Що таке СМАРТФОНАМ Англійською - Англійська переклад

• smartphones
• the smartphone

Приклади вживання Смартфонам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смартфонам будуть доступні ШІ-додатки.
Smartphones will be available for АI applications.

Це відмінний варіант для тих, хто надає перевагу“кнопкам” смартфонам.
This is a great option for those who prefer buttons to smartphones.

Смартфонам і планшетам не місце в ліжку.
Smartphones and tablets have no place in the bedroom.

Що потрібно смартфонам майбутнього і що для них зробить Google.
What the smartphones of the future and that they will make Google.

Смартфонам і планшетам в спальні не місце?
Smartphones and tablets have no place in the bedroom?

В епоху технологій багато хто з нас дозволяє нашим смартфонам, планшетам і комп'ютерам розважати нас більшу частину часу.
In the age of technology, many of us have allowed our smartphones, tablets and computers to entertain us the majority of the time.

Смартфонам і планшетів, які не знаходяться в списку підтримуваних компанії пристроїв,(не) дозволено підключатися до мережі.
Smartphones and tablets that are not on the company's list of supported devices are/are not allowed to connect to the network.

Wi-Fi- це технологія, що дозволяє комп'ютерам, смартфонам або іншим пристроям підключатися до інтернету в межах певної області.
Wi-Fi is technology that allows computers, smartphones, or other devices to connect to the internet within a particular area.

Зрозуміло, мій вибір дещо суб'єктивний, оскільки багато сучасних користувачів віддають перевагу смартфонам з екранами більш ніж 5 дюймів.
Of course, my choice is subjective, because many of today's users prefer smartphones with more than 5 inches screens.

Смартфонам і планшетів, які не знаходяться в списку підтримуваних компанії пристроїв,(не) дозволено підключатися до мережі.
Any tablet or smartphone that is not listed by the company as supported devices will not be allowed to access the company's network.

Ці недоліки iPhone 7 досить несуттєві, оскільки властиві смартфонам на будь-якій платформі незалежно від виробника.
These shortcomings of the iPhone 7 are quite insignificant, since they are peculiar to smartphones on any platform, regardless of the manufacturer.

Хоча до смартфонам це не відноситься, а зараз навіть виробники бюджетних плеєрів приділяють багато уваги бездротових технологій.
Although this does not apply to smartphones, but now even manufacturers of budget players pay much attention to wireless technologies.

JumboSell не несе відповідальності за будь-які збитки програмному забезпеченню смартфонам Користувачів, які виникають при використанні сервісів, які пропонуються в Додатку.
JumboSell is not liable for any damages to the User's smartphone software when using services offered on JumboSell.

Ми так звикли до улюблених смартфонам і їх функціональності, що якщо бачимо, що у гаджета розряджається батарея- відчуваємо дискомфорт.
We are so accustomed to your favorite smartphone and their functionality, that if we see, that gadget discharged battery- we feel uncomfortable.

Наш інсайдер вважає, що компанія Apple не може ігнорувати побажання сотень тисяч користувачів, які віддають перевагу смартфонам з невеликою діагоналлю екрана.
According to him, Apple cannot ignore the wishes of hundreds of thousands of users who prefer smartphones with reasonable screen sizes.

Symbian OS дозволяє смартфонам піднятися на драбинку вище простих телефонів, але це не робить їх настільки функціональними і здатними як WM пристрою.
Symbian OS allows smartphones to climb the ladder above simple phones, but this does not make them so functional and capable as WM devices.

Щодня мільйони людей вирішують довірити своїм смартфонам трошки більше контролю за їхнім життям чи спробувати нові й ефективніші антидепресанти.
Every day millions of people decide to grant their smartphone a bit more control over their lives or try a new and more effective antidepressant drug.

Технологія дозволяє смартфонам та іншим пристроям виконувати певні дії, у випадку коли останні знаходяться в безпосередній близькості до датчика Beacon.
The technology allows smartphones and other devices to perform certain actions, when the latter are in close proximity to the MKL-Beacon sensor.

Такі висновки автори прийшли, провівши тестування когнітивних здібностей різних людей, у яких тим чи іншим способом був обмежений доступ до власних смартфонам.
To such conclusions the authors came by testing the cognitive abilities of different people who have in one way or another have restricted access to their own smartphones.

Вперше Інтернет був завалений інформацією від громадян про важливу політичну подію, насамперед, завдяки смартфонам, вільному доступу в Інтернет та соціальним медіа.
For the first time, the internet was flooded with citizen information about a major political event, largely thanks to the combination of smartphones, internet connections and social media.

До таких висновків автори прийшли, коли протестували когнітивні здібності різних людей, у яких тим чи іншим способом був обмежений доступ до власних смартфонам.
To such conclusions the authors came by testing the cognitive abilities of different people who have in one way or another have restricted access to their own smartphones.

Завдяки інтернету, смартфонам і хмарним сховищам працедавці вже можуть перевірити, коли працівники зайняті роботою та чи не крадуть файли й контакти компанії.
Thanks to the internet, smartphones and the cloud, employers can already check who is looking at a document, when employees are working and whether they might be stealing company files and contacts.

Даний міф настільки широко поширений, що багато хто вважає, що технологічні компанії навмисно завдають шкоди смартфонам і комп'ютерам, щоб люди купували нові кожні кілька років.
The phenomenon of perceived slowdowns is so widespread that many believe tech companies intentionally cripple smartphones and computers to ensure that people buy new ones every few years.

Inmarsat IsatHub дозволяє смартфонам і планшетам розмовляти, обмінюватися SMS, виходити в Інтернет і користуватися додатками в місцях де немає мобільного або будь-якого іншого доступу до Інтернет.
Inmarsat IsatHub allows smartphones and tablets to talk, TEXT messaging, surf the Internet and use applications in places where there is no cellular or any Internet access.

Це«годинник, здатні передавати дані персональним цифровим помічникам, смартфонам, персональним комп'ютерам через Інтернет та інші електронні комунікаційні та комп'ютерні мережі».
Watches; Watchbands that communicate data to personal digital assistants, smartphones, and personal computers through Internet websites and other computer and electronic communications network.".

Алгоритми машинного навчання, які дозволяють смартфонам ідентифікувати обличчя або реагувати на наші голоси, також можуть забезпечити універсальний і недорогий спосіб виявлення ранніх ознак депресії та лікування для тих, для кому це необхідно.
The machine-learning algorithms that let smartphones identify faces or respond to our voices could help provide a universal and low-cost way of spotting the early signs and getting treatment where it's needed.

Головним чином, це обґрунтовується тим, що жителі країн отримали доступ до дешевим смартфонам і тарифних планів, і їм не потрібно купувати ноутбуки або стаціонарні комп'ютери, щоб використовувати інтернет.
This is largely based on the developing world having access to cheap smartphones and data plans as opposed to having to buy a laptop or desktop device to access the Internet.

Таким чином, більша частина зростання доходів буде припадати на ринки, що розвиваються, такі як Близький Схід, Латинська Америка, Індія та Південно-Східна Азія, де розширення доступу до мобільного Інтернету і доступним смартфонам веде до збільшення числа мобільних гравців.
Therefore, most of the revenue growth will come from emerging markets such as the Middle East, Latin America, India, and Southeast Asia, where increasing access to mobile Internet and affordable smartphones is leading to more mobile players.

Згідно Mobiledia Network, MasterImage 3D раніше продемонстрував свій поступальний розвиток системи проекторів, що дозволяє смартфонам відображати 3D-голограми, на щорічному Mobile World Congress в лютому минулого року.
According to Mobiledia Network, MasterImage 3D had previously showcased their ongoing improvement on a projection technique that enables smartphones to show 3D holograms at the annual Mobile Planet Congress last February.