Що таке СОНЦЕ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• sun can
• of the sun may
• sun could
• sunshine could

Приклади вживання Сонце може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сонце може світити ще 5 млрд років.
The sun could live up to another 5 billion years.

Проте не тільки сонце може стати причиною пожовтіння матеріалу.
But it's not just the sun that can cause damage.

Сонце може почати вмирати, розширюючись при цьому.
The Sun could start to die and expand.

Пам'ятайте- навіть у хмарну погоду сонце може пошкодити шкіру.
Even in cold weather, the sun can damage your skin.

Сонце може завдати шкоди не тільки шкіри, але і очам.
The sun can harm not only the skin, but also the eyes.

Яскраве весняне сонце може обпалити листя, її треба притінювати.
A bright spring sun can burn the foliage, it is necessary to make a shade.

Сонце може виявитися частиною подвійної зоряної системи.
Our Sun could have been part of a double star system.

Якщо у вас псоріаз і погода спекотна, сонце може бути, як вашим другом, так і ворогом.
If you have psoriasis, the sun can be both your friend and your enemy.

Сонце може виробляти силіконові нагрівачі за вашим дизайном.
SUNRISE can produce silicone heaters per your design.

Наприклад, розрахунки показують, що Сонце може харчуватися від цього механізму близько 10 мільярдів років.
For instance, calculation shows that the sun can be powered by this mechanism for about 10 billion years.

Сонце може означати життя, силу, енергію, любов та життєву підтримку.
The sun can mean life, strength, energy, love and life support.

Вченими було підраховано максимальну кількість денних годин, коли сонце може освітлювати ту чи іншу місцевість.
Scientists have calculated the maximum number of daytime hours when the sun can illuminate a particular area.

Тож африканське сонце може в кінцевому підсумку перетворити континент у постачальника енергії для решти світу.
Africa's sunshine could eventually make the continent a supplier of energy to the rest of the world.

Головна умова місячного затемнення-це повний місяць, коли сонце може повністю освітити поверхню супутника.
The main condition for a lunar eclipse is the full moon, when the Sun can fully illuminate the surface of the satellite.

У зимові дні сонце може викликати заводу втратити його водою і заморожені коріння не зможуть поповнювати його.
During the winter days the sun can cause the plant to lose it's water and the frozen roots will not be able to replenish it.

Хмари нейтронних атомів водню плавають через міжзоряний простір, але сонце може вплинути на те, як вони розподіляються.
Clouds of neutral hydrogen atoms float through interstellar space, but the sun can affect how they're distributed.

У літні місяці на території країни сонце може палити нещадно, тому без захисних кремів, темних окулярів і головного убору не обійтися.
In the summer months in the country, the sun can burn mercilessly, so you can not do without protective creams, sunglasses and a headdress.

Ультрафіолетових променів може завдати шкоди навіть за таких обставин, і сонце може принести і шкоду коли ви очікуєте його менш за все.
Ultra violet rays can cause harm even in such circumstances, and sun can bring harm when you expect it least of all.

Так само, у день зимнього сонцестояння сонце може бути видимим на широтах, що знаходяться до 50′ північніше Північного полярного кола.
Similarly, on the day of the winter solstice part of the sun may be seen up to about 90 km north of the Arctic Circle.

Чи не виставляйте тільки що проклюнулися рослинки на підвіконня, інакше яскраве сонце може обпалити молоде листя і сповільнить розвиток флокса.
Do not expose the newly hatched seedlings on the windowsill, or bright sun can burn the young leaves and slow the development of phlox.

Алергія на сонце може бути пов'язана з прийомом певних продуктів харчування, лікарськими препаратами, травами та іншими речовинами з фотосенсибилизаторами.
Allergy to the sun can be associated with the intake of certain foods, medicines, herbs and other substances with photosensitizers.

Ніколи не спрямовуйте телескоп на Сонце. Спрямування телескопа на Сонце може спричинити невиправні ушкодження ваших очей і вашого обладнання.
Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.

Аналогічним чином, Сонце може створювати потужні шторми, здатні виводити з ладу супутники зв'язку і пошкоджувати електроенергетичні системи на Землі!
Similarly, the Sun can create powerful storms capable of knocking out communication satellites and damaging electrical power systems on Earth!

Так само, у день зимнього сонцестояння сонце може бути видимим на широтах, що знаходяться до 50′ північніше Північного полярного кола.
Similarly, on the day of the northern winter solstice, part of the sun may be seen up to about 50′ north of the Arctic Circle.

Сонце може змусити вас зняти пальто швидше, ніж вітер, доброта, дружній підхід, висока оцінка можуть переконати набагато швидше, ніж усі шторми та бурі в підмісячному світі.
The sun can make you take off your coat more quickly than the wind; and kindliness, the friendly approach and appreciation can..

Здавалося малоймовірним, що свіжий сільське повітря і сонце може нести відповідальність за хвороби, а країни і міста люди все пили з одного джерела води не може бути причиною.
It seemed unlikely that the fresh country air and sunshine could be responsible for the disease, and the country and city folks all drank from the same source of water could not be the cause.

Ідея полягає в тому, що сонце може нагріти тонкий шар повітря, який закрутиться в аеродинамічному вихорі, а потім може бути використаний для отримання енергії.
The idea is that the sun can heat a thin layer of air that can whip up into a wind vortice, and can then potentially be tapped for energy.

Сонце може змусити вас зняти пальто швидше, ніж вітер, доброта, дружній підхід, висока оцінка можуть переконати набагато швидше, ніж усі шторми та бурі в підмісячному світі.
The sun can make you take off your coat more quickly than the wind; and kindliness, the friendly approach and appreciation can make people change their minds more readily than all the bluster and storming in the world.