Що таке СКАЗАВ ДЖУЛІАНІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сказав джуліані Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Звичайно, так",- сказав Джуліані.
Indeed, yeah," Julian said.
Більше, ніж ви можете уявити",- сказав Джуліані.
More than you think," said Nora.
Звичайно, так",- сказав Джуліані.
Of course, of course," Julia said.
Більше, ніж ви можете уявити",- сказав Джуліані.
More than you think,” Julian said.
Вони провели це через юридичну фірму, і президент відшкодував цю суму",- сказав Джуліані.
They funneled through a law firm, and the President repaid it", Giuliani said.
Байден був на нашому шляху",- сказав Джуліані.
Biden was in our way,” Giuliani said.
Що стосується змови, то тут ми досить спокійні,тому що ніякої змови не було,- сказав Джуліані.
With regard to collusion, we are pretty quiet,because no collusion was not,- said Giuliani.
Більше, ніж ви можете уявити",- сказав Джуліані.
More than you can imagine,” Camille said.
Платежі можуть бути легко доведені,тому було б нерозумно заперечувати це, якби це сталося",- сказав Джуліані.
Payments can be proved pretty easily,so it would be silly to deny it if it happened,” Giuliani said.
Я сказав:"Я не знаю, я не в темі, але він, схоже, один із хороших хлопців",- сказав Джуліані, коли пригадував розмову.
I said,‘I don't know, I'm from the outside, but he seems like one of the good guys,'” Giuliani said, recalling the conversation.
Я ніколи не говорив,що не було ніякої змови з кампанією або з людьми в кампанії",- сказав Джуліані.
I never said therewas no collusion between the campaign, or between people in the campaign," Giuliani replied.
У мене немає особистого інтересу до якогось бізнесу в Україні,включаючи цей бізнес”,- сказав Джуліані в інтерв'ю журналу минулого тижня.
I have no personal interest in any business in Ukraine,including that business,” Giuliani told the Journal last week.
У другій частині зустрічі він сказав мені,що росіяни все ще вбивають нас",- сказав Джуліані.
The second part of the meeting was him telling me that theRussians are still killing us,” Mr. Giuliani said.
Вона збиралася ускладнити розслідування для всіх»,- сказав Джуліані про свій план відсторонення американського посла в Україні:.
She was going to make the investigations difficult for everybody," Giuliani told The New Yorker of the ousted U.S. ambassador to Ukraine.
Він на чотири роки старший за Трампа»,- сказав Джуліані.
He's four years older than Trump,” Giuliani said incorrectly.
Здійснення платежів можна довести доситьлегко, тому було би нерозумно спростовувати те, що мало місце”,- сказав Джуліані.
Payments can be proved pretty easily,so it would be silly to deny it if it happened,” Giuliani said.
Ми розуміємо, що вони тривали протягом усього 2016 року",- сказав Джуліані, додавши, що"їх було не багато, але були розмови".
It's our understanding that they went on throughout 2016,” Giuliani said, adding that“there weren't a lot of them, but there were conversations.
Ми не втручаємося у вибори, ми втручаємося в розслідування,на що ми маємо право",- сказав Джуліані.
We're not meddling in an election, we're meddling in an investigation,which we have a right to do,” Giuliani said.
Я не бачу, як ми можемо це зробити»,- сказав Джуліані, який неодноразово заявляв про занепокоєння з приводу того, що Трамп ризикує зробити лжесвідчення.
I don't see how we can do it,” said Giuliani, who has repeatedly expressed concern about the risk of Trump committing perjury.
Я ніколи не говорив,що не було ніякої змови з кампанією або між людьми в кампанії»,- сказав Джуліані.
I never said therewas no collusion between the campaign, or people in the campaign,” Giuliani said.'.
Однак, як сказав Джуліані, незважаючи на побоювання адвокатів з приводу перспектив зустрічі Трампа з прокурорами і відповідей на їхні запитання, президент«рішуче хоче цього».
However, as said Giuliani, despite the concerns of advocates about the prospects of trump meeting with prosecutors and answer their questions, the President“strongly wants”.
Кім Чен Ин знову впав навколішки і почав благати, а цесаме та позиція, яку ти хочеш, щоб він зайняв»,- сказав Джуліані.
Kim Jong-un got back on his hands and knees and begged for it,which is exactly the position you want to put him in," Giuliani said.
Це погано пахне, вперті факти,і в кінцевому підсумку це доведеться розслідувати",- сказав Джуліані, додавши, що щоб уникнути будь-яких"політичних пропозицій" він збирається"відступити і просто спостерігати, як розгортається ситуація".
It stinks, the fact is stubborn andeventually it will have to be investigated,” Giuliani said and added that to prevent any“political suggestion” he will“go back and look only at[the situation]”.
Єдине, що я запитав про Джо Байдена, це з'ясувати, як саме Луценко, який був призначений,закрив справу",- сказав Джуліані.
The only thing I asked about Joe Biden is to get to the bottom of how it was that Lutsenko, who was appointed,dismissed the case,” Giuliani said.
Це погано пахне, факти непохитні,і в кінцевому підсумку це доведеться розслідувати”,- сказав Джуліані і додав, що для того, аби запобігти будь-яким“політичним припущенням”, він збирається відійти в сторону і просто спостерігати за ситуацією.
It stinks, the fact is stubborn andeventually it will have to be investigated,” Giuliani said and added that to prevent any“political suggestion” he will“go back and look only at[the situation]”.
Якщо найбільша економічна держава припинить вести з вами бізнес, ви звалитеся, а санкції будуть ставати все сильнішими,сильнішими і сильнішими",- сказав Джуліані.
When the greatest economic power stops doing business with you, then you collapse. and the sanctions will become greater,greater and greater", Giuliani said.
Власне, вони й підготували всю цю історію зі спеціальним прокурором(для проведення незалежного розслідування зв'язків членівпередвиборчого штабу Трампа з Росією.- ред.)",- сказав Джуліані.
They actually put together that whole Special Prosecutor thing[to conduct an independent investigation into the ties ofmembers of Trump's election headquarters with Russia]," Giuliani said.
Але остаточне рішення про те, чи буде Трамп зустрічатися з командою Мюллера, залежить від їх«впевненості у неупередженості» прокурорів і в тому, що вони не вирішили заздалегідь,що Трамп причетний до якихось незаконних дій, сказав Джуліані.
But the final decision on whether the trump to meet with the team of Muller, depends on the“confidence unblinkered” prosecutors and that they decided in advance thattrump was involved in some illegal actions, said Giuliani.
Результати: 28, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська