Що таке СКІЛЬКИ ОСІБ Англійською - Англійська переклад

• how many people

Приклади вживання Скільки осіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки осіб загинуло?
How many people died?

Придивіться- скільки осіб ви бачите на цій фотографії?
Let me ask you: how many men do you see in this photo?

Скільки осіб загинуло?
How many people have died?

Також залишається неясним, скільки осіб було в приміщенні, коли почалася пожежа.
It is unclear how many patrons were inside when the fire started.

Скільки осіб зможуть ходити разом?
How many people can go in together?

Якщо ви можете визначити скільки осіб зазвичай мешкають в кожному помешканні, та.
If you can establish how many people normally reside in each dwelling, and.

Скільки осіб можуть поновити на роботі?
How many people can be restored in work?

На прикладі Нью-Йорку подивимось, скільки осіб голосувало на виборах мера.
Now let's go to New York, and let's see how many people voted in the last election for mayor.

LDaily: Скільки осіб працює в компанії?
LDaily: How many people work for the company?

Що 23 особи вдалося врятувати, однак незрозуміло, скільки осіб залишилися на острові.
Twenty-three people have been rescued, but it is unclear how many people remained on the island.

LDaily: Скільки осіб працює в компанії?
LDaily: How many people work at your company?

Щоб усім вистачило місць, під час реєстрації вкажіть, скільки осіб вас супроводжуватиме.
In order to ensure that there are enough places, please indicate how many people will be accompanying you during registration.

Скільки осіб звернулись до Вас за консультацією?
How many people come to you for advice?

Щоб місць вистачило на всіх, під час реєстрації повідомте, скільки осіб буде вас супроводжувати.
To ensure that there are enough seats for everyone, please specify how many people will accompany you during registration.

Скільки осіб я можу опитувати щоразу?
How many people may be questioned during one survey?

Використовуючи індуктивне міркування, можна зрозуміти, що незалежно від того, скільки осіб додати, процес повторюється.
Using this sort of inductive reasoning, we can see that the pattern will repeat no matter how many prisoners you add.

PCWeek/UE: Скільки осіб працює над проектом?
BTC-ECHO: How many people are working on the project?

Наразі ситуація некерована, ми повинні узяти її під контроль перш, ніж я зможу сказати вам скільки осіб арештовано".
The situation is currently very chaotic and we have to get it under control before I can tell you how many people have been arrested.”.

На скільки осіб може бути екіпаж легкового автомобіля та мотоцикла?
How many people can be a car and motorcycle crew?

Вітальний фуршет і гала-вечерю можна відвідати всією сім'єю- під час реєстрації вкажіть, скільки осіб вас супроводжуватимуть.
You can attend the Welcome drinks and Gala evening with the whole family- just indicate how many people will be accompanying you during registration.

Скільки осіб було в родині Якова, коли він переселився до Єгипту?
How many people were in the house of Jacob when he came to Egypt?

Тепер ми знаємо, що таке локалізація, але хто такі локалізатори ігор, і скільки осіб бере безпосередню участь в самому процесі локалізації?
Now we know what localization is, but who are game localizers, and how many people are directly involved in the process of localization?

LDaily: Скільки осіб у Вас працює і як Ви мотивуєте персонал?
LDaily: How many people work with you and how do you motivate the staff?

Вітальний фуршет і гала-вечерю можна відвідати всією сім'єю, тому не забудьте повідомити під час реєстрації, скільки осіб буде вас супроводжувати.
You can attend the welcome reception and the gala dinner as a family- just indicate how many people will accompany you during registration.

LDaily: Скільки осіб у Вас працює і як Ви мотивуєте персонал?
LDaily: How many people work for the company and how do you motivate them?

Скільки осіб народилося протягом цього року і скільки померло.
The reports detail how many babies were born that year and how many people died.

Як ви думаєте, скільки осіб необхідно для створення належного оформлення інноваційного продукту?
In your opinion, how many persons are needed to make proper design of innovative product?

Скільки осіб стали жертвами насильства у співвідношенні до кількості живих людей?
How many people are victims of violence as a proportion of the number of people alive?

Він вказує на те, скільки осіб треба пролікувати/щепити, щоб досягти одного додаткового видужання/попередження захворювання у порівнянні із плацебо.
It indicates the number of individuals that should be treated/vaccinated to achieve one additional recovery or to prevent the occurrence of the disease in one person in comparison with placebo.