Приклади вживання Смачнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Робить хороші речі смачнішими».
I think it makes things taste good.”.Інгредієнт, який робить усі страви набагато смачнішими.
Робить хороші речі смачнішими».
Фільтри для води даного виробника зроблять їжу і напої смачнішими.
The water from the cooler makes the food and drinks more appetizing.Вони стали смачнішими, здоровішими і, так би мовити,«грушовішими».
We believe it makes them tastier, healthier and, so to say,«pearier».Тоді вони будуть удвічі смачнішими!
Я впевнений, що вони будуть смачнішими, ніж ті, які я вже з'їв.
I am sure they will be more exquisite than those which I have eaten so far.З нами Ваші вироби стануть смачнішими!
Я впевнений, що вони будуть смачнішими, ніж ті, які я вже з'їв.
I am sure they will taste better than most of the ones I have already eaten.Що цукор і тверді жири роблять продукти і напої смачнішими.
Я впевнений, що вони будуть смачнішими, ніж ті, які я вже з'їв.
I'm sure they will be more exquisite than most of which so far I have eaten.Завдяки йому, на наш погляд, напої стали не тільки смачнішими, а й здоровішими.
We believe that it makes them not only tastier but healtheier as well.Я впевнений, що вони будуть смачнішими, ніж ті, які я вже з'їв.
I am sure they will be more exquisite compared to the ones I have eaten so far.Ми добряче попрацювали, щоб зробити ваші ранки,дні та вечори ще смачнішими!
We worked hard made your mornings,lunches and evenings even more delicious!Ягоди стають крупнішими, більш солодкими, смачнішими та з більш тонкою шкіркою.
В результаті страви з м'яса і риби,печені овочі та багато іншого стають ще смачнішими!
Eventually, meat,fish and baked vegetables becomes much more tastier!Оснащена фільтром, який пом'якшує воду, роблячи напої смачнішими і насиченими.
Вважаю томати смачнішими за огірки, а кавуни- смачнішими за дині.
I think tomatoes taste better than cucumbers and watermelons taste better than melons.Завдяки новим рецептурам соки ТМ Jaffa Select стали ще смачнішими та більш насиченими.
Due to the new recipes Jaffa Select juices have become richer and more delicious.Освіжаючий кисло-солодкий смак цього сиропу зробить вашу каву абочай ще смачнішими.
Refreshing sweet and sour taste of this syrup will make your coffee ortea even tastier.Фільтр для води зробить ваші перші страви ще смачнішими, а консервація на зиму не буде залежати від присутності у воді для приготування бактерій.
Water filter will make your first dishes even more delicious, and preparations for the winter will not be affected by the presence of bacteria.Бажано, щоб пару днів перед збором не було опадів,тоді ягоди будуть смачнішими.
It is desirable that a couple of days before harvesting there is no precipitation,then the berries will be more delicious.Повірте, вас чекає приємний сюрприз-ці страви будуть набагато різноманітнішими і смачнішими, ніж стандартний їстівний набір звичайного бортового харчування.
Believe me, you will have a pleasant surprise-these dishes will be much more diverse and tastier than the standard edible set of conventional onboard food.Це зовсім не складно, адже дитячі йогурти,молоко та кефір із кожним днем стають смачнішими та різноманітнішими.
This is not difficult at all, because children's yoghurts,milk and yogurt are becoming more delicious and diverse.Ідея зробити його з помідорів чері є своєю, і це те, що вони є солодшими та смачнішими поза сезоном, так що ми це робимо, коли робимо це буде смачно.
The idea of making it with cherry tomatoes has its one and that is that these are sweeter and tastier out of season, so that we do it when we do it will be delicious.Радуйте своїх друзів і близьких смачнішими Солодощами в чудових і оригінальних коробочках Sweet Boxes, яскравими ширяючими Повітряними Кульками і пухнастими Плюшевими Ведмедиками.
Rejoice your friends and family with delicious Sweets in wonderful and original boxes of Sweet Boxes, bright floating Balloons and fluffy Teddy Bears.Для того щоб зробити креветки смачнішими, перед варінням можна додати в каструлю чорний перець горошком, лавровий лист, половинку лимона, нарізаного часточками, гвоздику, зубчики часнику і пару ложок томатної пасти.
In order to make the shrimp more delicious, before cooking you can add black peppercorns, bay leaves, half a lemon, sliced cloves, cloves, garlic cloves and a couple of spoons of tomato paste to the pan.А що може бути смачніше і корисніше свіжовичавленого соку?
And what could be tastier and healthier than freshly squeezed juice?Мурзик, ці гірлянди смачніше торішніх! спробуй сам.
Murzik, these garlands tastier last year! Try it yourself.Чи можемо ми зробити помідор смачнішим, а бавовняне волокно міцнішим?
Can we make a tomato more delicious and a cotton fiber stronger?
