Що таке СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• automation systems

Приклади вживання Систем автоматизації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення систем автоматизації.
Creation of automation systems.

Систем автоматизації та обліку.
Automation and Record- keeping Systems.

Компоненти систем автоматизації.
Components of Automation Systems.

Іскробезпечні компоненти систем автоматизації.
Intrinsically safe automation system components.

Лабораторія систем автоматизації;
Laboratory of systems of automation;

Систем автоматизації виробничих процесів(АСУТП, АСДУ та ін.).
Systems for the automation of production processes(ASUTP, ASDU, etc.).

Захисні функції систем автоматизації.
Protection functions of automation systems.

Управління електроенергією низька напруга безперебійне і систем автоматизації.
Power Management- Medium Voltage Low Voltage and Secure Power and in Automation Systems.

На електромеханічних систем автоматизації.
The Department of Electromechanical Systems of Automation.

Розробка та впровадження систем автоматизації торгівлі та громадського харчування.
Development and implementation of automation of trade and public catering.

Управління проектами по впровадженню систем автоматизації обліку;
Project management for the implementation of automation systems of accounting;

Розробка та інсталяція систем автоматизації та диспетчеризації.
Development and installation of automation and dispatching systems.

Компанія займається випуском сучасних промислових вагів та дозаторів, а також систем автоматизації.
The company produces modern industrial scales and dozers, as well as automation systems.

Монтаж, обслуговування засобів і систем автоматизації технологічного виробництва».
Installation, maintenance of tools and systems of automation of technological production".

Metal Work- італійська компанія, що спеціалізується на виробництві пневматичних компонентів для систем автоматизації.
Metal Work is an Italian company specialised in the production of pneumatic components for automation systems.

Вибір, придбання, адаптація і впровадження систем автоматизації обліку і статистики.
Selection, purchase, adaptation and implementation of automation systems of accounting and statistics.

Кваско Михайло Зиновійович, відомий спеціаліст по проектуванню та розрахунку систем автоматизації.
Kvasko Mykhaylo Zynoviyovych, the renowned specialist for the design and calculation of the automation systems.

Вони придатні також для систем автоматизації і складальних конвеєрів, для лазерного, плазмового та гідроабразивного різання, виробництва мікросхем, друкованих плат тощо.
They are also suitable for automation systems and assembly lines, for laser, plasma and waterjet cutting, microchip production, printed circuit boards, etc.

Компанія ЕЛКО ЕП традиційний і водночас інноваційний Чеський виробник модульних електронних пристроїв і систем автоматизації.
Company ELKO EP traditional yet innovative modular Czech manufacturer of electronic devices and systems automation.

Але слід пам'ятати- реалізація повнофункціональної установки систем автоматизації можлива лише при комплексному підході до всіх систем життєзабезпечення.
But remember- implementation a fully functional installation of automation systems is only possible if an integrated approach to all life support systems..

Разом із тим MANEZH активно розвивав також інші напрямки, пов'язані з продажем меблів для заміських будинків та різноманітних систем автоматизації будинку.
Apart from it, MANEZH rapidly developed other areas related to selling of furniture for country houses and house automation systems.

Компанія"СМС"- лідер з виробництва конвеєрних систем і систем автоматизації логістичних, аграрних, будівельних, промислових, екологічних та інших рішень.
The SMS company is a leader in the production of conveyor systems and automation systems for logistics, agricultural, construction, industrial, environmentally friendly and other solutions.

Щоб безпечно отримати масштаб і переваги лялькового, Я використовую спеціальні робочі процеси, середовищах розробки, проміжних середовищ і систем автоматизації.
To safely obtain the scale and scope benefits of puppet, I use special workflows, development environments, staging environments and automation systems.

Раніше власники будівель зрідка ділилися даними BMS з архітекторами, однак нова тенденція змінює це шляхом прив'язки систем автоматизації будівель до інструментів BIM.
In the past, building owners seldom shared BMS data with architects; however, an emerging trend is changing that by tying building automation systems into BIM tools.

На підприємствах за роки роботи систем автоматизації нагромадилася величезна кількість даних нормативно-довідкової інформації, які ніяк не були синхронізовані з даними інших підприємств холдингу.
During years of automation systems work plants gathered a huge amount of normative and reference information, which were not synchronized with the data of other holding companies.

За три десятиліття він перетворився в архітектуру управління у реальному часі для інтелектуальних верстатів, систем автоматизації виробництва та інтелектуальних автономних транспортних засобів.[1].
Over three decades, it has evolved into a real-time control architecture for intelligent machine tools, factory automation systems, and intelligent autonomous vehicles.[3].

В цій категорії представляємо пропозиції від виробників роботів та систем автоматизації, інструментів і засобів вимірювальної техніки, передач та механічних компонентів, обладнання та машин в цілому.
This category presents actual offers from the manufacturers of robots and automation systems, tools and measuring devices, transmissions and mechanical components, equipment and machines in general.

Потужний вбудований розширюваний комп'ютер Intel Core 6th Gen Advantech ARK-3520 з широким діапазоном температур для систем автоматизації, автоматизації виробництва і установки в шафу.
High performance Intel Core 6th Gen fanless embedded expandable computer Advantech ARK-3520 with wide temperature range for automation system, factory automation and cabinet integration.

У цей період будуть проведені роботи з техобслуговування механічних вузлів устаткування і перевірки систем автоматизації для забезпечення надійної роботи обох ниток газопроводу протягом року.
Over this period, maintenance will be done on mechanical systems and automation systems will be inspected to ensure the reliable operation of both lines of the pipeline for the subsequent year.