Що таке СМАЧНІ ЛАСОЩІ Англійською - Англійська переклад

• tasty treat
• delicious treats
• delicious delicacies
• tasty delicacy

Приклади вживання Смачні ласощі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми створили дуже смачні ласощі- солодку піцу«Дольче».
We have created a very tasty dainty- sweet Dolce pizza.

Рецепт пастили з яблук: готуємо вдома смачні ласощі.
A recipe for pastilles from apples: we cook delicious treats at home.

Натуральні, безпечні та смачні ласощі, створені спеціально для дітей.
Natural, safe and tasty sweetmeats specially meant for kids.

Десерт із сметани з желатином і фруктами: різні і смачні ласощі.
Dessert of sour cream with gelatin and fruits: different and tasty treats.

Смачні ласощі вийде в тому випадку, якщо відібрати фрукти однаковою мірою зрілості без дефектів.
A tasty treat will turn out if you select fruits of the same degree of maturity without defects.

Опис від виробника: неймовірно солодкі та смачні ласощі, які гарантовано принесуть задоволення.
Description from the manufacturer: incredibly sweet and tasty treat, which is created to bring you pleasure.

Смачні ласощі, виготовлені з натуральних інгредієнтів,- це не тільки чудовий десерт, але і корисний сніданок.
Tasty treats, made from natural ingredients, are not only a wonderful dessert, but also a useful breakfast.

Його часто подають як самостійний десерт, тому тільки уявіть, наскільки смачні ласощі з нього!
Often, it is served as a dessert in its own right, so just imagine how delicious are the dainties made from it!

Захопливі майстер-класи, заняття писанкарством, смачні ласощі,- все це було доступне маленьким гостям протягом трьох днів.
Exciting workshops, lessons of pysankarstva, delicious treats- all this was available to small guests for three days.

Окремо піклуємося про викладенні товарів з високою ймовірністю імпульсного попиту(смачні ласощі, яскраві іграшки).
Separately, we care about the laying out of goods with a high probability of impulse demand(delicious goodies, bright toys).

In1 Навчання Лікує Pro Імунні- смачні ласощі для собак у вигляді кісточок, збагачених антиоксидантами для підтримки імунної системи.
In1 Training Treats Pro Immune- tasty delicacy for dogs in the form of pits, enriched with antioxidants for immune system support.

Чудовий рецепт Перепелині, фаршировані, здивувати ваших гостей з іншої ще дуже простий і в той же час смачні ласощі:.
Wonderful recipe of quail stuffed, surprise your guests with a different and yet very simple and at the same time delicious delicacy:.

Вибирайте самі смачні ласощі, щоб порадувати і нагодувати іменинника, допомагайте йому задути всі свічки, а також відкривайте ще пазли.
Choose the most delicious delicacies to please and feed the birthday boy, help him blow out the candles and open another puzzle.

І коли ваші діти потрапляють в таке незвичайне місто, їм, звичайно, ж хочеться відвідати цікаві заклади, скуштувати смачні ласощі і отримати багато позитивних емоцій.
When your children are in such an unusual city, they certainly want to visit exciting places, taste delicious sweets, and get lots of positive emotions.

In1 Навчання Лікує Pro активність- смачні ласощі для собак у вигляді кісточок, яке постачає собаку енергією і силами для активних вправ і тренувань.
In1 Training Treats Pro Activity- tasty delicacy for dogs in the form of pits, which supplies the dog with energy and strength for active exercises and workouts.

Їх смачні ласощі набагато краще, ніж все, що ви знайдете в ресторані, і ви знайдете тихі дворики, щоб бути більш розслаблюючим, ніж будь-коли галасливого Медіни.
Their authentic dishes are far better than anything you will find in a restaurant, and the peaceful courtyards are more relaxing than the bustling medina.

Плюси полягають в невеликому стартовому капіталовкладення і постійний попит на раків(так як вони давно визнані як смачні ласощі), що полегшує пошук ринків збуту.
Pluses are a small starting investments and constant demand for crayfish(as they have long been recognized as a tasty treat), that facilitates the search for markets.

Їх смачні ласощі набагато краще, ніж все, що ви знайдете в ресторані, і ви знайдете тихі дворики, щоб бути більш розслаблюючим, ніж будь-коли галасливого Медіни.
Their delicious delicacies are far better than anything you will find in a restaurant, and you will find the peaceful courtyards to be more relaxing than the ever bustling medina.

Виробляючи кондитерські вироби за класичними традиційними технологіями, а також використовуючи на 100% натуральну сировину, отримуємо смачні ласощі, які люблять як дорослі, так і діти.
Producing confectionery products using classical traditional technologies, and using 100% natural raw materials, we get delicious treats that both adults and children love.

М'ясо ягнят, вирощених на пасовищах Нової Зеландії поєднується з канадськими яблуками сорту Ред Делішес та квітками лаванди. Всі ці інгредієнти доставляються свіжими або сирими та ліофілізуються утворюючи високопоживні неперевершено смачні ласощі.
Raised on New Zealand ranches, our grass-fed lamb is paired with Canadian-grown Red Delicious apples and lavender flowers- all delivered fresh or raw and gently freeze- dried to create a richly nourishing and deliciously satisfying treat.

Свіже м'ясо поросят, породи«йоркшир», вирощених на фермах Альберти поєднується з мускатним гарбузом та квітками лаванди, зібраних в Британській Колумбії. Всі ці інгредієнти доставляються до нас та ліофілізуються утворюючи високопоживні неперевершено смачні ласощі, які неодмінно полюбить Ваш собака.
Ethically raised on Alberta farms, our fresh Yorkshire pork is paired with fresh locally-grown butternut squash and lavender flowers from British Columbia- all gently freeze-dried into a richly satisfying treat your dog will love.

Ще одне смачне ласощі в духовці- це чіпси.
Another tasty delicacy in the oven is chips.

Це смачне ласощі здатне допомогти людині в лікуванні багатьох захворювань.
This delicious treat can help a person in the treatment of many diseases.

Можна порадувати кохану смачними ласощами- торти, тістечка, цукерки або декоративні пряники, приготовані дівчиною, завжди захоплювали молодих людей.
You can please your beloved with delicious delicacies- cakes, pastries, sweets or decorative gingerbread, cooked by a girl, always admired young people.

Всіх присутніх пригощали смачними ласощами та напоями, а для комфортного відпочинку дорослих були організовані лаунж-зони.
All those present were treated to delicious delicacies and drinks, and for a comfortable rest for adults there were organized lounge areas.

Sanal вводить нову лінію зі смачними ласощами для котів.
Sanal introduces a new line with delicious soft snacks for cats.

У складі чотирьох формул поживних та смачних ласощів АКАНА містяться тіж самі свіжі, цільні, м'ясні інгредієнти з єдиного джерела, що містяться у складі формул кормів для собак лінії ACANA SINGLES.
Four delicious and nourishing treats, featuring a single animal protein. Our treats are made with the very same fresh regional ingredients as ACANA Singles Dog Foods.

Profine зерно безкоштовно закуски- смачні хрусткі ласощі з високоякісних натуральних продуктів без використання зернових культур для собак.
Profine grain free snack- delicious crispy treats with high quality natural products without the use of cereals for dogs.

Досвідчені кондитери створюють неймовірно смачні та корисні ласощі, зберігаючи при цьому усю палітру вітамінів, що дарує сама природа.
Experienced confectioners create incredibly delicious and useful delicacies, while retaining all the palette of vitamins, which gives nature itself.

Трава для котів- смачне і корисне ласощі.
Grass for cats- a delicious and healthy treat.