Що таке СМАКАМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• tastes and
• flavors and
• flavours and

Приклади вживання Смаками та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми експериментуємо зі смаками та інгредієнтами.
They also experiment with flavors and ingredients.

Гастрономічне свято- масштабний захід, наповнений новими смаками та емоціями!
Gastronomic feast is a large-scale event filled with new tastes and emotions!

Ми експериментуємо зі смаками та інгредієнтами.
I do enjoy experimenting with flavors and ingredients.

Продавали також комікси, іграшки, кольорові лінзи, їжу з дивними смаками та багато іншого.
Comics, toys, colored lenses, food with strange tastes, and many other things were offered for sale.

Ми експериментуємо зі смаками та інгредієнтами.
I'm going to experiment with flavours and ingredients.

У ресторані у Вас буде можливість насолодитися стравами середземноморської кухні з її приголомшливими смаками та ароматами.
In the restaurant, you will be able to enjoy Mediterranean cuisine with its stunning flavors and aromas.

Ми експериментуємо зі смаками та інгредієнтами.
We are experimenting with indigenous flavours and ingredients.

У ресторані Ви матимете можливість насолодитися стравами середземноморської кухні з її приголомшливими смаками та ароматами.
In the restaurant, you will be able to enjoy Mediterranean cuisine with its stunning flavors and aromas.

Marvel ITG почала експериментувати зі смаками та стала виробником, що задає тренди.
Marvel ITG began to experiment with tastes and became a trend maker.

Тому ми не виробляємо стандартну меблі- адже всі наші замовники різні, з різними смаками та вимогами.
Therefore, we do not produce standard furniture- because all our customers are different, with different tastes and requirements.

Наступного разу ви в Брюгге, взяти час, щоб насолодитися дивовижними смаками та вишуканий досвід в The Chocolate Line.
Next time you are in Bruges, take the time to enjoy amazing flavors and exquisite experience at The Chocolate Line.

А якщо готові варіанти вас не влаштують, ми можемо виготовити набори у відповідності з вашими смаками та побажаннями.
But if ready-made options you are not satisfied, we can produce the kits according to your tastes and preferences.

Ох, і плюс, тому що це час року, коли презервативи зі смачними смаками та текстурами можуть бути набагато дешевше.
Oh, and plus points because this is the time of the year where condoms with funky flavors and textures may be a lot cheaper.

У ресторані Ви матимете можливість насолодитися стравами середземноморської кухні з її приголомшливими смаками та ароматами.
Our A La Carte features some of the most well-known dishes from Mediterranean cuisine, with its amazing taste and aroma.

З 1300+ казино в їх каталозі, Casinoeuro піклується про гравців з різними смаками та перевагами з усього світу.
With 1,300+ casino games in their catalogue, Casinoeuro takes care of players with different tastes and preferences from across the globe.

Якщо ні, то є фахівці, які там, безумовно, може побудувати ставок у відповідності з вашими особистими смаками та уподобаннями.
If not, there are specialists out there that could surely build the pond according on your own personal tastes and requirements.

Сотні досліджень показали, що люди з подібними смаками та рисами особистості відчувають себе більш привабливими, ніж люди, які відрізняються….
Hundreds of studies have shown that people with similar tastes and personality traits are more attracted to people who are different.

Керуйте зображеннями, смаками та приватними мережами під час підготовки до запуску внутрішнього екземпляра та запуску та перевірки внутрішнього екземпляра.
Manage images, flavors, and private networks in preparation for launching an internal instance and launch and verify an internal instance.

Вони пропонують туристам не тільки відпочити, за всіма смаками та бажаннями, а й можливість відвідати казино та насолоджуватися улюбленими іграми.
They offer tourists not only to rest, for all tastes and desires, but also the opportunity to visit the casino and enjoy your favorite games.

Скласти цікаву програму в такому випадку теж простіше, адже всі знайомі багато років і не доведеться ламати голову над смаками та уподобаннями гостей.
In this case, it is easier to make an interesting program, as everyone has known each other for years, and you don't have to break your head over tastes and preferences of your guests.

За допомогою реклами ринок стає більш зрозумілим і доступним для покупців з різними смаками та потребами, з різними рівнями грошових доходів, з нерівними традиціями щодо споживання.
With assistance of advertising the market becomes clearer and accessible to buyers with different tastes and requirements, with different level of monetary incomes, with unequal traditions concerning consumption.

Крім цього, пам'ятайте, що винуватець торжества зазнає великих радість і вдячність, якщо Ви подаруєте йому саме його улюблені квіти, тому так само не нехтуйте смаками та вподобаннями обдаровуваного.
In addition, remember that the originator of the celebration will experience great joy and gratitude if you give him his favorite flowers, so do not neglect the tastes and preferences of the gifted person.

Сьогодні Ви можете насолоджуватися етнографічними краєвидами, смаками та мелодіями на традиційному сільському святі, а завтра задовольнити свій потяг до культури, відвідуючи культурну подію світового класу.
Today you can delight in the ethnographic sights, tastes, and sounds of a traditional village celebration, and tomorrow you can satisfy your cultural cravings at a world- class cultural event.

При всій індивідуальності підходу до організації дозвілля, ми надаємо сім'ям можливість бути разом- відпочивати в одному готелі, але проводити відпустку у відповідності зі своїми смаками та інтересами!
With all the individual approach to the organization of leisure, we give families the opportunity to be together and have a rest in one hotel, but to spend holidays in accordance with their tastes and interests!

На щастя, в наш час багато згаданих вище етнічних/ вуличних харчових продуктів можуть бути доступні в замороженій секції в супермаркетах поблизу нас, з численними різними смаками та варіантами, готовими до нагрівання та насолоджуватися в будь-який час доби, особливо для особи з тривалим робочим часом та/ або одинокі мешканці.
Fortunately, nowadays, many of the ethnic/street food items mentioned above may be found available in the frozen section at the supermarkets near us, with numerous different flavors and choices, ready to be heated and enjoyed at any time of the day, especially for those with long working hours, and/or single dwellers.

Незважаючи на те що піца дуже сподобалась королеві і отримала її“благословення”, страва не була відомою за межами Неаполя до кінця 1800-х років, коли італійці почали мігрувати в Америку і ділитися з ними свої смаками та рецептами.
Even though the Queen gave her royal blessing to the pizza, pizza did not become well known outside of Naples until the late 1800s when Italians began to migrate to America carrying their tastes and recipes with them.

Тут можна організувати відмінний відпочинок для мандрівників з різними смаками та інтересами- старовинна архітектура, химерно згинаються вулички, вимощені каменем багато століть тому, величні собори і квітучі парки, різноманітні музеї і, звичайно ж, знамениті кав'ярні, в яких навіть повітря, наповнене пахощами кави, спецій і шоколаду, схожий на особливу ласощі.
Here you can organize a great vacation for travelers with different tastes and interests- ancient architecture, quaint curving cobbled streets, centuries ago, the majestic cathedrals, and lush parks, various museums and of course the famous coffee shops, where even the air is filled with notes of coffee, spice and chocolate, like a special treat.

Зміненим смаком та інсульту: випадок і огляд літератури.
Altered taste and stroke: A case report and literature review.

Безліч смаків та поєднань.
Many tastes and combinations.