Що таке СОРТУВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• sorting and
• sort and
• grading and

Приклади вживання Сортування та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес сортування та переробки.
Process of sorting and processing.

З трьома функціями миття, сортування та зневоднення піску;
With the three functions of sand washing, grading and dehydration;

Спосіб сортування та подрібнення використаних полімерних пляшок.
Collecting and sorting the used bottles.

Побут у будинку будувався на принципах сортування та переробки сміття.
Life in the house was based on the principles of sorting and recycling garbage.

Сортування та обмеження даних, які потрібно обробляти для підприємства.
Sort and restrict the Data that needs to be handled for the enterprise.

Програма підтримує різні варіанти сортування та пошуку вмісту;
The application supports various options for sorting and searching for content;

Її було введено для встановлення обчислювальної складності сортування та пошуку.
It was introduced to establish computational complexity of sorting and searching.

Попереднє сортування та підготовка матеріалу(пристрій ADAX, або інше необхідне обладнання).
Previous sorting and preparation of material(ADAX or other necessary equipment);

Тож не дивно, що тут застосовуються найновіші методи сортування та пакування продукції.
So it's not a surprise that we apply the latest methods of sorting and packaging of the products.

Правильне зберігання продукції- запорука мінімазації втрат на наступних етапах сортування та переробки.
Proper product storage is a guarantee of losses minimization at the subsequent stages of sorting and processing.

Алгоритм Марзулло починається з підготовки таблиці джерел, їх сортування та подальшого пошуку(ефективного) перетину інтервалів.
Marzullo's algorithm begins by preparing a table of the sources, sorting it and then searching(efficiently) for the intersections of intervals.

Крім того, як і Метод 5-S, пропонує відкласти фотографії ідеального стану після видалення, сортування та очищення шафи.
Besides, like the 5-S method suggests postponing photos of the ideal state after mucking out, sorting and cleaning the closet.

Платформа дає можливість пошуку найкращих студентів, із можливістю сортування та фільтрування по місту, ВНЗ, технологіях, вміннях.
The platform allows looking for the best students with the ability to sort and filter them according to the city, school, technology, and skills.

Наше основне завдання- прищепити молоді«сміттєву культуру» та розпочати з такого елементарного, як сортування та переробка сміття.
Our ultimate goal is implanting'garbage culture' in youth, which begins with such basics as garbage sorting and recycling.

Проблема вивезення, сортування та утилізації твердих побутових відходів(ТПВ) є досить складною та у багатьох країнах досі невирішеним глобальним завданням.
The problem of removal, sorting and disposal of municipal solid waste is quite a complex and in many countries still unsolved global task.

Додаток може накопичувати листування з декількох поштових серверів, включає засоби сортування та пошуку за допомогою ключових слів.
The application can accumulate correspondence from several mail servers, includes means of sorting and searching using keywords.

За допомогою цього пакету можна створювати колекції даних за допомогою високофункціональних моделей, які пропонують такі функції, як сортування та фільтрування.
With this package, it's possible to create collections of data using highly functional models that offer features such as sorting and filtering.

Перевагами ліній є мінімальне втручання людини в процес сортування та делікатне поводження з продуктом, що знижує ризик травмування плодів.
The advantages of the line include minimized human involvement into the process of sorting and delicate product handling reducing the risk of fruits damaging.

Система стабільного управління відходами в Україні не налагоджена, відсутні засоби і прийоми сортування та переробки сміття.
The stable waste management system in Ukraine has not been settled, there are no means and methods for sorting and recycling garbage.

Всі задачі Втішне завдання Довга арифметика Комбінаторика Моделювання Пробне завдання Сортування та послідовності Теорія ігор Теорія графів Теорія ймовірностей Теорія чисел Інші….
All Problems Combinatorics Comforting task Game theory Graph theory Long arithmetic Modeling Number theory Probability Sort and sequence Test problem Others….

Компанія Amazon ось вже кілька років використовує роботів на своїх складах, намагаючись автоматизувати як можна більше етапів сортування та доставки товарів.
Amazon for several years now using robots in its warehouses, trying to automate as many steps of sorting and delivery of goods.

Рисові млини в Каліфорнії є одними з найбільш передових у світі зі спеціальним обладнанням для подрібнення, сортування та пакування рису з урахуванням відповідності найвищим стандартам якості.
Rice mills in California are among the most advanced in the world, with specialized equipment to mill, sort and package rice to meet the highest quality standards.

Компанія Amazon ось вже кілька років використовує роботів на своїх складах, намагаючись автоматизувати як можна більше етапів сортування та доставки товарів.
Amazon has been using robots in its warehouses for several years, trying to automate as many stages of sorting and delivery of goods as possible.

Будучи важливою піщаною машиною, вона широко застосовується для миття, сортування та зневоднення піску на ділянках будівництва, гідроелектростанцій, бетонних завалів тощо.
Being an important sand washing machine, it is widely used for sand washing, grading and dehydration in the fields of construction site, hydropower station and concrete dam sites, etc.

За допомогою цього пакету можна створювати колекції даних за допомогою високофункціональних моделей, які пропонують такі функції, як сортування та фільтрування.
With this package, it is achievable to generate a compilation of data using extremely functional models that recommend features and functionalities like sorting and filtering.

Ви будете досліджувати обчислення, статистику, вилучення даних, інформаційні системи, управління даними, сортування та презентацію, а також рішення проблем, управління проектами, робота в команді, комунікації та етика.
You will explore computing, statistics, data mining, information systems, data management, sorting and presentation, as well as problem solving, project management, teamwork, communication and ethics.

Гострота проблеми ВЕЕО в Україні також обумовлена як швидким зростанням їхньої кількості, так і відсутністю налагодженої системи збору, сортування та переробки.
Indicated that the severity of the problem of e-waste in Ukraine is due to both the rapid growth of their number, and the absence of well-functioning systems for collecting, sorting and recycling.

Сучасні технології вирощування, збирання, сортування та пакування продукції та постійний контроль виробничого процесу від підбору рослин та посадки до поставки готової продукції на полиці супермаркетів.
Cutting-edge technologies of cultivation, harvesting, sorting and packaging of the produce; constant control of the entire production process- from seedling selection and planting up to delivery of packaged products the store shelves;

Саме тому поява Big Data створила аналітичну революцію, зробивши можливим швидко, достовірно проводити автоматизований збір, фільтрацію, сортування та структурування величезних обсягів даних.
That is why the Big Data appearance created an analytical revolution, making a quick and reliable automated data collection, filtering, sorting and structuring possible.

Компанія Amazon ось вже кілька років використовує роботів на своїх складах, намагаючись автоматизувати як можна більше етапів сортування та доставки товарів.
Amazon began field-testing their robots-the delivery guy, Scout Amazon has been using robots in its warehouses for several years, trying to automate as many stages of sorting and delivery of goods as possible.