Що таке СКЛЯНИХ ПАНЕЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• glass panels

Приклади вживання Скляних панелей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склянки висуваються на розмір товщини скляних панелей.
Glasses are promoted to size the thickness of glass panels.

Кухонні фартухи з декоративних скляних панелей називають незвичайним словом- скіналі.
Kitchen apron of decorative glass panels called unusual word- skinali.

Торгівля картографа тепер вимагає 11 скляних панелей замість 10.
The cartographer trade now requires 11 glass panels instead of 10.

Така картина послужить відмінною альтернативою скляних панелей.
This picture will serve as an excellent alternative to glass panels.

Стівен:… намальовані на звороті скляних панелей, вставлених в дерев'яну раму.
Dr. Zucker:… painted on the back pieces of glass panels that are set into that wooden frame.

Він розташований на висоті 430 метрів над землею і зроблений із 99 тришарових скляних панелей.
At 430 metres long, it is paved with 99 glass panels.

Але відрізняється від скляних панелей розміром і способом виготовлення.
But different from the size of the glass panels and the manufacturing method.

Багато компаній пропонують фотодрук на фартусі і виготовлення скляних панелей.
Many companies offer printing on the apron and manufacture of glass panels.

Вони енергоефективні, хоча додавання скляних панелей знижує їх теплоізоляційну цінність.
They are energy-efficient, although the addition of glass panels reduces their insulating value.

Я був зачарований цим маленьким звіринцем, затиснутим між двох скляних панелей.
I was memorized by this little menagerie squeezed between two panes of glass.

Як правильно наноситься розпис по склу, і які види скляних панелей бувають, підкаже наша стаття.
How to apply glass painting, and what types of glass panels are, tell our article.

Зараз важко уявити собі сучасний інтер'єр без використання скла чи скляних панелей.
It is difficult to imagine a modern interior without glass or glass panels.

Можливість вибору різної конструкції скляних панелей, які в істотному ступені змінюють зовнішній вигляд кухні.
Choice of different designs of glass panels, which substantially change the appearance of the kitchen.

Пристрій Mule 300 використовується для розвантаження, обертання та транспортування великих скляних панелей.
The Mule 300 device is used for unloading, rotating, and transporting large glass plates.

Для вертикальних скляних панелей, як правило, використовується два шарнірних болти, для нахилених- необхідні такі чотири точки кріплення.
Two hinge bolts are usually used for vertical glass panels, four such fastening points are required for inclined ones.

Технологічна будівля"Догуш" в м. Чайирова, м. Коджаелі, яка повністю покрита системами скляних панелей на площі 10 900 м2, була завершена в кінці 2014 року.
Doğuş Technology Building in Çayırova, Kocaeli that is completely covered with a glass panel system on an area of 10.900 m2 in late 2014.

Поєднання скляних панелей і опорних алюмінієвих елементів робить конструкцію жорсткою, витривалою та стійкою до механічних ушкоджень.
The combination of glass panels and the supporting aluminum elements makes the construction tough, endurable and resistant to mechanical damages.

З міркувань практичності покриття для стін на кухні в цій області здійснюють за допомогою миються, волого- і жаростійких матеріалів: плитки, каменю, скляних панелей.
From practical considerations coating for walls in the kitchen in this area is carried out by means of washable, moisture- and heat-resistant materials: tiles, stone, glass panels.

Новинка виконана в стилі екстремального мінімалізму та об'єднує велику кількість скляних панелей та RGB-підсвічування різних елементів для створення власного унікального стилю.
The novelty is made in the style of extreme minimalism and combines a large number of glass panels and RGB-illumination of various elements to create your own unique style.

Особливу увагу потрібно приділити правильному розрахунку всієї конструкції, тому що під дією навантажень( снігових, вітрових, ваги скляних панелей) відбувається прогин скла.
Special attention should be paid to correct calculation of the whole structure, since under external loads,(snow, wind, weight of glass panels), the glass is deflected.

Дана консоль поставляється в комплекті з панорамним дахом унікальної конструкції, що складається з чотирьох тонованих скляних панелей, які надають дизайну кузова ще більш динамічний і елегантний зовнішній вигляд.
This console comes complete with a panoramic roof of a unique design, consisting of four tinted glass panels, giving the body design an even more dynamic and elegant appearance.

Привабливого сучасного дизайну вдається домогтися шляхом монтажу пластикових або скляних панелей з нанесеним на них за допомогою фотодруку об'ємним зображенням(монтаж скла вимагає участі фахівців по роботі з такими поверхнями).
Attractive modern design can achieve by installing plastic or glass panels coated with them by printing three-dimensional image(Glass installation requires the participation of specialists to work with such surfaces).

Під дією температур скло та опірні конструкції мають різні розширення, тому потрібно забезпечити вільний рух скляних панелей відносно опірних конструкцій, щоб запобігти руйнуванню скла.
Under the impact of temperatures, the glass and supporting structures have different expansions, therefore it is necessary to provide for free movement of glass panels relative to supporting structures in order to avoid breakage of the glass..

У скляних панелях містяться 5 000 років людської уяви, їх контролює комп'ютер.
In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled.

У скляних панелях поздовж міститься щось на зразок історичної уяви.
In the glass panels all along is sort of the history of imagination.

Скляні панелі аксесуари.
Glass panel accessories.

Фактично вся навколишня місцевість відбивається в його скляних панелях.
In fact the surrounding countryside is reflected in its glass panels.

Невеликі скляні панелі.
Small Glass Panel.

Скляні панелі легко миються.
The glass panels are easy to clean.

Скляні панелі виглядають незвично.
The glass panel looks unusual.