Що таке СОКИР Англійською - Англійська переклад

• axes
• axe

Приклади вживання Сокир Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для сокир більше підходять північні мотиви.
For axes more suited northern motives.

У дзвін сокир, у спів списів.
In the clank of axes, in the singing of spears.

Fiskars- найпопулярніший виробник сокир в наших широтах.
Fiskars- the most popular producer of axes in our latitudes.

Кування сокир може відбуватися кількома способами:.
Forging axes can occur in several ways:.

Хороший тесля має не менше трьох сокир, різних за вагою.
A good carpenter has at least three axes, different in weight.

Прогресувати з кам'яних сокир не вийде- сокири там взагалі без потреби.
Progress with stone axes will not work- axes there's no need.

Видів сокир досить багато, але зустрічаються в основному такі:.
There are a lot of types of axes, but there are mainly such:.

Витратні деталі інструментів: сверла, фрези, металеві частини сокир і пилок;
Consumables for tools: drills, milling cutters, metal parts of axes and saws;

По-перше, ніколи не використовуйте для промивання ножів і сокир гарячу воду- це тупить лезо.
First, never use hot water to flush knives and axes- this is a blade tupit.

За істориком Діаною Муйр,[2] Рут"переосмислив" виробництво сокир.
According to historian Diana Muir writing in Reflections in Bullough's Pond,[2] Root"reconceptualized" the making of axes.

Заснована в 1883 році компанія донині виробляє широку лінійку сокир різних видів.
Founded in 1883, the company still produces a wide range of axes of various types.

Звичайно, в цих фантазіях я також вибиваю всіх сокир з полиць мого місцевого магазину.
Of course, in these fantasies I also knock all the Axe off the shelves at my local store.

На передній частині ідола зображена сцена полювання і кілька сокир різного типу.
On the central part of the idol there is a hunting scene and three axes of various types are depicted.

То було щось на зразок пилок, ножів, серпів та сокир, які я загортав у рушник.
And they would be somethings like saws, knives, sickles and axes that I covered up with a piece of towel.

Hults Bruk- найстаріший шведський виробник сокир для потреб армії і населення. Заснований в 1697 році.
Hults Bruk is the oldest Swedish ax manufacturer for the needs of the army and the population. Founded in 1697.

Однією з таких теорій є уявна приналежність культури шнурової кераміки і бойових сокир індоєвропейцям.
One of these theories is the imaginary identity the culture of cord ornament and battle axes with the Indo-Europeans.

Обсидіан, який використовувався для виготовлення ножів і сокир, також вніс свій внесок у благополуччя міста раннього періоду.
Obsidian, used to make knives and axes, also contributed to the city's early prosperity.

Традиція виготовлення сокир, що пронизує мільйони років, стала найтривалішою в історії мистецтва людини і її доісторичних предків.
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto-human history.

І, згідно з новим дослідженням, стародавні люди знали, як використовувати це залізо для виготовлення кинджалів, сокир і навіть ювелірних виробів.
And, according to a new study, ancient people knew to use this iron to make daggers, axes, and even jewelry.

Стільниця виготовлена з деревини дубу або горіху, а рукоятки сокир(або«ніжки» столу)- виготовлені з деревини гікорі.
The top is made of the Walnut or Oak, and handles of the axes(or the“legs” of the table) are made of the solid hickory.

Стоунхендж був побудований в 2300 році до н. е., а різьба виконана пізніше, близько 1800 року до н. е., коли у вжиток увійшли бронзові наконечники для сокир.
Stonehenge was built in 2300 BC, and the thread is later, around 1800 BC, when in use includes tips for bronze axes.

Knife Flip(Метатель Ножей)- веселе додаток-таймеіллер, яке пропонує гравцям зайнятися метанням кинджалів, сокир та інших видів холодної зброї.
Knife Flip(Knife Thrower) is a fun time-player app that offers players to tackle throwing daggers, axes and other types of bladed weapons.

Згідною Муйр, далі Рут автоматизував загартовування сокир, винайшовши машину яка переносила у піч заготовки сокир на обертовому кільці.
According to Muir, Root next automated the tempering of axes by inventing a machine that moved ax heads through a temperature-regulated oven on a rotating wheel.

Подібні зображення наконечників сокир, а також кинджалів і кубків зустрічаються на місцях поховань по всій Великобританії, а тому, припустили дослідники, мають значення поминання покійних.
Similar images tips axes and daggers and cups found at burial sites across the UK, but because the researchers assumed to have the value of Souls.

За важкими дерев'яними стінами були знайдені залишки приблизно двадцяти глиняних посудин, шість робочих сокир і один бойовий, пов'язані з останнього періоду культури.
Along the once heavily timbered walls were found the remains of about twenty clay vessels, six work axes and a battle axe, which all came from the last period of the culture.

Симбиот може метати у ворогів шматки тіла у формі зброї: кинджалів, ножів, сокир і так далі, хоча вони розпадаються протягом десяти секунд після відриву від тіла Карниджа.
Carnage can launch parts of his symbiote at enemies in the form of solid weapons such as darts, spears, knives, axes, etc., although they disintegrate into dust within ten seconds of leaving Carnage's body.

Наприкінці епохи кам'яних сокир Людина розумна, як її було остаточно названо, безсумнівно шукала нові способи, як розважити та здивувати собі подібних: мабуть, розповідаючи жарти, історії, танцюючи чи роблячи зачіски.
By the end of the hand axe epic, Homo sapiens-- as they were then called, finally-- were doubtless finding new ways to amuse and amaze each other by, who knows, telling jokes, storytelling, dancing, or hairstyling.

Їх озброєння складалося з традиційної сомалійської зброї, такої як мечів, кинджалів, списів, бойових сокир та луків, хоча вони також отримували допомогу від їхнього найближчого союзника Османської імперії, звідки до них потрапляла вогнепальна зброя, така як мушкети та гармати.
Their weaponry consisted of traditional Somali weapons such as swords, daggers, spears, battle axe, and bows, although they received assistance from its close ally the Ottoman Empire and with the import of firearms such as muskets and cannons.

Тисячі ашельських сокир, названих на честь міста Сент-Ашель, що в Франції, де їх було виявлено в 19 столітті, були знайдені по всій Азії, Європі і Африці, майже всюди, де мандрували Людина прямостояча і Людина працююча.
These Acheulian hand axes-- they're named after St. Acheul in France, where finds were made in 19th century-- have been unearthed in their thousands, scattered across Asia, Europe and Africa, almost everywhere Homo erectus and Homo ergaster roamed.

Німецькі вчені вважали, що індоєвропейці заселяли причорноморські степи і звідси принесли культури шнурової кераміки і бойових сокир у Центральну Європу, тому їхні уявлення про духовну культуру індоєвропейців ґрунтувалися великою мірою на вивченні саме цього блоку культур.
German scientists believed that the Indo-Europeans settled the Pontic steppes and hence brought corded ware and battle axes in Central Europe, so their perceptions of the spiritual culture of the Indo-Europeans were based largely on the study of this particular block cultures.