Що таке СПОРТЗАЛАХ Англійською - Англійська переклад

• gyms
• gym
• gymnasiums

Приклади вживання Спортзалах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чемпіони виховуються не у спортзалах.
Champions are not in gyms.

Вона буде проводитися в спортзалах та на полігонах.
You will be appeared in tournaments and tasks.

Чемпіони виховуються не у спортзалах.
Champions aren't made in gyms.

У обох чи груп був однаковий доступ до спортзалах і гарному обладнанню та інструкцій про те, як їм правильно користуватися?
Did they both have equal access to gyms and good equipment and instruction on how to use it?

Чемпіони виховуються не у спортзалах.
Champions are not made in the gym.

Він комплексував з приводу своєї худоби, і щоб змінитися, кілька років виснажував себе багатогодинними заняттями в спортзалах.
He complexed about his thinness, and to change, for several years he exhausted himself for hours at the gyms.

Металеві шафи для одягу незамінні в офісах, спортзалах, басейнах.
Metal wardrobes are indispensable in offices, gyms, and swimming pools.

Жінки рідко беруть участь у спортивних змаганнях і завжди без присутності сторонніх людей(чоловіків)- це часто відбувається в критих спортзалах.
Women rarely participate in sports, and always away from the presence of men; this often leads to indoor gyms.

Люди, однак, продовжували вивчати Муай Тай в клубах і спортзалах, як і сьогодні.
The people however, continued to study it in gyms and clubs just as they do today.

Тому людей, які віддають перевагу тому, щоб свій вільний час проводити в спортзалах і на спортивних майданчиках, останнім часом стає все більше.
That is why the number of people who prefer to spend their spare time in gymnasiums and on recreation grounds, increases in these latter days.

Але деякі дівчата просто тягають залізо в спортзалах.
But some girls just iron in the gyms.

Повальне захоплення спортом змушує дам багато часу проводити в спортзалах, де їм теж хочеться блищати.
The craze for sports makes women spend a lot of time in gyms, where they also want to shine.

Для того, що б цього не трапилося, необхідні щоденні заняття на спортивних тренажерах, причому займатися можна не тільки в спеціалізованих спортзалах але і удома.
For that would not happened requires daily gym classes in sports, where you can engage not only in specialist gyms and homes.

Люди, однак, продовжували вивчати Муай Тай в клубах і спортзалах, як і сьогодні.
The people however, continued to study Muay Thai in gyms and clubs just as they do today.

Усього цього доросла людина домагається шляхом важких тренувань у спортзалах, а маленькій дитині цілком підійде активна прогулянка на свіжому повітрі з використанийием самоката.
All this adult achieves by heavy training in the gym, and a young child is fine active walk in the fresh air with usediem scooter.

Однією з“фішок” компанії FloorBest є улаштування підлогових покриттів у спортзалах та фітнес клубах.
One of FloorBest's“chips” is the arrangement of floor coverings in gyms and fitness clubs.

Науковці відзначають, що найбільш спортивні дівчата, які годинами тренуються в спортзалах і намагаються повністю позбутися від жирових відкладень, практично не відчувають потягу.
Studies have shown that most of the sports girls, who spend hours practicing in the gym and aim to get rid of fat, almost do not feel the attraction.

Діти мають проводити вільний час не за смартфонами і гаджетами, а в спортзалах і ДЮСШ.
Children have to spend their free time not sticking on Smartphones and gadgets, but in gyms and Children's and Youth Sports Schools.

Високотехнологічне покриття для підлоги може використовуватися в офісах, спортзалах, аеропортах, кінотеатрах та інших громадських просторах.
High-tech flooring can be used in offices, gymnasiums, airports, cinemas, and other public spaces.

Маючи медичну освіту, і практику спортивного лікаря я також занадто часто бачив, як в лікарнях виправляють те, що люди отримують в спортзалах за свої ж гроші.
Having a medical education, and practice sports doctor I too often seen in hospitals correct that people get in the gym for their own money.

Але бувають моменти, коли жінки переходять межі розумного, і в спортзалах виробляють себе до знемоги, також сполучають це заняття з дієтою, виснажливої організм.
But there are times when women are overstepping the bounds of reasonable, and in the gyms produce themselves to exhaustion, combine this activity with diet, exhausting the body.

Але якщо вам коли-небудь випаде шанс поговорити з тими, кого перемінила наша гонка і які заполонили виборчі дільниці в шкільних спортзалах або допізна працювали у виборчих штабах в якихось провінційних округах далеко від дому- ви дещо відкриєте для себе.
But if you ever get the chance to talk to folks who turned out at our rallies, and crowded along a rope line in a high school gym, or saw folks working late at a campaign office in some tiny county far away from home, you will discover something else.

Росіяни, навпаки, відставили своє пиво і почали серйозно тренуватися, не тільки в спортзалах, але й у таємних боях, організованих в місцевих лісах, де молоді хулігани з протиборчих команд боролися в світанковій імлі.
The Russians, by contrast, set down their beers and began training in earnest, not only at the gym, but also in covert fights staged in local forests, where young hooligans from rival teams would scrap in the dawn mist.

Шкільний ябеда доніс директору, що Том палив за спортзалом.
The school telltale reported Tom to the principal for smoking behind the gym.

Ми надаємо безліч варіантів для різних приміщень- від квартир до спортзалів.
We provide many options for different rooms- from apartments to gyms.

Ви повинні інвестувати в тренувальний одяг, який можна носити поза спортзалом.
You should invest in workout clothes that you can wear outside the gym.

Поруч ТРЦ із супермаркетом, кінотеатром, спортзалом.
Near the mall with a supermarket, cinema, and gym.

Дах проектувався під громадський простір із садом, басейном і спортзалом.
The roof is allotted for public space with a garden, a swimming pool and a gym.