Що таке СОБІ ІМ'Я Англійською - Англійська переклад

• a name for himself

Приклади вживання Собі ім'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробити собі ім'я?
Making a name for myself?

Гімназія №5 обрала собі ім'я.
Number 5 is calling my name.

Як повенути собі ім'я у світі?
How do you make your name in the world?

Хан повинен зробити собі ім'я.
KMM will make a name for itself.

Кевін побудував собі ім'я в індустрії безпеки.
Kevin has built himself a name in the security industry.

Гімназія №5 обрала собі ім'я.
No. 5 is definitely calling my name.

Зробити собі ім'я за допомогою цих ігор непросто.
It's not easy to make a name for yourself with these games.

Тому ми там можемо створити собі ім'я.
So we can make a name for ourselves.”.

З тих пір він встиг зробити собі ім'я в Голлівуді.
She has made a name for herself in Hollywood.

Штефану Брадлю вдалося зробити собі ім'я.
Stone Brewing made a name for itself.

З тих пір він встиг зробити собі ім'я в Голлівуді.
She has since gone on to make a name for herself in Hollywood.

Тому ми там можемо створити собі ім'я.
So that we may make a name for ourselves.”.

Вона досить швидко зробила собі ім'я в модній індустрії.
She has quickly made a name for herself in the fashion world.

Тому ми там можемо створити собі ім'я.
That way, we can make a name for ourselves.”.

З тих пір він встиг зробити собі ім'я в Голлівуді.
Since then, she has definitely made a name for herself in Hollywood.

Мрія № 1 в списку його амбітних бажань- створити собі ім'я.
Dream number one on my list is to make a name for myself.

Вона досить швидко зробила собі ім'я в модній індустрії.
Soon, she was making a name for herself in the fashion industry.

Вайлдер: Джошуа повинен зробити собі ім'я в США.
JWA makes a name for itself in Israel.

І коли ви зробите собі ім'я, ви можете заробити ще більше.
And when you make a name for yourself, you can make even more.

І, щонайголовніше, ми досягли успіху в тому, що зробили собі ім'я.
And above all we have succeeded in making a name for ourselves.

Занадто багато людей побудували собі ім'я, спотворюючи Слово Боже.
Too many people have built a name for themselves by distorting God's Word.

Теймур швидко заробив собі ім'я на ізраїльській джазовій сцені, а згодом і на.
Simona made her name on Israeli jazz scene and internationally.

До 1985 року Амаду і Маріам зробили собі ім'я граючи малійський блюз.
By 1985 the couple had made a name for themselves playing Malian blues.

Беручи участь у різних виставках і конференціях, ви створюєте собі ім'я.
Participating in exhibitions and fairs, you create a name for yourself.

Багато сучасних художників Бразилії зробили собі ім'я в усьому світі:.
Several Portuguese artists already made a name for themselves around the world:.

OnePlus зробила собі ім'я, продаючи недорогі телефони з найсучаснішими характеристиками.
OnePlus has made a name for itself by selling inexpensive phones with top-of-the-line specs.

Деякі YouTube-канали, до речі, на цих форматах зробили собі ім'я.
A lot of big gaming YouTubers made a name for themselves in this way.

Рейс особливо заробив собі ім'я, малюючи корінних американців на американському Заході та завдяки його портретній роботі в Гарлемі.
Reiss had particularly made a name for himself by painting Native Americans in the American West and through his portrait work in Harlem.

Багато сучасних художників Бразилії зробили собі ім'я в усьому світі:.
Several past cast-members have made a name for themselves on the international scene:.

Видавцем є KoramGames, що зробила собі ім'я на створенні браузерних ігор, тепло прийнятих як гравцями, так і критиками по всьому світу.
The publisher is KoramGames, has made a name for himself on creating browser-based games, the heat received by players and critics worldwide.