Що таке СОЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• solo

Приклади вживання Сольного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сольного Тома.
Thom Yorkeʼs.

Кафедри Сольного співу.
The Department of solo.

Соломії Крушельницької» Відділ сольного.
S Krushelnytska» Department of solo.

Відділ сольного співу.
Department of solo singing.

Бакалаврів кафедри сольного співу.
Of bachelors of the solo singing department.

Кафедра сольного співу.
Department of solo singing.

Чайковського за фахом«концертний співак»(факультет сольного співу).
Tchaikovsky in"Concert Singer"(Faculty of solo singing).

Кафедри Сольного співу.
The Department of Solo Singing.

Багато творів створено для арфи як концертного сольного інструменту.
Many works were created for the harp as a solo concert instrument.

У квітні відбувся реліз її сольного альбому Ready To Fly.
He recorded the solo album Ready To Fly.

Лисенка(клас сольного співу, проф. Л. Ф. Божко).
Lysenko(class of solos singing, Prof. I. F. Bozhko).

Це дуже цікавий(помимо самого сольного виконання) творчий процес.
It is a very interesting creative process not just a solo performance.

Запис на майстер-клас- у концертмейстера кафедри сольного співу.
Record on a master class- at the accompanist of the solo singing department.

Автор і виконавець сольного проекту«Правила граматики».
The author and performer of the solo project«Rules of Grammar».

Під час сольного концерту в Москві Діма Білан зробив несподіване зізнання.
During a solo concert in Moscow, Dima Bilan made an unexpected confession.

Вона очолює кафедру сольного співу з дня її заснування.
She heads the chair of solo singing from the day of its foundation.

Його дебют як сольного піаніста відбувся у 1902, де він грав власну Концертну п'єсу до мажор, тв.
His debut as a piano soloist came in 1902 playing his own Konsertstycke in C major, Op 1.

Велика увага приділяється жанрам хорового та сольного співу, сучасним естрадним та спортивним танцям.
Much attention is devoted to the genres of solo and choral singing, modern pop and sports dancing.

Однак, за умов сольного виступу, бекграунду президентських перегонів буде недостатньо для успіху.
However, in a solo performance, the backdrop of the presidential race will not be enough for success.

Якщо подорожуєте на машині, з сім'єю або в якості сольного нога пасажира книги на поромі з St.
If are travelling by car, with your family or as a solo foot passenger book a ferry crossing with St.

В якості сольного виконавця, Сен-Дені був швидко виявлений жінкою суспільства, пані Орландо Rouland.
As a solo artist, St. Denis was quickly discovered by a society woman, Mrs. Orlando Rouland.

Із 2006 р.- доцент кафедри сольного співу в Кишиневській академії музики та мистецтв.
Since 2006 she has been an associate professor of the Department of Solo Singing at Chisinau Academy of Music and Arts.

Кожен адвокат, від сольного практикуючого адвоката в будинку на угодах і вирішенні спорів юристи у великих фірмах все частіше будуть зіштовхуватися з питаннями ІС.
Every lawyer, from the solo practitioner to in-house counsel to transactional and litigation lawyers in large firms, will increasingly face IP issues.

Шевченка, доцент кафедри Сольного співу Національної музичної академії України імені П.
Shevchenko, Associate professor of the Department of Solo singing of the National Music Academy of Ukraine named after P. I.

Доцент кафедри сольного співу в Кишиневській академії музики та мистецтв.
Since 2006 she has been an associate professor of the Department of Solo Singing at Chisinau Academy of Music and Arts.

З 1999 року поєднує роботу викладача кафедри сольного співу Національної музичної академії ім. П. І. Чайковського з роботою в театрі.
Since 1999, combines the work of the department teacher of solo singing Tchaikovsky National Music Academy with the work in the theater.

Сьогодні його творчість як сольного виконавця можна почути в численних відеоіграх, рекламних роликах, телебаченні і кіно.
Today his work as a solo artist can be heard in multiple video games, commercials, television and film.

Кіностудія Marvel вибрала режисера для сольного фільму про супергероїню коміксів Чорну Вдову, пише The Hollywood Reporter.
Studio Marvel has chosen a Director for the solo film about the superhero comic book Black Widow, writes The Hollywood Reporter.

Упродовж повоєнного періоду й до 1976 року кафедру сольного співу очолювала професор, народна артистка УРСР Ольга Миколаївна Благовидова. Учениця професора Ю.
From the beginning of the post-war period till 1976 the solo singing chair had been managed by Olga Nikolayevna Blagovidova. J.