Що таке СКЛЯНКИ ЦУКРУ Англійською - Англійська переклад

• cup of sugar
• a glass of sugar

Приклади вживання Склянки цукру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склянки цукру.
Cup of sugar.

Половина склянки цукру.
Half a glass of sugar.

Склянки цукру.
Cups of sugar.

Г(половина склянки) цукру;
G(half a glass) of sugar;

Але пів склянки цукру це виправить.
But it's nothing a half a cup of sugar won't fix.

Склянки цукру, змішаної з 1/2 чайної ложки меленої кориці.
Cup sugar mixed with 1/2 teaspoon ground cinnamon.

Беремо 2 яйця, додаємо до них 0, 5 склянки цукру та ретельно збиваємо.
Take 2 eggs, add 0.5 cup of sugar and whip thoroughly.

Готується вона так: 0, 5 склянки цукру, 50 г вершкового масла, 4 ст. л какао і 3 ст. л молока довести до кипіння, постійно помішуючи.
It is prepared as follows: 0.5 cups of sugar, 50 g of butter, 4 tablespoons cocoa and 3 tablespoons of milk to bring to a boil, stirring constantly.

Для цього потрібно взяти половину склянки цукру і половину склянки солі.
To do this, take half Cup sugar and half Cup of salt.

Інгредієнти: 250 г вершкового масла 2 склянки цукру 3 столові ложки какао-порошку 1 пакетик ванільного цукру 1 ½ склянки води 4 яйця 2 склянки борошна повільно нагріваємо масло з цукром, какао-порошком і водою, постійно помішуючи.
Ingredients: 250 g butter 2 cups sugar 3 tablespoons cocoa powder 1 sachet vanilla sugar 1½ cup water 4 eggs 2 cups flour¾ sachet yeast unleavened bread(for hearts) Preparation: Make slowly heat the butter with the sugar, cocoa powder and water, stirring constantly.

Його рецепт простий: на літр води додають половину склянки цукру і сік двох вижатих лимонів.
His recipe is simple: per liter of water is added half cup of sugar and the juice of two lemons squeezed.

На півкілограма сиру потрібно одне яйце і близько склянки цукру, втім, останній інгредієнт краще додавати за смаком.
For half a kilo of cottage cheese you need one egg and about a glass of sugar, however, the last ingredient is better to add to taste.

Зробіть суміш з 3 столових ложок соняшникової або оливкової олії і склянки цукру, краще коричневого крупнозернистого.
Make a mixture of 3 tablespoons of sunflower or olive oil and a glass of sugar, preferably brown coarse.

Коли манка розбухне, в неї додають яйце, четверту частину склянки цукру, 3-4 ложки рослинної олії, ванілін і соду.
When the mancha swells, an egg, a fourth of a glass of sugar, 3-4 tablespoons of vegetable oil, vanillin and soda are added to it.

Неповна склянка цукру;
Incomplete glass of sugar;

В ній заварюють 4-5 ложок листового чаю і розчиняють склянку цукру.
Spoons of leaf tea are brewed in it and a glass of sugar is dissolved.

До пишної піни збити 3 яйця і 1 склянку цукру. Влити розтоплений шоколад. Перемішати.
Beat up 3 eggs and 1 glass of sugar before lush foam.

Збийте 4 яйця і 2 склянками цукру.
Whip 4 eggs and 2 glasses of sugar.

Взяти 200 грам сиру, додати 2 яйця, 2 столові ложки сметани, 3 столові ложки розтопленого Маргарину вершкового, склянку борошна, склянку цукру, половину чайної ложки погашеної соди, дрібку солі.
Take 200 g of curd, add 2 eggs, 2 table spoons of sour cream, 3 table spoons of melted cream margarine, glass of flour, glass of sugar, half tea spoon of soda treated with vinegar, dash of salt.

До 2 склянок сметани додаємо склянку цукру та ретельно збиваємо.
Add a cup of sugar to 2 cups of sour cream and mix thoroughly.

Після того, як всі шари спечені треба приготувати крем, для цього збиваємо сметану міксером і поступово додаємо в неї склянку цукру.
After all the layers of baked cream must prepare for this, we beat the cream with a mixer and slowly add the sugar in her cup.

Склянки дрібнозернистого цукру.
Cups of fine-grained sugar.

Половина склянки білого цукру.
Half a glass of white sugar.

Або ось таким: 200-250 г нежирного відвареного м'яса, 2 склянки чаю без цукру і 1-2 склянки несолодкого овочевого соку.
Or here: 200-250 g of low-fat boiled meat, 2 cups of tea without sugar and 1-2 glasses of unsweetened vegetable juice.

Можна накапати ліки в половину склянки чистої води або на шматочок цукру.
You can drip a medicine in half a glass of clean water or a piece of sugar.

Треба 1 раз в 2 місяці проводити 7-денне голодування, випивати в добу тільки 2 склянки чаю без цукру- склянка о 12 годині дня, другий- ввечері, перед сном.
It is necessary to conduct 7-day fasting once in 2 months, drink only 2 cups of tea a day without sugar- a glass at 12 o'clock in the afternoon, the second- in the evening, before going to bed.

Візьмемо дві склянки молока, додамо в нього двіложки цукру і третина чайної ложечки солі.
Take two glasses of milk, add twoa spoonful of sugar and a third of a teaspoon of salt.

Саме тому рекомендується щодня випивати по 1-2 склянки води з лимонним соком(без цукру) вранці натщесерце.
That's why it is recommended to drink 1-2 glasses of water daily with lemon juice(without sugar) in the morning on an empty stomach.

Нарізати паперові листи на тонкі смужки, які потрібно змочити в розчині з трьох столових ложок чорного перцю, склянки молока, і однієї столової ложки цукру.
Cut sheets of paper into thin strips, which is necessary to moisten in a solution of three tablespoons of black pepper, glass of milk, and one tablespoon of sugar.

Дієта дотримується три дні, протягом яких 5 разів на день вживається порція 140 г вівсяної каші, приготовленої на воді, 1-2 склянки зеленого або чорного чаю без цукру і відвар з шипшини.
A diet is observed for three days, during which five times a day is used portion of 140 grams of oatmeal, cooked with water, 1-2 cups of green or black tea without sugar and broth from the hips.