як соціальне забезпечення клієнта і номер рахунку.
In particular, clients in the banking and financial services industries are likely to ask software engineers,software developers, system integrators and programmers to carry fidelity bond insurance because they're entrusting them with sensitive information, such as customer Social Security and account numbers.Хоча багато компаній- як кінцевих користувачів- покладаються на системних інтеграторів або ІТ-відділи для настройки свого програмного забезпечення для контролю доступу, самі постачальники контролю доступу в даний час розробляють спеціалізовані платформи для конкретних галузей.
Although many companies- in their position as end-users- rely on system integrators or IT departments to customise their access control software, access control vendors themselves are now developing tailored platforms for specific end-user industries.Клієнти у банківській і фінансовій сфері послуг, ймовірно, запитайте інженерів програмного забезпечення,розробників програмного забезпечення, системних інтеграторів і програмістів для виконання страховий поліс, тому що вони довірити їм конфіденційної інформації, такої як соціальне забезпечення клієнта і номер рахунку.
Clients in the banking and financial services industries typically want programmers, software engineers,software developers and system integrators to carry fidelity bond insurance from a reputable insurance agency because they're entrusting them with sensitive information, such as customer account numbers, and personal information, such as Social Security numbers.Усім без винятку, від незалежних постачальників програмного забезпечення(ISV), системних інтеграторів(SI) і VAR до урядових організацій, OEM і IT, а також дослідницьких груп в складі великих підприємств, інструменти Embarcadero дають можливість розробникам і адміністраторам баз даних проектувати додатки правильно, швидко і краще їх експлуатувати.
At every type of organisation from independent software vendors(ISV), system integrators(SI) and VAR to public sector organisations, OEM and IT, and research groups within large-scale enterprise Embarcadero products enable developers and admins to design applications quickly and in the right way, and operate them better.Клієнти у банківській і фінансовій сфері послуг зазвичай хочуть програмістів, інженерів,розробників програмного забезпечення і системних інтеграторів для проведення страховий поліс від авторитетного агентства зі страхування, тому що вони довірити їм конфіденційної інформації, такої як номери рахунків клієнтів, і особиста інформація, такі як номери соціального страхування.
Clients in the banking and financial services industries typically want programmers, software engineers,software developers and system integrators to carry fidelity bond insurance from a reputable insurance agency because they're entrusting them with sensitive information, such as customer account numbers, and personal information, such as Social Security numbers.
