Що таке СКАУТСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• scout
• scouting
• scouts

Приклади вживання Скаутського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скаутського світу.
World Scouting.

Світового скаутського бюро.
World Scouting Bureau.

Скаутського молоді.
Scouting Youth.

Складу Скаутського батальйону.
The Scouts Battalion.

День народження засновників скаутського.
Holidays Birthday of Scouting.

Скаутського батальйону піхотного батальйону Калев батальйону.
Scouts Battalion Kalev Infantry Battalion.

Африканський регіон охоплює скаутського.
The Africa Region services Scouting.

Організацію Скаутського Руху Казахстану.
The Organization of the Scout Movement of Kazakhstan.

Отож, не побоюєтесь за майбутнє скаутського руху?
Have you planned for Scouting's future?

Пласт, як український вияв скаутського руху молоді, з'явився в Україні у 1911 році.
Plast, as a Ukrainian Scouting Youth movement, was founded in Ukraine in 1911.

В Світовій організації скаутського руху.
The World Organization of the Scouting Movement.

YMCA доклалась до створення«Корпус Миру»,«Червоного Хреста» та скаутського руху.
YMCA was active at forming Peace Corp, Red Cross and scouting.

Всесвітня Організація Скаутського Руху ВОСР.
The World Organization of the Scout Movement WOSM.

До Всесвітньої організації скаутського руху і забезпечує діяльність скаутського.
The World Organization of the Scout Movement and services Scouting.

Всесвітньої організації скаутського руху.
The World Organization of the Scout Movement.

Пласт є найбільшою українською молодіжною організацією і аналогом скаутського руху.
Plast is the largest Ukrainian youth organization and an analogue of the Scout movement.

Всесвітньої Організації Скаутського Руху на р.
The World Organization of the Scout Movement( WOSM).

Із самого початку вона замислювалася як майбутній член Всесвітньої організації скаутського руху WOSM.
He currently serves as the secretary-general of the World Organization of the Scout Movement(WOSM).

Більшість особового складу та техніки передано до складу Скаутського батальйону в Палдіскі.
Majority of the troops and armoured vehicles were transferred to the Scouts Battalion at Paldiski.

Скаутського руху була призначена для хлопчики від 11 до 14(15), але в 1916 році Баден Пауелл представив програму молодих людей.
The Scout movement was intended for boys from 11 to 14(15), but in 1916 Baden Powell introduced a programme for younger people.

Сьогодні ми віддаємо належне добрій роботі українського скаутського руху, включаючи й Пласт в Канаді.
Today we pay tribute to the good work of the Ukrainian scouting movement, including Plast Canada.

В 2008 році НОСУ була прийнята як єдиний представник України в Світовій організації скаутського руху(WOSM).
In 2008, NOSU was accepted as the only representative of Ukraine in the World Organization of the Scouting Movement(WOSM).

Представники Світового скаутського фонду(WSF), який курирує фінансування місцевих проектів, таких як цей, приєднався до мене під час цих відвідин.
Representatives of the World Scout Foundation(WSF) which oversees the funding for local projects such as this one, joined me on this visit.

Потреба існування скаутингу у незвичних ситуаціях створила деякі цікаві утворення, адміністровані безпосередньо зі Всесвітнього скаутського бюро.
The needs of Scout youth in the Region in unusual situations has created some interesting permutations, answerable directly to the World Scout Bureau.

Простота та геніальність скаутського методу полягає в тому, що він спрямований на організацію вільного часу дітей та молоді відповідно до їх інтересі.
The simplicity and genius of the Scout method is that it aims to organize free time for children and young people according to their interests.

Від 1 січня 2009 року бригада складалася з 3 батальйонів: Скаутського батальйону, піхотного батальйону«Калев» та батальйону служби бойового забезпечення.
On 1 January 2009, the brigade was formed around three battalions: Scouts Battalion, Kalev Infantry Battalion, and the Combat Service Support Battalion.

Запропонувати Українському державному підприємству поштового зв'язку"Укрпошта" видати серію поштових марок, присвячених 100-річчю українського скаутського руху.
To propose Ukrainian State enterprise of postal connection“Ukrposhta” to issue a series of stamps, dedicated to 100th anniversary of Ukrainian scout movement.

Свою діяльність у громадському секторі розпочинав з відновлення(після розпаду Радянського Союзу) скаутського руху в Україні, розвитку волонтерства та громадянської освіти.
Andrii's activities in civic sector began from the renewal of the scout movement in Ukraine after the Soviet Union collapse, development of volunteer movement and civic education.

Вже у вересні на газоні стадіону планується провести перший всеукраїнський матч скаутських команд, присвячений відзначенню в Україні 100-річчя скаутського руху.
Already in September the stadium lawn is planned to host first an all Ukrainian scout football championship, devoted to the celebration of 100th anniversary of scouting in Ukraine.