Що таке СПЕКТРАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• spectral
• spectrum

Приклади вживання Спектральна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спектральная полоса 8μм~12μм.
Spectral Band 8μm~12μm.

Рожевий шум або 1/ ƒ шум являє собою сигнал, або процес з частотним спектром таким чином, що спектральна щільність потужності….
Pink noise or 1/ƒ noise is a signal or process with a frequency spectrum such that the power spectral density….

Спектральна точність<0. 05 нм.
Wavelength accuracy<0.05 нм.

Об'єднавшись з цієї вигоди є спектральна крива відгуку тонкої настройки, як Rolex годинник для швидкого і здорового зростання коралів.
Teaming up with this benefit is a spectral response curve fine tuned like a Rolex watch for fast and healthy coral growth.

Спектральна демонстрація та демодулятор радіоданих IQ.
Spectrum display and demodulator of IQ radio data.

Інструмент не тільки дозволяє бачити нам всю галактику відразу, його висока спектральна роздільна здатність також дозволяє нам точно виміряти масу".
The instrument not only allows us to see the whole galaxy at once, its high spectral resolution also enables us to measure the mass accurately.

Спектральна теорія відкритих хвилеводних резонаторів, що розроблена в ІРЕ НАНУ, успішно використовується для встановлення фізичної природи резонансних ефектів.
Spectral theory of open waveguide resonators developed in IRE NASU is successfully used to reveal the physical nature of the resonance effects.

Детектор 218 сигналів може виявляти такі сигнали, як повна енергія, енергія на піднесучій в символі, спектральна щільність потужності і інші сигнали.
The signal detector 218 can detect said signals, such as total energy, energy per subcarrier by symbol, density Spectral power and other signals.

У 1962 році дослідження Харві Флетчера та його співробітників показали, що спектральна негармонічність важлива для того, щоб тони звучали подібно до фортепіано.
In 1962, research by Harvey Fletcher and his collaborators indicated that the spectral inharmonicity is important for tones to sound piano-like.

Білий шум(purenoise, WeiBes Rauschen)- шум, спектральна щільність якого не залежить від частоти певного діапазону(білий шум- не обов'язково випадковий).
White Noise(purenoise, WeiBes Rauschen)- the noise spectral density is independent of a specific range of frequencies(white noise- not necessarily random).

Спектральна музика( Жерар Гризі та Трістан Мурай)- це розвиток електроакустичної музики, яка використовує аналіз звукових спектрів для створення музики( Dufourt 1981; Dufourt 1991).
Spectral music(Gérard Grisey and Tristan Murail) is a further development of electroacoustic music that uses analyses of sound spectra to create music(Dufourt 1981; Dufourt 1991).

Найбільшого поширення набули твердотільні кремнієві ФЕП, так як спектральна характеристика поглинання кремнію добре узгоджується зі спектральної характеристикою сонячного випромінювання.
Solid-state silicon solar cell became the most widespread, as the spectral characteristics of silicon absorption are well consistent with the spectral characteristics of solar radiation.

Кількісна спектральна фоноангіографія дозволяє аналізувати доступні прослуховуванню частотно-силові компоненти шуму від турбулентного потоку крові.
Quantitative spectral analysis of the available fonoangiografiya allows listening to the frequency- noise power components of the turbulent flow of blood in the bloodstream.

Нова модель настільки загальна, що є цікавою початковою точкою для пошуку темної матерії, навіть якщо спектральна лінія, виявлена в 2014 році, виявиться іншого походження.
The new model itself is so general that it will offer an interesting starting point for the search for dark matter even if it turns out that the spectral line discovered in 2014 has a different origin.

Спектральна теорія диференційних та скінченно-різницевих операторів з випадковими та майже периодичними коефіцієнтами, зокрема обернені задачі теорії розсіювання для таких операторів;
Spectral theory of the differential and finite difference operators with random and almost periodic coefficients, including inverse scattering theory problems for these operators;

Однак якщо рух атомів обмежено обсягом, розміри якого менше довжини хвилі, то спектральна лінія набуває вигляду вузького піку, що підноситься над широким низьким п'єдесталом.
However, if the motion of the atoms is confined by a volume whose dimensions are less than the wavelength, the spectral line assumes the form of a narrow peak that rises above a broad, low pedestal.

Частота(або спектральна енергія), отримана при переході з рівня n1 на n2, є енергією фотона, що випромінюється чи поглинається, при переході електрона з орбіталі 1 на орбіталь 2.
A frequency(or spectral energy) emitted in a transition from n1 to n2 therefore represents the photon energy emitted or absorbed when an electron makes a jump from orbital 1 to orbital 2.

У разі, коли спектр A{\displaystyle A} не цілком дискретний, спектральна теорема доводить існування певної проективної міри Q{\displaystyle Q}, що є спектральною мірою A{\displaystyle A}.
In the case where the spectrum of A{\displaystyle A} is not wholly discrete, the spectral theorem proves the existence of a certain projection-valued measure Q{\displaystyle Q}, the spectral measure of A{\displaystyle A}.

Спектральна ефективність, ефективність використання спектра або пропускна ефективність- це швидкість передачі інформації, яку можна досягти при передаванні через дану смугу пропускання в конкретній системі зв'язку.
Spectral efficiency, spectrum efficiency or bandwidth efficiency refers to the information rate that can be transmitted over a given bandwidth in a specific communication system.

Кількісною характеристикою теплового випромінювання служить спектральна щільність енергетичної світності- випромінювальна здатність(rν, T)- визначає кількість енергії, випромінюваної з одиниці площі поверхні випромінюючого тіла за одиницю часу в одиничному інтервалі частот від ν до ν+ dν.
Quantitative characteristic of the thermal radiation is a power spectral density of luminosity- emissivity ability(rν, T)- determines the amount of energy radiated per unit surface area of the emitting body per unit time per unit frequency range from ν to ν+ dν(1).

Доведено, що спектральна особливість в околі 130 ГеВ, яка була знайдена в декількох регіонах в околі галактичного центру і галактичної площини не може бути інтерпретована як гамма-лінія, проте може бути компонентою дифузного випромінювання, що має інструментальне або астрофізичне походження.
Argue that the spectral feature around 130 GeV, found in several regions around the Galactic Center and in the Galactic plane, cannot be interpreted with confidence as a γ-ray line, but may be a component of the diffuse background and can be of instrumental or astrophysical origin.

Фосфат окису титану калію(КТіОПО4) або кристал КТР використовується в основному як нелінійні кристали для подвоєння частоти твердого кристала Nd: YAG або кристала Nd: YVO4, оскільки він має великі нелінійні оптичні коефіцієнти, широку кутову пропускну здатність і малу прохідність кут нахилу, широка температура і спектральна смуга.
Potassium Titanium Oxide Phosphate(KTiOPO4), or KTP crystal is mostly used as nonlinear crystals for frequency doubling of solid-state Nd: YAG crystal or Nd: YVO4 crystal laser, as it has large nonlinear optical coefficients, wide angular bandwidth, and small walk-off angle, broad temperature and spectral bandwidth.

Елементи модернізму, спектральна музика та електронна музика поєднуються з елементами народної музики Східної Європи.[3] Прем'єра його масштабної" Книга годин" на 20 гравців відбулася в 2005 році.
Elements of modernism, spectral music and electronic music are combined with elements of the folk music of Eastern Europe and the resulting works are often influenced by the modality of Indian ragas.[9] His large-scale Book of Hours for 20 players and live electronics premiered in 2005.

Бєлопольський виявив відмінність геометричної і спектрально-доплерівської швидкості близьких яскравих зірок.
Belopolski has found the mismatch between geometric velocity and Doppler spectral velocity of close bright stars.

Цей досвід втілений в унікальній спектральній NIR технології приладів серії Instalab 600.
This experience is materialized in unique NIR spectrum technology of devices, series 600.

Про спектральне оператори скалярного типу та ультрадиференційовні C0-напівгрупи Карлемана.
On scalar-type spectral operators and Carleman ultradifferentiable C0-semigroups.

Контрольований спектральний освітлення для домашніх тварин/ тварин.
Controlled Spectrum Lighting for pet/ animal comfort.

Спектральне сканування може відновити втрачені тексти.
Spectral imaging can recover lost texts.

ГГц спектральний аналіз з використанням пристроїв Wi-Spy.
GHz spectrum analysis using the Wi-Spy hardware device.

Спектральний інструмент.
Spectrum Tool.