Що таке СМЕРТЬ ДИТИНИ Англійською - Англійська переклад

• death of a child
• the death of a baby

Приклади вживання Смерть дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть дитини.
Death of a child.

Позначки: смерть дитини.
Labels: Death of a child.

Смерть дитини- страшно удвічі.
And the death of children is doubly tragic.

Поліція розслідує смерть дитини.
Police are investigating the baby's death.

США: ще одна смерть дитини з Росії.
USA: Another death of a child from Russia.

Лікарі лише констатували смерть дитини.
Doctors could only confirm the baby's death.

Хто має відповідати за смерть дитини в Переяславі-Хмельницькому?
Who should be held accountable for baby deaths at K.H.M.H.?

Лікарі лише констатували смерть дитини.
Doctors could only ascertain the death of a child.

Смерть дитини- це трагічна і руйнівна подія для всіх її близьких.
The death of a child is a tragic and distressing event and is upsetting for all concerned.

Як батькам-християнам слід переносити смерть дитини?
How should Christian parents handle the death of a child?

Згідно з Мойсеєвим законом, спричинити смерть дитини, яка ще в утробі матері, було гріхом.
According to the Mosaic Law, causing the death of a baby in its mother's womb was wrong.

Адже немає найбільшого горя для батьків, ніж смерть дитини.
There is no greater sorrow for parents than the death of a child.

Смерть дитини в утробі матері, що вимагає термінових заходів з порятунку життя жінки.
The death of a child in the womb, which requires urgent measures to save the life of a woman.

Трагедія у Переяславі: хто відповість за смерть дитини?
Negligence of Doctors: Who is Responsible for the Death of a Baby?

Неонатальні розлади- смерть дитини протягом перших 28 днів- забрали в 2017 році життя 1, 8 млн новонароджених.
Neonatal disorders- the death of a baby within the first 28 days- claimed 1.8 million newborns in 2017.

Ще один урок з історії Давида- його реакція на смерть дитини.
Another lesson we learn from David was his reaction to his child's death.

Якщо ви втратили дитину до самогубства для батьків, смерть дитини є одним з найболючіших втрат можна собі уявити.
If You have Lost a Child to Suicide For parents, the death of a child is the most painful loss imaginable.

Синдром раптової смерті немовляти такий же, як і смерть дитини.
The syndrome of sudden infant death is the same as the death of a baby.

Смерть дитини»- дослідження життя батьків, які спричинили смерть власних дітей..
Death of a Child is an exploration of the lives of parents who have caused their own children's deaths..

За місцевим повір'ям, поява Жінки в Чорному віщувала смерть дитини.
According to local tales, a sighting of the Woman in Black presaged the death of a child.

Аборціоніст воліють використовувати ті методи, які гарантують смерть дитини, наприклад хірургічний аборт, що супроводжується розчленуванням.
Abortionists prefer to use those methods that guarantee the death of a child, such as surgical abortion, accompanied by dismemberment.

Відповідальність за повідомлення в органи реєстрації актів громадянського стану про народження мертвої дитини, про народження та смерть дитини, яка померла на першому тижні життя, покладається:.
Obligation on notification of registering bodies on still-born child or on birth and death of a child during the first week of life shall be assigned on:.

До з'ясування причин незапланованої стрільби, спричинила за собою смерть дитини, залучають представників абсолютно різних відділів.
To identify the causes of unplanned fire that resulted in the death of a child, attracted representatives from very different departments.

Смерть дитини- руйнівна трагічна подія для всіх, хто до цього залучений: для членів сім'ї, які, збожеволівши від горя, можуть втрачати життєві орієнтири і міняти свою поведінку, ролі і майбутнє;
The death of a child is a devastating and tragic event for all those involved: the family members who, distraught by grief, can lose their sense of purpose and modify their behaviour, role and perspectives;

Стресовий життєвий досвід включав такі речі, як втрата роботи, смерть дитини, розлучення або виховання з батьком, який зловживав алкоголем або наркотиками.
Stressful life experiences included things such as losing a job, the death of a child, divorce or growing up with a parent who abused alcohol or drugs.

Будь-яка смерть дитини чи інших людей на кордоні є провиною демократів та їхньої імміграційної політики, яка дозволяє людям долати довгий шлях, думаючи, що вони зможуть в'їхати до США незаконно»,- заявив Трамп у Twitter.
Any deaths of children or others at the Border are strictly the fault of the Democrats and their pathetic immigration policies that allow people to make the long trek thinking they can enter our country illegally,” Trump posted to Twitter on Saturday.

Названий синдром є діагнозом виключення і повинен застосовуватися тільки до тих випадків, коли смерть дитини є раптовою, несподіваною і залишається незрозумілою після виконання адекватного посмертного розслідування, у тому числі:.
SIDS is a diagnosis of exclusion and should be applied to only those cases in which an infant's death is sudden and unexpected, and remains unexplained after the performance of an adequate postmortem investigation, including:.