Що таке СНОУБОРДИНГУ Англійською - Англійська переклад

• snowboarding

Приклади вживання Сноубордингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світу сноубордингу Кубок.
The Snowboard World Cup.

Фізична користь сноубордингу.
Physical benefits of snowboarding.

Що потрібно для сноубордингу жінка Блог- жіночий онлайн-блог.
What you need for snowboarding Woman Blog- women's online blog.

Існує три види сноубордингу:.
There are three kinds of snowboarding:.

І як я збираюся знову повернутися до сноубордингу?
And how was I going to snowboard again?

Як і у будь-якого виду спорту, у сноубордингу є кілька напрямків:.
As with any sport, in snowboarding there are several directions:.

Тут є траси для рівнинних лиж, лижні школи та школи сноубордингу.
Here there are trails for cross-country skiing, ski school and snowboarding school.

Але вибір одягу для сноубордингу, є досить непростим процесом.
But the choice of clothes for snowboarding is a rather complicated process.

Спробувала понад 10 видів спорту і зупинилась на кік-боксингу та сноубордингу.
Has tried a dozen of sports and stopped choosing on kick-boxing and snowboarding.

Лижна школа/ школа сноубордингу Індивідуальні заняття з інструктором- від 70 грн/ год.
Ski School/ School snowboarding lessons with an instructor- from 70 UAH per hour.

Україна стала 24-ю країною, яка виграла медаль на чемпіонатах світу зі сноубордингу.
Ukraine became the 24th country that won a medal at the world Championships in snowboarding.

Для сноубордингу в Хемстедалі є спеціальні сноупарки з трасами різних рівнів складності.
For snowboarding in Hemstedal there are special snowparks with trails of various difficulty levels.

Саймон присвячує грі на гітарі, серфінгу та сноубордингу і прогулянок з подругою по Лонг-Айлендом.
Simon devotes his time to playing guitar, surfing and snowboarding and walking with his girlfriend on Long Island.

Нічне сноуборді ще один аспект сноубордингу, який на відміну від будь-якої іншої, ви, можливо, намагався до сих пір.
Nighttime snowboarding is another aspect of snowboarding that is unlike any other that you may have tried so far.

Колорадо є одним з кращих місць в світі для гірських лиж, сноубордингу та інших зимових видах спорту.
Colorado is one of the world's top destinations for alpine skiing, snowboarding, and other winter mountain sports.

Вейкбординг- це стрімко розвивається водний вид спорту, що увібрав в себе краще від водних лиж, сноубордингу і серфінгу.
Wakeboarding- a fast-growing water sport, which incorporates the best of water skiing, snowboarding and surfing.

Вони забиралися на вершину гори, брали участь в змаганнях з серфінгу та сноубордингу, засипали в наметі під зоряним небом.
They climbed to the top of the mountain, took part in surfing and snowboarding competitions, fell asleep in a tent under a starry sky.

Підготовка, підвищення кваліфікації, атестація професійних інструкторських та викладацьких кадрів в області гірськолижного спорту та сноубордингу.
Training, advanced training, certification of professional instructors and teaching staff in skiing and snowboarding.

STL- корейська компанія з виготовлення жіночого та чоловічого одягу для сноубордингу з гідними показниками якості та сучасним дизайном.
STL is a Korean company for the manufacture of women's and men's clothing for snowboarding with decent quality indicators and modern design.

Школа фінансує поїздки юних спортсменів та інструкторів на різноманітні змагання з гірськолижного спорту та сноубордингу серед аматорів і професіоналів.
The school puts up money for the trips of young sportsmen and instructors to various alpine ski and snowboard competitions for amateurs and professionals.

В зимовому сезоні 2012-2013 р. проводиться більше 30 змагань з гірськолижного спорту та сноубордингу для дітей, любителів, спортсменів та інструкторів.
In 2012-2013 winter season more than 30 alpine ski and snowboard competitions for children, amateurs, sportsmen and instructors are held.

Наприклад, гірськолижні курорти Алтаю, Іркутської, Кемеровської області, Краснодарського краю вже багато років привертають любителів гірських лиж, сноубордингу.
For example, the ski resorts of Altai, Irkutsk, Kemerovo region, Krasnodar Territory have been attracting lovers of skiing and snowboarding for many years.

Вибір спорядження для сноубордингу вимагає певних знань, тому краще звернутися за допомогою до професіонала або детально вивчити ринок пропонованих товарів.
Selection of equipment for snowboarding requires some knowledge, so it is best to seek help from a professional or a detailed study of the market of products offered.

Bukovel Ski School налагодила тісну співпрацю з вищими навчальними закладами по залученню студентів до проходження практики на ТК«Буковель» в якості асистентів інструкторів з гірських лиж та сноубордингу.
Bukovel Ski School has close cooperation with universities in order to invite students for interning at the tourist complex“Bukovel” in capacity of assistants of ski and snowboard instructors.

Також це чудова альтернатива гірським лижам та сноубордингу- тут Ви проходите великі дистанції за короткий час і насолоджуєтеся красивими пейзажами, докладаючи мінімум зусиль.
It is also an excellent alternative to downhill skiing and snowboarding- here you pass long distances in a short time and enjoy the beautiful landscapes with the least effort.

Більше 20 схилів різної складності загальною довжиною 50 км, 14 сучасних витягів, у тому числі фунікулери, пункт прокату спорядження- усі умови для швидкісного спуску, сноубордингу та фрірайду.
More than 20 slopes of varying difficulty with a total length of 50 km, 14 modern lifts, including cable cars, rental equipment. Ski resort Erciyes will bring all conditions for high speed descent, snowboarding and freeriding.

Щорічно Bukovel Ski School виступає головним організатором змагань з гірськолижного спорту та сноубордингу для любителів, дітей і спортсменів, а також проводить різноманітні розважальні заходи для відвідувачів ТК«Буковель».
Annually Bukovel Ski School is the main institutor of ski and snowboard competitions for amateurs, children and sportsmen, and also it carries out different recreational activities for visitors of the tourist complex“Bukovel”.

Чотири місяці потому я знову повернулася до сноубордингу, хоча справи не завжди йшли, як очікувалося. Мої коліна і щиколотки не згиналися, і в якийсь момент я травмувала всіх лижників на підйомнику, коли я впала і мої ноги, все ще пристебнуті до сноуборду-(Сміх)- полетіли вниз із гори, в той час, як я все ще залишалась на вершині.
Four months later I was back up on a snowboard, although things didn't go quite as expected: My knees and my ankles wouldn't bend and at one point I traumatized all the skiers on the chair lift when I fell and my legs, still attached to my snowboard-(Laughter)- went flying down the mountain, and I was on top of the mountain still.

Вперше інструктори гірськолижної та сноуборд команди«Буковель» взяли участь у Дванадцятому Чемпіонаті Світу з гірськолижного спорту та сноубордингу серед професійних інструкторів«ISIA World Championships 2008», який проходив на гірськолижному комплексі Maribor- Pohorje, Slovenia з 2 по 7 березня 2008 року.
For the first time, the instructors of ski and snowboard team«Bukovel» participated in the twelfth World Championship in skiing and snowboarding among professional instructors“ISIA World Championships 2008”, which was held at ski resort Maribor-Pohorje, Slovenia from 2 to 7 of March, 2008.

Туристи в Бялці Татшанської можуть займатися гірськими лижами, сноубордингом, біговими лижами.
Tourists in Bialka Tatrzanska can enjoy Alpine skiing, snowboarding, cross-country skiing.