Що таке СНЕЙП Англійською - Англійська переклад

• snape

Приклади вживання Снейп Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це Снейп.
It's Snape.

Замок Снейп.
Snape Castle.

І Снейп приперся.
And Snape's coming.

Северус Снейп.
Severus Snape.

Я чула, як Снейп казав Дамбльдорові.
I heard Snape telling Dumbledore.

Це зpoбив Снейп.
It was Snape.

Снейп хоче камінь не для себе.
Snape doesn't want the Stone for himself.

Северусом Снейпом?
Severus Snape?

Але Снейпа, нажаль, обдурити не вдалося.
Snape, unfortunately, wasn't fooled.

Професора Снейпа.
Professor Snape.

Ти хочеш, щоб Снейп не отримав камінь?
Do you wanna stop Snape from getting that Stone or not?

Якщо Снейп його піймав, то ти напевне!
If Snape could catch it on that old broomstick, you can!

Уяви професора Снейпа в одязі твоєї бабусі.
Imagine Professor Snape in your grandmother's clothes.

Снейп- один з вчителів, які захищають камінь.
Snape is one of the teachers protecting the Stone.

Дозвольте представити мого асистента професора Снейпа.
Let me introduce my assistant Professor Snape.

Чесно кажучи, професор Снейп, вона нанесла більше збитку нам.
Honestly, Professor Snape, I think it did more damage to us.

Для цього потрібен зоровий контакт, а Снейп навіть не блимав!
You have got to keep eye contact, and Snape wasn't blinking!

Крім того, як студент Снейп показує винятковий дар до відкриття нових заклинань.
Also as a student, Snape shows a rare gift for discovering new spells.

Гаррі все більше підозрює, що це Снейп намагається вкрасти камінь.
When Harry thinks that Snape is trying to steal the Stone.

І якби Снейп не відволік мене палаючою мантією, мені б це вдалося.
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact I would have succeeded.

Згідно фанатської теорії: Волдеморт- старший брат, Снейп- середній, а Гаррі Поттер- молодший.
According to the theory, Voldemort is the eldest brother, Snape is the middle brother, and Harry is the youngest.

Напевне Снейп вчора впустив троля. Щоб всіх відволікти. І пройти повз собаку.
Last night, I'm guessing Snape let the troll in as a diversion so he could get past that dog.

Stealth Хантер: Sneak навколо військову базу, Снейп шиї, насосів та завод, щоб завершити його місія без розглядається!
Stealth Hunter: Sneak around the military base, Snape neck, pumps and plant to complete his mission without being seen!

Северус Снейп справді був смертежером. Але ще до падіння Вольдеморта,- він став шпигувати для нас.
Severus Snape was indeed a Death Eater and, prior to Lord Voldemort's downfall turned spy for us at great personal risk.

В усіх семи частинах книжки Снейп виступає як дуже могутній чарівник, який був видатним ще у студентські роки.
All seven novels show Snape to be a very powerful wizard and to have been outstanding while a student.

Снейп талановитий дуелянт, який може затримати(хоча б на короткий час) навіть групу із трьох професорів Гоґвортсу, в яку входив колишній чемпіон із дуелей Філіус Флитвік.
Snape is a talented duellist, able to hold off by himself(if only briefly) a group of three Hogwarts professors that included former duelling champion Filius Flitwick.

Гаррі, Рон і Герміона доходять висновку, що Снейп намагається викрасти філософський камінь з метою відновити могутність Волдеморта, хоча Геґрід рішуче заперечує це.
Harry, Ron, and Hermione are sure that Snape is trying to steal the Philosopher's Stone in order to restore Lord Voldemort to power, but Hagrid denies it.

Сіріус Блек заявив, що Снейп, будучи першокурсником Гоґвортсу, знав більше заклинань і прокльонів, ніж більшість студентів сьомого року навчання.
Sirius claimed that Snape knew more hexes and curses as a first-year student at Hogwarts than most seventh-years knew.

Шість років потому, один з учасників саміту, Тім Макартні-Снейп вирішив повернутися на Еверест після того, як зрозумів, що ні він, ні будь-який інший чоловік, який вже підкорював гору, насправді не підкорював 8848 метрів, так як це означало б.
Six years later, one of the summiteers, Tim Macartney-Snape decided to return to Everest after he realized neither he nor any other person who had climbed the mountain had truly climbed the entire 8,848 meters.

Крот в пляшці символізує те, що Снейп шпигував за смертежерами на користь Дамблдора, а гілочка конвалії(в англійському- lily of the valley) нагадує про любов Северуса до Лілі Поттер.
The mole in the bottle symbolizes that Snape was spying on the Death Eaters in favor of Dumbledore, and the sprig of lily of the valley(in English- lily of the valley) reminds of Severus's love for Lily Potter.