Що таке СЛИЗЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• slippery

Приклади вживання Слизьким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак трамплін був слизьким для всіх.
But, Panadol was scarce for many.

Ламінат на морозі теж стає дуже слизьким.
The elasticity of skin also becomes very low.

Взуття стає дуже слизьким, а це може привести до досить серйозної травми.
Footwear becomes very slippery, and this may lead to a fairly serious injury.

Дошка має ребристу поверхню- настил буде не слизьким.
The board has a ribbed surface- the floor will not be slippery.

Але це часто легко вкрасти роботу, кредит є слизьким і випадково призначений.
But it's often easy to steal work, credit is slipshod and haphazardly assigned.

Внаслідок високої вологості підлогу, виготовлений з цього мінералу, стає слизьким.
Due to the high humidity the floor, made of this mineral, it becomes slippery.

Багато моделей є досить слизькими, особливо якщо на підлогу була розлита рідина.
Many models are rather slippery, especially if the floor has been poured liquid.

Експериментально доведено, що жовтий колір є слизьким на дотик, оранжевий- твердим і грубим.
Experimentally proved that the yellow color is slippery to the touch, orange- hard and rough.

Матеріал не повинен бути слизьким(в іншому випадку потрібно вручну створювати рифлення).
The material should not be slippery(otherwise, you need to manually create the fluting).

G Pro має гладкий пластиковий шасі, що робить його слизьким при спробі маневрувати самостійно.
The G Pro has a sleek plastic chassis, which makes it a slippery when trying to maneuver single-handedly.

Змієподібна рибка зі слизьким тілом легко може втекти навіть від великого і швидкого хижака.
A serpentine small fish with a slippery body can easily escape even from a large and fast predator.

В першу чергу, він тут виконується непроникним для рідин, жорстким і не слизьким, навіть якщо вода проллється.
Firstly, He performed here impervious to liquids, rigid and not slippery, even if water spills.

Якщо він став слизьким і покрився синьо-зеленою плівкою(навіть найтоншою), мова йде саме про такий бактеріальному ураженні.
If it became slippery and covered with a blue-greenish film(even the thinnest), we are talking about such a bacterial lesion.

Стара/ Старість є важкою уявити, і певний вік, щоб підготуватися є слизьким, оскільки це- більше здоров'я чим зв'язаний вік.
Old/old age is difficult to imagine and the specific age for which to prepare is slippery as it is more health than age related.

Якісна емаль, яка покриває внутрішню поверхню ванни, забезпечує безшумний набір води, але в той же час, дно є дуже слизьким.
Quality enamel, which covers the inner surface of the bath, provides a silent set of water, but at the same time, the bottom is very slippery.

У містах, велика кількість послід може зробити вулиці небезпечно слизьким і може викликати корозію автомобілів, будівель і статуй.
In cities, large amounts of droppings can make streets dangerously slippery and can be corrosive to cars, buildings, and statues.

Для того, що б зробити настил менш слизьким рекомендується вмонтувати в нього гумові вставки або робити насічки вручну, у вигляді виступів.
In order, that would make the flooring less slippery, it is recommended to be mounted in a rubber insert, or make incisions manually, in the form of ledges.

Уряд також заявляє, що через пофарбування паркану іммігрантам буде складніше долати паркан з колючим дротом, ймовірно тому, що нове покриття зробить його більш слизьким.
The government also says a painted fence could make it harder for immigrants to scale, likely because the new coat made it more slippery.

Воно повинно бути рифленим і не слизьким(особливо, якщо сходи від Леруа Мерлен або інша призначена для роботи на висоті від 3 до 12 метрів або вище).
It should be corrugated and not slippery(especially if the ladder is from Leroy Merlin or other ladder designed to work at a height from 3 to 12 meters or higher).

Менш приємним і навіть небезпечним воно стає коли починають іти дощі і весь золотий килим стає слизьким покровом, по якому вже не дуже приємно і безпечно ходити.
Less pleasant or even dangerous the might become, when it starts raining, so the beautiful golden carpet becomes slippery which is not very pleasant and safe to walk on.

Це досить зручно тримати в руці, і не є настільки ж слизьким, як і інші смартфони зі скла, але піднімає відбитки пальців як магніт. ЖК-екран 5. 5in 1080p є досить яскраві і живі.
It's quite comfortable to hold, and isn't as slippery as other glass smartphones, but picks up fingerprints like a magnet. The 5.5in 1080p LCD screen is reasonably bright and vivid.

Але найгірше те, що небезпеки підстерігають нас не на темній дорозі або за сліпим і слизьким поворотом- ми платимо за них з власної кишені і самі садимо їх в автомобіль.
But the worst thing is that the dangers lying in wait for us on the dark road, or for turning a blind and slippery- we pay for them out of pocket and do put them in the car.

Підлоги на кухні повинні відрізнятися стійкістю до перепадів вологості і температури, прибирання поверхні повинна бути максимально простою і швидкою, при цьому стать не має бути слизьким і сковувати рухи.
The floors in the kitchen must be sustainable to humidity and temperature extremes, cleaning the surface should be as simple and quick, at the same time the floor should not be slippery and snare.

Якщо ваша цервікальна рідина починає приймати колір і консистенцію сирого яєчного білка, стаючи безбарвним, слизьким і більш еластичним, це ознака того, що ви або почали або скоро почнете овуляцію.
If your cervical fluid begins to take on the color and consistency of raw egg whites, becoming colorless, slippery, and more elastic, this is a sign that you have either begun or will soon begin ovulating.

В першому випадку відбудеться руйнування полірування, а в другому справа може закінчитися серйозними травмами- при попаданні води на полірований керамограніт він стає майже таким же слизьким, як лід.
In the first case happens destruction of polishing, and in the second case can result serious injuries- in contact with water on the polished granite, it becomes almost as slippery as real ice.

Якщо ви перебуваєте в Белграді, Шанхаї абоСан-Паулу, ви можете подивитися на знак і миттєво зрозуміти, не знаючи ні слова місцевою мовою, що цей поверх є слизьким, що аварійний вихід ось там або що ця речовина отруйна і не варто її їсти.
If you're in Belgrade or Shanghai or São Paulo, you can look at a sign and know instantly, without speaking a word of the local language, that this floor is slippery.

Оскільки стовп був слизьким і не мав кори, тигр ковзав, намагаючись отримати доступ до вбивства, і падав на загострені бамбукові шипи внизу.[1] У Бірмі бамбукові кіли розміщувались би по обидва боки шляху, куди ходили тигри.
Because the pole was slippery and had no bark, the tiger would slip, trying to gain access to the kill and fall upon sharpened bamboo spikes at the bottom.[2] In Burma, bamboo stakes would be placed on both sides of a path frequented by tigers.

Слизька тема: як зробити домашнє мило.
Slippery topic: how to make homemade soap.

Сонник нагадує, що така слизька ситуація не може тривати вічно.
Dream book recalls that such a slippery situation can not last forever.

Лялька буде слизькою і складніше маневрувати.
The doll will be slippery and more difficult to maneuver.