Приклади вживання Спеціальний одяг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спеціальний одяг для плавання.
Вам не потрібен спеціальний одяг.
You do not need any special clothing.Для переходу до пляжу, потрібно носити спеціальний одяг.
Вам не знадобиться спеціальний одяг або спорядження.
You do not need special clothes or equipment.Не варто забувати про спеціальний одяг.
Don't worry about special clothing.Вони теж матимуть спеціальний одяг, який вирізнятиме їх.
They wear special clothing that sets them apart.При виконанні танцю танцюристи носили спеціальний одяг.
Even when practicing, dancers wore elaborate clothing.Спеціальний одяг для медиків, а також для охоронних структур.
Special clothing for medics, as well as for security firms.Для того щоб займатися спортом, потрібно надягати спеціальний одяг.
For sports you need to buy special clothes.Спеціальний одяг з високотехнологічних тканин- шорти, брюки, пояс.
Special clothes from high-tech fabrics- shorts, pants, belts.Також дуже важливо мати спеціальний одяг, що захищатиме вас від вітру.
Also, there are special clothing that protects you against the sun.Спеціальний одяг з високотехнологічних тканин- шорти, штани, пояси.
Special clothes from high-tech fabrics- shorts, pants, belts.Іноді перед поїздкою необхідно придбати спеціальний одяг і взуття.
Sometimes before the trip you need to buy some special clothes and shoes.Для занять знадобиться спеціальний одяг, який буде забезпечувати комфорт.
For the lessons themselves, you will need special clothes that will provide comfort.Використовувати під час обприскування рослин рукавички, спеціальний одяг і окуляри.
Use gloves while spraying plants, special clothing and eyewear.Для цього Вам не знадобиться ані якийсь спеціальний одяг, ані ковдра, ані подушка для медитації.
You don't need any special clothes, mat or pillow for meditation.На відміну від черниць, вони не живуть у монастирях і не носять спеціальний одяг.
Unlike nuns,they do not live in enclosed communities or wear special clothing.Екіпірування: спеціальний одяг охоронця, що відповідає внутрішній політиці клієнта.
Equipment: special clothing of the guards corresponding to the client's internal policy.На відміну від монахинь,такі жінки не живуть у закритих громадах і не носять спеціальний одяг.
Unlike nuns,they do not live in enclosed communities or wear special clothing.Саму палицю можна тримати лише вдягнувши спеціальний одяг та перчатку, які ймовірно захищають того.
The wand itself can only be held by wearing a special outfit and glove, presumably to protect the holder.Не витрачайте багато часу на сонці, в першу чергу, і покласти на спеціальний одяг, включаючи головні убори.
Do not spend much time under the sun, first of all, and put on special clothing including headwear.Вони являють собою екрани з матеріалів,які затримують різні види радіаційного випромінювання і спеціальний одяг.
They are protective screens ofmaterials that detain various types of radiation and special clothing.Спеціальний одяг для різного виду спа-процедур, тапочки, рушники та одноразова білизна додаються.
Special clothes for different types of spa procedures, slippers, towels and disposable linen is included into the cost of massage.З огляду на небезпеку контакту з речовиною і його парами,для роботи необхідно надягати спеціальний одяг, використовувати рукавички, окуляри і респіратор.
Considering the danger of contact with the substance and its vapors,for work must wear special clothes, use gloves, goggles and a respirator.Спецодяг»- спеціальний одяг, яка захищає працівника від пошкоджень і негативних факторів виробництва, забезпечує комфорт і надійний захист на робочому місці.
Workwear” is special clothing that protects an employee from damage and negative factors of production, provides comfort and reliable protection at the workplace.Щоб такого не сталося, потрібно дотримуватися певних правил,а також бажано мати спеціальний одяг в залежності від виду спорту, яким Ви займаєтеся, і погодних умов.
To this did not happen, you need to follow certain rules,and it is desirable to have special clothing, depending on the sport, which you do, and weather conditions.У нас ви можете замовити одяг для танців, різноманітні види одягу для гімнастики і спорту, аксесуари,гімнастичне взуття, спеціальний одяг для спорту.
Here you can order dancewear and accessories, various kinds of Робочі змушені купувати і носити спеціальний одяг і взуття, в той час як президенти корпорацій не можуть обійтися без дорогих костюмів і членства в заміських клубах для обраних.
Workers are forced to buy and wear special clothes and shoes, while presidents of corporations can not do without expensive suits and membership in suburban clubs for the elite.Персонал, що працює в чистих кімнатах, переодягається в спеціальний одяг і проходить до робочого місця через герметичні шлюзи, де виробляється обдування одягу і видалення пилу.
The personnel who work in the clean rooms change into special clothing and proceed to their work stations through sealed antechambers, where the Яку тканину обрати аби робочий та/або спеціальний одяг був якісним Тканина- це не тільки зовнішній вигляд спецодягу, від неї залежить його довговічність, практичність і комфорт… Детальніше.
Which fabric to choose a work and/or special clothing was qualitative Fabric is not just the way work clothes look. Choosing fabric, you choose durability, usability and comfort of the unifo… Details.
