Що таке СПЛЯЧІ Англійською - Англійська переклад

• sleeping
• dormant
• sleep

Приклади вживання Сплячі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сплячі в горах.
Sleeping on the Mountain.

Вишивка“Сплячі цуценята”.
Вышивка“Girl with a dog”.

Сплячі"" Пляжний нероба".
Sleeping"" Beach Loafer".

Club Faps сьогодні сплячі.
Club Faps today sleeping.

І ясні сплячі громади.
And clear the sleeping masses.

Index OK! сьогодні сплячі.
Index OK! today sleeping.

Вишивка“Сплячі щенята”.
Embroidery"collection bears».

File For All сьогодні сплячі.
File For All today sleeping.

Сплячі в токіо"- роботи англійського фотографа adrian.
Sleeping in tokyo"- the work of the english photographer.

Зрозумійте свої сплячі візерунки.
Understand your sleep cycles.

Львівські сплячі леви присутні майже у всіх туристичних путівниках по Львову.
Lviv's sleeping lions are present in almost all Lviv tourist guides.

Під спідницю і сплячі Атирау секс.
Under skirt and sleeping Atyrau sex.

З-поміж кількох десятків вулканів, що є на острові, майже всі сплячі.
There are a few volcanoes on the island all of which are dormant.

Люди, сплячі в цій позі, спокійні, уравновешенны, і на них в усьому можна вважатися.
People who sleep in this position, calm, balanced, and they can rely on throughout.

Прийняття цього документу дозволить побачити, в яких компаніях є«сплячі» ліцензії.
Adoption of this document will allow seeing which companies have"dormant" licenses.

Це s, поки не відомо, чому сплячі вітряної віспи вірус прокидається і викликає оперізуючий лишай.
It's not yet known why the dormant chicken pox virus wakes up and causes shingles.

Протягом років російська держава цілеспрямовано створює тут ворожі"сплячі осередки".
For years, the Russian state has been building targeted hostile sleeper cells in this country.

Стимулятор росту пробудить сплячі нирки і допоможе рослині відновити колишню декоративність.
Growth Stimulator awaken dormant buds and help to restore the plant to its former decoration.

Безтурботно сплячі мишки- позитивний сон, що означає, що діти здорові і не мають проблем з однолітками.
Peacefully sleeping mouse- a positive dream, signifying, that the children are healthy and have no problems with peers.

Більш того, активне живлення пробуджує сплячі волосяні фолікули, збільшуючи густоту і силу волосся.
Moreover, active nutrition awakens dormant hair follicles, increasing the thickness and strength of the hair.

У холодну пору року сплячі бульби бегонії можуть загинути, тому їх не залишають в саду або в контейнерах на вулиці.
In the cold season, dormant tubers of begonias may die, so they are not left in the garden or in containers outside.

Норвезькі фахівці дослідили, що відбувається, коли сплячі клітини шкіри вступають у контакт з кров'ю при відсутності рани.
The authors investigate what happens when dormant skin cells are brought into contact with blood when no wound is present.

І наші виснажені, сплячі на марші, при потребі солдатики перемоглі відмінно оснащеного умілого ворога, що з'їли коней!
And our exhausted, sleeping on the march, if need be eaten horse soldiers peremogli well equipped with skilled enemy!

На вас чекають нетерплячі гейзери і галасливі водоспади, безкраї льодовики і сплячі вулкани, морські котики і величезні кити, милі тупики та ще багато всього цікавого.
You are waiting for impatient geysers and noisy waterfalls, endless glaciers and sleeping volcanoes, seals and huge whales, cute dead ends and much more interesting.

Дитячі крики, сварки, сплячі ночі, все це, швидше за все, зробить більше для молодої пари, ніж підозрює сторонніх.
Childrens screaming, quarrels, sleeping nights, all this is more likely to do more to a young couple than outsiders suspect.

Сплячі красуні»- одна з найсвіжіших робіт Стівена Кінга, яку він написав у співавторстві зі своїм молодшим сином, Овеном.
Sleeping Beauties, which came out last year, is the newest book from Stephen King, which he cowrote with his son, Owen King.

Також, одне дослідження показало, що жінки, сплячі вночі п'ять годин, ризикують здоров'ям свого серця більше, ніж жінки, сплячі покладені вісім годин.
Also, one study showed that women who sleep for 5 hours a night risk their heart health more than women who sleep for 8 hours.

Якби сплячі ліцензії працювали, державний бюджет отримав би ще додатково близько 12, 26 млрд гривень рентної плати(*оціночно).
Had dormant licenses been used effectively, the state budget would have additionally received almost UAH 12.26 billion in rent payments(*estimated).

Недавнє дослідження із CDC розглянуло сплячі звички людей по всій території Сполучених Штатів і показало, що найбільш добре живуть у Південній Дакоті.
A recent study from the CDC looked at the sleeping habits of people across the United States and found the most well-rested state in the country was South Dakota.

Деякі люди вважають, що сплячі таблетки без рецепта корисні, але вони не розглядають основну проблему, і вони можуть мати неприємні побічні ефекти.
Some people find over-the-counter sleeping tablets helpful, but they don't address the underlying problem and can have troublesome side effects.