Що таке СКАЗАВ ЦУКЕРБЕРГ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сказав цукерберг Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це була зустріч, яку ми ніколи не забудемо, сказав Цукерберг.
It was a meeting we will never forget,” Zuckerberg said.
Ми були занадто повільними, щоб визначити і відповісти на російське втручання, іми важко працюємо над тим, щоб стати кращими",- сказав Цукерберг.
We were too slow to spot and respond to Russian interference,and we're working hard to get better,” Zuckerberg said.
Він вийшов з-під контролю»,- сказав Цукерберг на прес-конференції.- Стрес від управління цією компанією зруйнував моє життя.
Vidgle has gotten out of control,” said Zaragoza in a press conference outside his Long Island office,“and the stress of managing this company has ruined my life.
І я несу відповідальність за все, що там відбувається",- сказав Цукерберг.
I am responsible for everything that happens here," Zuckerber said.
Це стосується фальшивих новин, іноземного втручання у вибори і ненависної мови,а також розробників і конфіденційності даних»,- сказав Цукерберг у підготовлених зауваженнях, які були опубліковані Комітетом палати представників з енергетики і торгівлі в понеділок.
That goes for fake news, foreign interference in elections, and hate speech,as well as developers and data privacy," Zuckerberg said in the prepared remarks, which were released by the House Committee on Energy and Commerce on Monday.
Ми розробили цю функцію з урахуванням конфіденційності і безпеки”,- сказав Цукерберг.
We designed this with privacy and safety in mind", said Zuckerberg.
Думка про те, що фейкові новини на"Фейсбуці" якимось чином вплинули на результат виборів,досить божевільна",- сказав Цукерберг, виступаючи на конференції в Каліфорнії.
I think the idea that fake news on Facebook… influenced the election in anyway is a pretty crazy idea," Zuckerberg said at a conference in November.
Цілісність виборів має фундаментальне значення для демократії в усьому світі",- сказав Цукерберг.
The integrity of our elections is fundamental to democracy around the world,” said Zuckerberg.
А реальність полягає в тому, що якщо ви хочете створити сервіс, який допоможе обʼєднати всіх людей світу, то виявляється,що багато людей не можуть за нього платити»,- сказав Цукерберг.
The reality here is that if you want to build a service that helps connect anyone in the world,then there are a lot of people who can't afford to pay,” says Zuckerberg.
Ми не до кінця усвідомлювали нашу відповідальність,і це була велика помилка»,- сказав Цукерберг.
We didn't take a broad enough view of our responsibility,and that was a big mistake," Zuckerberg said.
Ми були занадто повільними, щоб визначити і відповісти на російськевтручання, і ми важко працюємо над тим, щоб стати кращими",- сказав Цукерберг.
We were too slow to spot and respond to Russian interference,and we're working hard to get better,” Zuckerberg said in a statement at the time.
Ми не до кінця усвідомлювали нашу відповідальність,і це була велика помилка»,- сказав Цукерберг.
We didn't take a broad enough view of what our responsibility is andthat was a huge mistake,” Zuckerberg said.
Якщо ви хочете побудувати сервіс, який обслуговує не тільки багатих людей, то вампотрібно мати щось таке, що люди можуть собі дозволити»,- сказав Цукерберг.
If you want to build a service which is not just serving rich people,then you need to have something people can afford,” said Zuckerberg.
У Facebook є 200 мільйонів людей, які вважають себе самотніми, тому очевидно,що тут щось можна зробити»,- сказав Цукерберг.
There are 200 million people on Facebook who list themselves as single,so clearly there's something to do here,” Zuckerberg said.
Є люди в Росії,чия робота полягає в експлуатації наших систем й інших інтернет-систем… Тобто це«гонка озброєнь»,- сказав Цукерберг.
There are people inRussia whose job it is to try to exploit our systems and other Internet systems," Zuckerberg says.
У Facebook є 200 мільйонів людей, які вважають себе самотніми, тому очевидно,що тут щось можна зробити»,- сказав Цукерберг.
There are 200 million people on Facebook that list themselves as single,so clearly there's something to do here,” Zuckerberg said during the presentation.
Зараз ми бачимо, як Росія, Іран іКитай використовують все більш витончену тактику для втручання у вибори",- сказав Цукерберг.gt;gt;.
We do see today Russia and Iran andChina increasingly with more sophisticated tactics are trying to interfere in elections,” Zuckerberg said.
Докази, які ми бачили, абсолютно зрозумілі:росіяни намагалися втрутитися у вибори»,- сказав Цукерберг.
The evidence that we have seen is quite clear,that the Russians did try to interfere with the election,” Zuckerberg said.
Але, чесно кажучи, старий підхід теж дратував багатьох людей,тому давайте спробуємо щось інше",- сказав Цукерберг.
But frankly, the old approach was pissing off a lot of people too,so let's try something different,” Zuckerberg said.
Виходячи з доказів, які ми бачили, цілком зрозуміло,що росіяни намагалися втрутитися у вибори»,- сказав Цукерберг.
The evidence that we have seen is quite clear,that the Russians did try to interfere with the election,” Zuckerberg said.
Зараз ми бачимо, як Росія, Іран іКитай використовують все більш витончену тактику для втручання у вибори",- сказав Цукерберг.
We do see today Russia and Iran and China increasingly with more sophisticatedtactics are trying to interfere in elections,” Zuckerberg said in the interview.
Якщо ви хочете побудувати сервіс, який обслуговує не тільки багатих людей, то вампотрібно мати щось таке, що люди можуть собі дозволити»,- сказав Цукерберг.
If you want to build a service that is not just serving rich people,then you need to have something that people can afford,” Zuckerberg said.
Я вважаю, що аргумент, що якщо Ви не звертали, що ми не можемо піклуватися про вас,щоб бути надзвичайно жвавим і не приведені у відповідність з істиною",- сказав Цукерберг.
I find that argument, that if you're not paying, that somehow we can't care about you,to be extremely glib and not at all aligned with the truth,” Zuckerberg said.
Те, що нам вдалося проактивно ідентифікувати і зняти їх, є сигналом того, що наші системи зараз набагато більш розвинені,ніж були раніше»,- сказав Цукерберг.
That we have been able to proactively identify them and take them down is somewhat of a signal that our systems are much moreadvanced now than they have been in the past," Zuckerberg said.
А реальність полягає в тому, що якщо ви хочете створити сервіс, який допоможе обʼєднати всіх людей світу, то виявляється,що багато людей не можуть за нього платити»,- сказав Цукерберг.
The reality here is that if you want to build a service that helps connect everyone in the world,then there are a lot of people who can't afford to pay,” said Zuckerberg.
Те, що нам вдалося проактивно виявляти їх(спроби втручання- ред) і вживати заходів, є сигналом того, що наші системи зараз набагато більш розвинені,ніж були раніше»,- сказав Цукерберг.
That we have been able to proactively identify them and take them down is somewhat of a signal that our systems are much moreadvanced now than they have been in the past,” Zuckerberg said.
Результати: 26, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська