Що таке СКАЗАВ САНЧЕС Англійською - Англійська переклад

• sanchez said

Приклади вживання Сказав санчес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багата країна не може мати бідних працівників»,- сказав Санчес.
A rich country can't have poor workers," said Sanchez.

Я вірю, що ми зможемо подолати негативні настрої і напругу, а також відновити консенсус»,- сказав Санчес перед голосуванням за його призначення у парламенті.
I trust that we can overcome the atmosphere of irritation and tension and that we can recover a space for consensus and for agreement,” Sanchez said ahead of the vote.

Якщо ніяких змін не буде, ми накладемо вето на Brexit",- сказав Санчес.
If there are no changes, we will veto Brexit,” he said.

Партії, які називають себе проєвропейськими, не можуть базувати свій(регіональний) уряд на завзято антиєвропейських силах, таких як Vox",- сказав Санчес.
Parties that call themselves pro-European cannot… base their(regional) government on a resolutely anti-European force like Vox,” Mr Sanchez said.

Станом на сьогодні, якщо немає ніяких змін щодо Гібралтару, Іспанія не буде голосувати за угоду що Brexit",- сказав Санчес під час конференції в Мадриді.
As of today, if there are no changes with respect to Gibraltar, Spain will vote no to the agreement on Brexit," Sanchez said.

Як альтернатива, сказав Санчес, соціалісти сформують«уряд лівих», але не пояснив, як він має намір створити коаліцію, яка б включала також«Подемос».
In the alternative, Sánchez said, the Socialists would put together“government of leftists” but didn't explain how he intends to come up with a broad coalition that includes Podemos.

Тут були невинні люди, що гарно проводили час, і тепер їх немає",- сказав Санчес.
We had innocent people down here having a good time and now they're gone,” Sanchez said.

Торра має рішуче засудити насильство, чого він досі не зробив",- сказав Санчес в заяві після того як прихильник незалежності Каталонії Кім Торра закликав центральний уряд провести переговори, щоб спробувати знайти вихід з кризи.
Mr Torra must strongly condemn the violence, which he has not done so far,” Sanchez said in a statement after the pro-separatist Quim Torra called on the central government to hold talks to try to find a way out of the crisis.

Тут були невинні люди, що гарно проводили час, і тепер їх немає",- сказав Санчес.
We had innocent people down here having a good time, and now they're gone,” Sanchez said after the crash.

Станом на сьогодні, якщо немає ніяких змін щодо Гібралтару, Іспанія не буде голосувати за угоду що Brexit",- сказав Санчес під час конференції в Мадриді.
As of today, if there are no changes with respect to Gibraltar, Spain will vote no to the agreement on Brexit", Sanchez said during a conference in Madrid yesterday.

Пред'являючи звинувачення тільки за мужність, за висловлену думку, російська влада в даний час використовують стару і особливо тривожну тактику, намагаючись змусити замовкнути Умерова",- сказав Санчес Амор.
Already facing charges for simply having the courage to speak his mind, Russian authorities are now using an old and particularly worrying tactic to try and silence Umerov,” said Sanchez Amor.

Іспанія надає уряду Ніколаса Мадуро вісім днів для скликання вільних, прозорих і демократичних виборів, і якщо цього не станеться, Іспанія визнає Хуана Гуайдо як президента, якому доручено проведення цих виборів»,- сказав Санчес.
Sanchez says on Saturday that“Spain is giving the government of Nicolas Maduro eight days to convoke free, transparent and democratic elections, and if that does not occur, Spain will recognize Juan Guaido as the president charged with carrying out said elections.”.

Іспанія надає уряду Ніколаса Мадуро вісім днів для скликання вільних, прозорих і демократичних виборів, і якщо цього не станеться, Іспанія визнає Хуана Гуайдо як президента, якому доручено проведення цих виборів»,- сказав Санчес.
The government of Spain gives[President] Nicolas Maduro eight days to call free, transparent and democratic elections,” Spain's Prime Minister Pedro Sanchez said in statement,“If that doesn't happen, Spain will recognize Juan Guaido as interim president in charge of calling these elections.”.

Іспанія надає уряду Ніколаса Мадуро вісім днів для скликання вільних, прозорих і демократичних виборів, і якщо цього не станеться, Іспанія визнає Хуана Гуайдо як президента, якому доручено проведення цих виборів»,- сказав Санчес.
Spain is giving the government of Nicolas Maduro eight days to call free, transparent and democratic elections, and if that does not occur, Spain will recognize Juan Guaido as the president charged with carrying out those elections," Spanish Prime Minister Pedro Sanchez said in a televised address.

Я ховалася так довго»,- сказала Санчес всього через кілька днів після кесаревого розтину 26 січня в медичному центрі West Boca.
I have been closed off for such a long time," Sanchez said only days after undergoing an emergency cesarean section on Jan. 26 at West Boca Medical Center.

Ми збираємося написати нову сторінку в історії демократії в нашій країні”,- сказав пан Санчес напередодні голосування.
We're going to sign a new page in the history of democracy in our country,” Sánchez said ahead of the vote.

Ми збираємося написати нову сторінку в історії демократії в нашій країні”,- сказав пан Санчес напередодні голосування.
Today we are signing a new page in the history of democracy in our country," Sanchez told parliament prior to the vote.

Ми збираємося написати нову сторінку в історії демократії в нашій країні”,- сказав пан Санчес напередодні голосування.
Today we are signing a new page in the history of democracy in our country," Sanchez told parliament where MPs were to begin voting.

Санчес сказав, що він відкритий для надання Каталонії більших повноважень самоврядування, але наполягає на тому, що Конституція не дозволяє Каталонії відокремитися.
Sanchez has said he is open to granting Catalonia greater powers of self-rule but insists the Constitution doesn't allow Catalonia to break away.

Ми збираємося написати нову сторінку в історії демократії в нашій країні”,- сказав пан Санчес напередодні голосування.
Today we are signing a new page in the history of democracy in our country," Sanchez told parliament as MPs began to vote.

Пожежу не погашена, тому ми повинні бути обережними",- сказав Педро Санчес журналістам під час візиту на Канарські острови.
The fire is not extinguished, so we must be prudent,” Pedro Sanchez told reporters during a visit to the Canary Islands.

Вчорашні вибори ознаменували перший крок на шляху до створення нової політичної системи в Вірменії, але зміна не може статися відразу”,- сказав Ігнасіо Санчес Амор, Спеціальний координатор і керівник короткострокової місії спостерігачів ОБСЄ.
Yesterday's elections marked a first step towards establishing a new political system in Armenia, but change cannot happen overnight,” said Ignacio Sanchez Amor, Special Co-ordinator and leader of the short-term OSCE observer mission.

Прем'єре Педро Санчес, давайте поговоримо, обговоримо це питання, давайте ризикнемо, ви і ми»,- сказав Торра.
Prime Minister Pedro Sanchez, let's talk, let's address this issue, let's take risks, you and us,” Torra said.

Сандра Санчес з Гондурасу сказала, що вона з дочкою протягом місяця подолала велику відстань, перш ніж дістатися до США, щоб отримати притулок.
Sandra Sanchez said that she and her daughter had been traveling for a month through Central America and Mexico before reaching the US to seek asylum.