Що таке СОРТІВ ПИВА Англійською - Англійська переклад

• beers
• beer

Приклади вживання Сортів пива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад 70 сортів пива;
More than 70 types of beer;

Вміст алкоголю в більшості сортів пива 3-6% об.
Alcohol content in most varieties of beer to 3-6%.

Унікальним і особливим є приготування кожного з сортів пива.
Preparation of each brand of beer is unique and special.

На разі вже існує декілька сортів пива на будь-який смак.
On three levels, there is a beer for any taste.

Вони виробляють майже 5000 різних сортів пива.
They make approximately 5,000 different kinds of beer.

Schlenkerla Urbock серед 50 найкращих сортів пива у світі.
Schlenkerla Urbock amongst the 50 best beers in the world.

Сир«Тільзитер» є прекрасним доповненням до житнього хліба і темних сортів пива.
Cheese"TILZITER" is a great addition to rye bread and dark beers.

Я знайшов для тебе карту найпопулярніших сортів пива по всіх країнах світу!
I'm providing a map of every country's most popular beer.

Не більше 6000 сортів пива зберігаються локально, а 52000 Всього для швидкого доступу.
Over 6000 beers stored locally, and 52000 total for fast access.

У Німеччині розташовано понад 1300 пивоварень, які виготовляють більше 5000 сортів пива.
There are over 1,300 breweries in Germany, making over 5,000 beers.

Понад 100 сортів пива з усього світу, в тому числі 6 видів траппистского пива..
More than 100 beers from around the world, including 6 trappist beers.

У Німеччині розташовано понад 1300 пивоварень, які виготовляють більше 5000 сортів пива.
There are close to 1,300 breweries in Germany, producing over 5,000 types of beer.

Кожне з приблизно 1600 бельгійських сортів пива має бути подано в своєму унікальному склі.
Each of the roughly 1,600 Belgian beers should be served in its own unique glass.

Любителям чеського пива представлені сотні пивоварень і сотні сортів пива.
Czech beer lovers are hundreds of breweries and hundreds of beers.

Дегустація пива з 4-х різних сортів пива коштує всього 35, тому обов'язково рекомендую!
A beer tasting of 4 different beers cost only 35, so definitely recommend it!

У Німеччині розташовано понад 1300 пивоварень, які виготовляють більше 5000 сортів пива.
There are 1,300 beer breweries in Germany, producing over 5,000 types of beer.

В меню Ви не знайдете багато сортів пива, зате знайдете багато книжок у читальному залі.
In the menu you will not find many beers, but you will find many books in the reading room.

Він також використовується у виноробній промисловості при виробництві білого вина та деяких сортів пива.
It is also used in the wine industry as a fining agent for white wine and some beers.

Тут можна спробувати 20 сортів пива і 25 видів класичного шотландського та ірландського віскі.
You can try 20 kinds of beer and 25 kinds of the classic Scottish and Irish whiskey.

Міністерство сільського господарства заявило, що збільшення сортів пива відображає зростання попиту на нові напої.
The agriculture ministry said the increase in beer varieties reflects increased demand for new drinks.

Зараз існує 16968 сортів пива та сировини пива в Бразилії, з яких додано 6 800.
There are now 16968 varieties of beer and raw beer in Brazil, of which 6,800 were adde.

Однак я маю залишитися вдома, хоча я вже зібрав ці 17 сортів пива, щоб відсвяткувати Октоберфест вдома.
However, I have to stay at home, although I have already collected these 17 beers to celebrate Oktoberfest at home.

Як і в багатьох інших бельгійських сортів пива, для споживання Kwak'а існує спеціальний келихом з власною характерною формою.
As with other Belgian beers, Kwak has a branded glass with its own distinctive shape.

Ми дуже хотіли побачити всі музеї та спробувати кілька хороших німецьких сортів пива та wursts, тому ми визначилися з нашими побаченнями.
We really wanted to see all of the museums and try some good German beers and wursts, so we decided on our dates.

Вони знайшли пляшку одного з найперших сортів пива Carlsberg, звареного із застосуванням оригінальної чистої культури дріжджів у 1883 році.
They found one of the very first Carlsberg beers brewed with the original pure yeast from 1883.

В ЄС до послуг любителів цього хмільного напою- 80 сортів пива, які на європейському ринку продаються під 50 тисячами торгових марок.
The EU offers 80 varieties of beer, which are sold in the European market under 50 thousand trademarks.

Незважаючи на наявність буквально тисяч сортів пива, нью-йоркеры воліють пити Будвайзер- чи не противнейшее пиво в світі.
Notwithstanding the existence of literally thousands of beers, New Yorkers prefer to drink Budweiser- almost nasty beer in the world.

Незважаючи на наявність буквально тисяч сортів пива, нью-йоркеры воліють пити Будвайзер- чи не противнейшее пиво в світі.
Notwithstanding the existence of literally thousands of beers, The New Yorker prefer to drink Budweiser- almost disgusting beer in the world.

Оскільки наш асортимент складається з складних і незвичайних сортів пива, ми бачимо своє завдання в тому, щоб максимально проінформувати про це споживача перед покупкою.
Since our range consists of sophisticated and unusual beers, we see our task in informing the consumer about this before buying.

Компанія Heinrich Schulz також презентуватиме кілька авторських сортів пива, зварених на обладнанні власного виробництва, якими Ви зможете насолодитися на нашій дегустації.
Heinrich Schulz Company also provides some author beers, brewed on equipment of its own production, which you can enjoy on our degustation.