Що таке СПЕЦІАЛІЗУЄТЬСЯ У Англійською - Англійська переклад

• specializes in
• specialises in
• specializing in
• specialize in

Приклади вживання Спеціалізується у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалізується у сфері M&A.
She specialises in M&A.

Кожен професійний юрист спеціалізується у своїй області.
Each lawyer should specialise in their area.

Спеціалізується у кримінальному праві та кримінальному процесі.
He specializes in criminal law and criminal procedure.

Кожен професійний юрист спеціалізується у своїй області.
Every lawyer is specialized in his own field.

Спеціалізується у сфері захисту інтелектуальної власності.
He specializes in the field of intellectual property protection.

Аккаунтор є професійною компанією, що спеціалізується у сфері податкового консалтингу.
Accountor is a professional company specializing in tax consulting.

Спеціалізується у сфері прикладної економіки та сучасної економічної думки.
He specialises in applied economics and contemporary economic thought.

У нашій компанії успішно працює група юристів, що спеціалізується у цій галузі.
We have a group of lawyers specializing in this area in our company.

Експерт спеціалізується у питаннях міжнародної торгівлі та європейської інтеграції.[…].
He specializes in international trade and European integration issues.[…].

Для кожного замовлення ми призначаємо також і редактора, що спеціалізується у відповідній області.
Each order is assigned to a suitable writer specializing in the respective area.

Спеціалізується у конкретній сфері діяльності, пов'язані спільними технологіями та навичками;
Focused on a particular field, linked by common technologies and skills.

Протягом більше ніж 20 років компанія спеціалізується у виробництві і продажу електромеханічних зачіпок.
For over 20 years the company has been specialising in production and distribution of electric strikes.

КМІС спеціалізується у наданні повного спектру послуг у таких напрямках:.
KIIS is specialized in providing a full scope of services in such directions as:.

Саме завдяки підтримці свого коханого чоловіка, вона відкрила власний бізнес, компанію яка спеціалізується у сфері міжнародної торгівлі.
It was her husband's support that helped her open her business, a company specializing in international trade.

Тарас Пошиванюк спеціалізується у сфері кримінального права(економічні злочини), корпоративного права і вирішення спорів.
Taras Poshyvanyuk specializes in criminal law(economic crimes), corporate law and dispute resolution.

Очевидці кажуть, що в п'ятницю тисячі студентів протестували в Університеті Мінзу, який спеціалізується у навчанні студентів з етнічних меншин.
On Friday, witnesses say hundreds of students protested at the Beijing campus of Minzu University, which specializes in teaching ethnic minority students.

Була заснована в 2016 році, спеціалізується у виробництві та розробці силіконових продуктів і силіконові аксесуари.
Was established in 2016, specializing in producing and designing silicone products and silicone accessories.

Ті, хто спеціалізується у таких сферах як програмування, біотехнології та медицина- у зоні особливої уваги«мисливців за головами».
Those who specialize in areas such as programming, biotechnology and medicine are in the area of special attention of the"head hunters".

Зона правових інновацій належить до мережі зон Університету Раярсон, кожна з яких спеціалізується у сферах, спрямованих на зростання та трансформації.
The Legal Innovation Zone belongs to Ryerson University's network of Zones, each specializing in sectors that are poised for growth and transformation.

Компанія Milhan ® спеціалізується у виробництві високотехнологічних, модних жіночих речей, віддаючи перевагу молодіжним напрямками.
Milhan® company specializes in producing high-tech, fashionable women's stuff, preferring youth fashion trends.

Промисловий багатобрендовий гігант Ingersoll-rand набуває компанії Hussman(США), що спеціалізується у випуску стаціонарного торгового холодильного устаткування.
Mnogobrendovy industrial giant Ingersoll-Rand acquires Hussman(USA), specializing in the production of stationary commercial refrigeration equipment.

Михайло Денисович спеціалізується у напрямку господарського та цивільного права, а також міжнародного приватного права і законодавства низки країн Європейського союзу.
Mikhail Denisovich specializes in commercial and civil law, as well as private international law and legislation of series of countries of the European Union.

Якщо ви можете запропонувати частину програми, яка спеціалізується у певній галузі, а студенти не можуть отримати її де-небудь ще, ваша програма стає більш привабливою".
If you can take some portion of your program that specializes in an area students can't get anywhere else, you make your program more attractive.”.

Спеціалізується у сфері організації та проведення міжнародних виставок В2В(„бізнес для бізнесу") та є одним із визнаних лідерів серед виставкових компаній України.
Specializes in the organization and holding of international exhibitions B2B("business for business") and is one of the recognized leaders among Ukrainian exhibition companies.

Такий успішний досвід роботи у цій сфері став поштовхом для заснування консалтингової компанії“Fintechlab”, що спеціалізується у сфері інновацій, оптимізації та автоматизації процесів.
Such a successful experience in this field has become an impetus for the creation of the consulting company Fintechlab, specializing in the field of innovation, optimization and automation of processes.

Спеціалізується у виробництві самозмащувальних втулок, лиття під тиск кубика і лиття під тиск частин, масло спеченной втулки, син кільця і PTFE сегментной завзятий підшипник.
Specialises in the production of self lubricating bushing, die casting die and die casting parts, oil sintered Bushing, syn ring, and PTFE tilting pad Thrust bearing.

Наталія також спеціалізується у розробці та підготовці договорів щодо управління об'єктами інтелектуальної власності, зокрема, договорів у сфері ліцензування та франчайзингу.
Natalia also specializes in the preparation of contracts for the management of intellectual property, in particular, contracts in the field of licensing and franchising.

Хто спеціалізується у дисциплінах, які часто опікуються людьми із хворобами, що загрожують життю, повинні викладатися детальні знання, й вони повинні проходити клінічну практику.
Those who specialize in disciplines that frequently care for people with life-limiting illnesses should be required to receive detailed instruction, including exposure to clinical practice.

Тим, хто спеціалізується у дисциплінах, які часто опікуються людьми із хворобами, що загрожують життю, повинні викладатися детальні знання, й вони повинні проходити клінічну практику.
Those specializing in disciplines that frequently care for people with life-limiting illnesses should receive detailed instruction and exposure to clinical practice.