Що таке СЛОНАХ Англійською - Англійська переклад

• elephants
• elephant

Приклади вживання Слонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди їздять на слонах.
Ride on an elephant.

Покататися на слонах і заробити.
Ride on elephants and donkeys.

Люди їздять на слонах.
Ride on the elephants.

У Камбоджі туристам заборонили кататися на слонах.
Popular Park of Cambodia have forbidden to carry tourists on elephants.

Люди їздять на слонах.
Tourists riding on elephants.

Давним-давно люди вважали, що Земля пласка і стоїть на трьох слонах.
Not so long ago, people believed that the earth is flat and it stands on three elephants.

Екскурсії по парку здійснюються на слонах або на джипах.
Wildlife tours in this region are conducted either on elephants or in Jeeps.

Ресурси для будівництва Тадж-Махалу було доставлено з різних частин Індії верхом на 1000 слонах.
The material to build the Taj Mahal was brought in from various parts of India by a fleet of 1,000 elephants.

Одне тільки згадка про його бойових слонах валило ворогів в жах.
The mere mention of his battle elephants plunged the enemies into horror.

Якщо Земля стоїть на трьох слонах, на чому стоїть творчість японського архітектора Тадао Андо? Ми спробували розібратись.
People say the Earth stands on three elephants. We tried to figure out what Tadao Ando's works stand on.

Розбираючись в тому, як навчитися кататися на звичайних і гірських лижах, важливо ще згадати і могул- великі горби на слонах.
Understanding how to learn to ride and a mountain ski, it is important to mention the moguls and big bumps on elephants.

На Пхукеті давно перестали заробляти гроші на слонах варварським способом, змушуючи цих великих тварин розважати публіку фокусами.
Phuket has stopped making money on elephants in a barbaric way, forcing these large animals to entertain the public with tricks.

На острів можна побачити в зоопарках таких екзотичних тварин, як Крокодил, Мавпа, і відвідувачів, навіть можна покататися на слонах.
The island can be seen in zoos such exotic animals, as Crocodylus, Monkey, and visitors can even ride on elephants.

Я насмілюся сказати, що вони хотіли б почути про верхи на слонах і верблюдах, і про офіцерів збирається на полювання тигри"." Моє слово!"вигукнув радий Березня.
I dare say they would like to hear about riding on elephants and camels, and about the officers going to hunt tigers.""My word!" cried delighted Martha.

Якщо користувач шукає слона, то він знайде посилання, яке веде на сайт з інформацією про слона(слонах).
If the user is looking for an elephant, he will find a link that leads to a site with information about the elephant(elephant).

Річ у тім, що вбивство Людини рано чи пізно викличе прибуття білих людей з рушницями верхи на слонах і кількох сотень темношкірих людей з….
The real reason for this is that man-killing means, sooner or later, the arrival of white men on elephants, with guns, and hundreds of brown men with gongs and rockets and torches.

Відомий казковий персонаж старий Хоттабич, який стверджував, ніби Земля спочиває на шести слонах і величезній черепасі, у порівнянні з західними тлумачами історії- не чарівник і навіть не фокусник.
Well-known fairy tale character the old man Hottabych, who claimed that the Earth rests on six elephants and a giant turtle, in comparison with Western interpreters of history- not a magician or even a magician.

У Джайпурі і його околицях немало цікавих будівель, і мандрівники проводять тут не один день, об'їжджаючи їх на тук-туках, слонах чи обходять пішки.
Jaipur and its surroundings feature many fascinating buildings, thus, travellers spend here a few days going round in tuk-tuks, riding elephants, or hiking.

Справа в тому, що вбивство Людини викличе прибуття білих людей з рушницями верхи на слонах і кількох сотень темношкірих людей з барабанами та смолоскипами.
The real reason for this is that man-killing means, sooner or later, the arrival of white men on elephants, with guns, and hundreds of brown men with gongs and rockets and torches.

Церемонія сходження на трон відбулася в липні 1858 року, а споруди старої столиці Амарапури були розібрані і перенесені на слонах до підніжжя Мандалайського пагорба.
The Ceremony of Ascending the Throne was celebrated in July, 1858 and the former royal city of Amarapura was dismantled and moved by elephant to the new location at Mandalay Hill.

В день свята туристи можуть побачити процесію слонів, що простують під музику, подивитися перегони на слонах або на справжні спортивні змагання з поло на слонах.
On the day of the festival, tourists can see a procession of elephants, marching to the music, to see the races on elephants or in real sports competitions in Polo on elephants.

Автор: Сальвадор Далі Музей: Приватні збори Рік: 1 937 ⇐ Натисніть на зображення для збільшення Опис картини: Лебеді, відображені в слонах- Сальвадор Далі. 1937. Полотно, олія.
Author: Salvador Dali Museum: Private collection Year: 1937⇐ Click image for a larger scale Description of the painting: Swans reflected in elephants- Salvador Dali. 1937. Oil on canvas.

Самотні чоловіки їдуть сюди, аби вдосталь насолодитися коханням, жінки і діти- попоїсти смачних тропічних фруктів і покататися на слонах, молодь- поринути у нічне життя, багате на різноманітні шоу-програми.
Single men come here to enjoy plenty of love, women and children- eat delicious tropical fruits and ride on elephants, young people- to plunge into the nightlife, rich in variety shows.

Вуха допомагають слону охолоджувати своє тіло коли він ними махає.
The large ears help cool the elephant as they are flapped.

Навіщо слону такий довгий хобот?
Why does the elephant need such a long trunk?

Чому наш сайт називається БІЛИЙ СЛОН?
Why is it called White Elephant?

Жити з вами поруч- все одне, що спати поруч зі слоном.
Living next to the US is like sleeping with an elephant.

Індійська армія володіла добре навченими слонами.
Buy a well trained Indian Elephant.

Тілоський карликовий слон є першим карликовим слоном чий ДНК було вивчено.
The Tilos dwarf elephant is the first dwarf elephant whose DNA sequence has been studied.

Що таке втратити СЛОН?
How do you lose an elephant?