Що таке СКОРИСТАТИСЯ ЗНИЖКОЮ Англійською - Англійська переклад

• to use the discount
• to take advantage of the discount
• benefit from a discount

Приклади вживання Скористатися знижкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це додатково дешево для вас, і ви навіть можете скористатися знижкою.
For you it's extra cheap and you can even enjoy a discount.

Завітайте на 2 поверх у ТРЦ Gulliver, щоб скористатися знижкою від магазину YamamaY.
Visit the 2nd floor at Gulliver Mall to enjoy a discount from YamamaY.

Ви можете скористатися знижкою на колективну закупівлю навчальної літератури у нашому магазині.
You can use the discount to collective purchase of textbooks in our store.

Крім того, домовласники можуть скористатися знижкою до 25%, якщо вони зареєструватися на сайті.
Moreover, homeowners can avail a discount of up to 25% if they register online.

Учасники ІІІ Львіського медіаформу мають змогу скористатися знижкою на проживання від 15% до 25%.
The participants of the III Lviv Media Forum can take advantage of discounts on accommodation from 15% to 25%.

Якщо ви хочете скористатися знижкою Cómete la ciudad juárez acapulco в, вам потрібно буде заздалегідь забронювати столик в бажаному ресторані.
If you want to use the discount Cómete la ciuda, you will need to pre-book a table in a desired restaurant.

УКРБУД дає можливість всім охочим скористатися знижкою при купівлі квартир:.
UKRBUD gives everyone the opportunity to take advantage of the discount when buying apartments:.

Щоб скористатися знижкою, вам потрібно ввести промо-код(який ви можете знайти на сайті MasterCard) в поле для промокоду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field.

УКРБУД дає можливість всім охочим скористатися знижкою при купівлі квартир у ЖК«Паркова Долина»(1-й будинок):.
UKRBUD gives everyone the opportunity to take advantage of the discount when buying apartments in Parkova Dolyna housing estate(1st building):.

Для того, щоб скористатися знижкою, вам необхідно ввести промо-слово(яке ви можете дізнатися на сайті MasterCard) в поле для промо-коду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field.

З іншого боку, якщо у вас погана кредитна історія, вам повернена не буде привілеїв, щоб скористатися знижкою і в кінцевому підсумку платити набагато вищу премію.
On the other hand, if you have a bad credit history you lose the power to advantage of a discount and finally would pay much higher award.

За всім цим ви можете скористатися знижкою до 70% або ви можете використовувати сторонні купон, який приносить вам додаткову знижку..
For all of these you can benefit from a discount of up to 70% or you can use a rentalcars coupon that brings you an extra discount..

Навіть якщо Ви не можете використовувати купони eBay, активувавши пропозиції нижче Ви можете скористатися знижкою до 70% на десятки тисяч товарів на продаж.
Even if you can not use eBay coupons, by activating the offers below you can benefit from a discount of up to 70% on tens of thousands of products on sale.

Щоб скористатися знижкою, вам потрібно ввести промо-код(який ви можете знайти на сайті MasterCard) в поле для промокоду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field while placing your pre-order.

З іншого боку, якщо у вас погана кредитна історія, вам повернена не буде привілеїв, щоб скористатися знижкою і в кінцевому підсумку платити набагато вищу премію.
On the other hand, if you have a bad credit history, you will forfeit your privilege to avail of the discount and would eventually pay a much higher premium.

Для того, щоб скористатися знижкою, вам необхідно ввести промо-слово(яке ви можете дізнатися на сайті MasterCard) в поле для промо-коду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field while placing your pre-order.

У дуже давній справі людина вдягнула шапку і вбрання, які носять студенти-випускники, щоб скористатися знижкою, яку оксфордський торговець надавав студентам.
In a very old case, a man dressed himself in an undergraduate cap and gown in order to take advantage of a discount that an Oxford trader offered to students.

Скористайся знижками до-30%.
Take advantage of discounts up to -30%.

Скористайтеся знижками-- Як заощадити на залізничних тарифах.
Take advantage of discounts-- How to save money on train fares.

Скористайтеся знижками, переглядаючи фактичні фотографії та фотографії існуючих готелів.
Take advantage of discounts by reviewing actual pictures and photos of existing hotels.

Чи може мій друг додати мою картку та скористатись знижкою?
Can my friend add my card and use a discount?

Скористатися знижками авіакомпаній і торгово-сервісних підприємств, які надаються при розрахунках платіжними картками.
Take advantage of discounts on airlines and trade and service enterprises when using payment cards.

З його допомогою людина може скористатися знижками або іншими бонусами, які передбачені в закладах, що входять в систему з такою назвою.
With its help, a person can take advantage of discounts or other bonuses that are provided in institutions that are part of the system with that name.

Якщо ви хочете поліс страхування життя, ви можете скористатися знижками, які даються людям з хорошим здоров'ям.
If you want a life insurance policy, you can take advantage of discounts that are given to people with good health.

Для економії власних коштів батькам досить скористатися знижками і розпродажами від інтернет-магазину Oldos-shop.
To save personal funds parents need to take advantage of discounts and sales from online store Oldos-shop.

Покупці швидше скористаються знижкою, а компанія придбає замість одного відразу кілька клієнтів.
The buyers make use discount quicker, and company will gain several customers instead of one.

І тому, що існує велика конкуренція за продукт, ви завжди можете скористатися знижками, тому варто порівнювати ціни.
And because there's a lot of competition for the product, you can always benefit from discounts, so it's worth comparing prices.

Крім рад страхування економії, ці веб-сайти пропонують інформацію про різних типах покриття, доступні ціни та як скористатися знижками.
Aside from insurance saving tips, these websites offer info about various types of coverage, available prices and how to benefit from discounts.

Нарешті, слід зазначити, що система знижок також піддалась змінам та дає заявникові менше можливостей скористатися знижками на офіційні мита.
The last, but not least it is worth mentioning that the discount policy has also been subject to changes making less possibilities for the applicants to enjoy discounts on official fees.

І хоча до червня ще часу повно, краще доглянути тур заздалегідь, щоб вибрати кращі номери і скористатися знижками, які пропонують готелі у разі раннього бронювання.
And although there is still plenty of time until June, it's better to look around the tour in advance to choose the best rooms and take advantage of the discounts that the hotels offer in case of early booking.