Що таке СПАСА Англійською - Англійська переклад

• saviour
• savior
• to save

Приклади вживання Спаса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церкви Спаса.
The Saviour Church.

Спаса Ісуса Христа.
Saviour Jesus Christ.

Церква Спаса.
Church of the Spas.

Спаса на престолі.
Saviour on the throne".

Церква Спаса.
Church of the Saviour.

Відвідаємо церкву Спаса.
The Church of Savior.

Церква Спаса на.
Church of the Savior.

Спаса відбулося в 1884 році.
The rescue happened in 1883.

Церкви Спаса на.
Church of the Savior.

Спаса на Берестові церква».
Our Savior on Berestove church".

Церква Спаса на.
Church of the Saviour.

Каплиця Нерукотворного Спаса.
Miraculous Chapel of the Saviour.

Сина- Спаса світу.
The Son to be the Saviour of the world.

Петра Руського і на Спаса в серпні».
Peter's the Russian and for the Spas in August».

Церкву з Спаса Преображення.
The Church of the Transfiguration of the Savior.

І ми бачили і свідчимо, що Отець послав Сина- Спаса світу.
And we saw and tell it, that the Father sent the Son to save the world.

Побудована церква Спаса на Берестове(приблизна дата).
Church of the Saviour at Berestove built(approximate date).

І ми бачили і свідчимо, що Отець послав Сина- Спаса світу.
We have seen and testify that the Father sent his Son as savior of the world.

Феофана Грека у Храмі Спаса Преображення Новгороді.
Theophanes the Greek at the Novgorod Church of Transfiguration of Savior.

І ми бачили і свідчимо, що Отець послав Сина- Спаса світу.
We have seen and testify that the Father sent the Son to be the World's Savior.

Сього підняв Бог правицею своєю в Князя і Спаса; щоб дати покаянне Ізраїлеві і оставленнє гріхів.
God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.

І ми бачили і свідчимо, що Отець послав Сина- Спаса світу.
We ourselves have seen and declare that the Father sent his Son to save the world.

Сього підняв Бог правицею своєю в Князя і Спаса; щоб дати покаянне Ізраїлеві і оставленнє гріхів.
Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

Місцеві жінки під час служби в церкві Спаса-на-Водах.
Local women during a service in the Church of the Savior on the Waters.

А ростіть в благодаті і знанню Господа нашого і Спаса Ісуса Христа. Йому слава і тепер і по день віка. Амінь.
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.

Ждучи блаженного вповання і явлення слави великого Бога і Спаса нашого Ісуса Христа.
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

А ростіть в благодаті і знанню Господа нашого і Спаса Ісуса Христа. Йому слава і тепер і по день віка. Амінь.
But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Титу, правдивому синові по спільній вірі: Благодать, милость, мир од Бога Отця і Господа Ісуса Христа, Спаса нашого.
To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.

Титу, правдивому синові по спільній вірі: Благодать, милость, мир од Бога Отця і Господа Ісуса Христа, Спаса нашого.
To Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.

Петрушевич навіть вважав, що на Замковій горі в Галичі стояв літописний град з палацом Володимирка та двірською церквою Спаса. Правда, відкриття Я.
Petrushevych considered, that there on the Castle Hill in Halych an annalistic hail stood with the palace of prince of Volodymyrko and the court of the church of the Saviour.