Що таке СПОРТИВНА ДРАМА Англійською - Англійська переклад

• sports drama

Приклади вживання Спортивна драма Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЖАНР: спортивна драма, екшн.
GENRE: sports drama, action.

Спортивна драма, фільм- бойовик«Ніколи не здавайся». Актори, ролі, сюжет.
Sports drama, the film- action movie"Never give up." Actors, roles, plot.

Вийшла якісна спортивна драма, яка нікого не залишить байдужим.
A sportive drama that will leave no one indifferent.

Тренер Картер»(англ. Coach Carter)- американська спортивна драма режисера Томаса Картера, що вийшла 2005 року.
Coach Carter is a 2005 American drama sports film directed by Thomas Carter.

Легенда № 17"- спортивна драма про легендарного хокеїста Валерія Харламова.
Legend No 17 is a sports drama about a legend of Soviet hockey Valeri Kharlamov.

Перегони на мільйон"- австралійська біографічна спортивна драма 2019 року режисера Рейчел Гріффітс[1] з Терезою Палмер і Семом Ніллом у головних ролях.
Ride Like a Girl is a 2019 Australian biographical sports drama film directed by Rachel Griffiths[1] and starring Teresa Palmer and Sam Neill.

Пульс»- біографічна спортивна драма, заснована на реальній історії української чемпіонки Оксани Ботурчук.
Pulse is a sports drama biopic based on a real story of Ukrainian champion Oksana Boturchuk.

Coach Carter- американська спортивна драма режисера Томаса Картера, що вийшла 2005 року.
The movie“Coach Carter” is an American biographical sports drama film directed by Thomas Carter in 2005.

Досить жалісливої вийшла біографічна спортивна драма«Серфер душі», що розповідає про 13-річної серфенгистке, яка втратила ліву руку в результаті нападу тигрової акули, але зуміла знайти сили повернутися у великий спорт.
It turned out very sentimental biographical sports drama“soul Surfer,” tells of 13-year-old surfer who lost his left hand in an attack by a tiger shark, but managed to find the strength to return to the sport..

Вийшла якісна спортивна драма, яка нікого не залишить байдужим.
Get quality sports drama that will not leave anyone indifferent.

Ця чудова біографічна спортивна драма розповідає історію Мішель Пейн, першої жінки-жокея, яка виграла Кубок Мельбурна.
The sports drama tells the life story of Michelle Payne, the first female jockey to win the Melbourne Cup.

Конфлікт"(англ. Conflict)- американська спортивна драма 1936 року, знятий режисера Девідом Говарда. В головних ролях Джон Вейн, Уорд Бонд та Джин Роджерс.
Conflict is a 1936 American drama sport film directed by David Howard and starring John Wayne, Ward Bond and Jean Rogers.

Поза грою"- майбутній американський спортивна драма режисера Гевіна О'Коннора, знятий за власним сценарієм у співавторстві з Бредом Інгельсбі, з Беном Афлеком у головній ролі.
The Way Back is an upcoming American sports drama film directed by Gavin O'Connor and written by Brad Ingelsby and O'Connor. The film stars Ben Affleck.

У кліпі можна побачити нові кадри зі спортивної драми«Пульс».
In the music video you can see new shots from Pulse sports drama.

Відкрити урочисту подію запросили команду повнометражної спортивної драми«Пульс».
The team of Pulse sports drama feature was invited to open this official happening.

На початку нового століття вона разом з Кіану Рівзом створювала спортивну драму«Важкий м'яч», а в 2002 році на актрису нарешті звалилася слава.
At the beginning of the new century, she worked together with Keanu Reeves on the sports drama Hardball, and in 2002 the actress finally became famous.

Також учасникам кіноринку буде презентовано спортивну драму«Пульс» режисера Сергія Чеботаренка, зйомки якої компанія Kinorob розпочне навесні 2019 року.
Besides, the film market participants will be presented a sports drama Pulse directed by Sergiy Chebotarenko; its filming will commence in spring 2019.

Паралімпійська чемпіонка Оксана Ботурчук та команда повнометражної спортивної драми«Пульс» відкрили забіг у Міжнародному аеропорту«Бориспіль»/ Новини/ Kinorob.
Paralympic champion Oksana Boturchuk and the team of Pulse sports drama feature opened a run in Boryspil International Airport// Kinorob.

Дивіться другий офіційний трейлер української повнометражної спортивної драми«ПУЛЬС»/ Новини/ Kinorob.
Watch the second official trailer to Pulse, Ukrainian sports drama feature// Kinorob.

В активі актора одна статуетка"Оскар" за кращу чоловічу роль другого плану в спортивній драмі Клінта Іствуда"Крихітка на мільйон".
In the actor's asset, one Oscar statuette for the best supporting actor in the Clint Eastwood sports drama"Baby in a Million".

Зараз Данило хоче спробувати себе в якості режисера і вже приступив до зйомок своєї першої картини, спортивної драми«Тренер».
Today, Danila wants to try his hand as a director and has already started filming his first film- the sports drama Coach.

Року знялася в комедії"Ананасовий експрес", а також у спортивній драмі"Ніколи не здавайся".
In 2008, she starred in the Comedy“Pineapple Express“, as well as in the sports drama“Never give up“.

У 2008 році знялася в комедії«Ананасовий експрес», а також у спортивній драмі«Ніколи не здавайся».
In 2008, she starred in the Comedy“Pineapple Express“, as well as in the sports drama“Never give up“.

У 2006 році Майло випала удача зіграти сина героя Сильвестра Сталлоне у спортивній драмі«Роккі Бальбоа», в якій також знімалися Джеральдін Хьюз і Берт Янг.
In 2006, Milo got a chance to portray a son of Sylvester Stallone's character in the sports drama Rocky Balboa in which Geraldine Hughes and Burt Young also starred.

Пушкін- Лермонтовъ», спортивну драму«Контуженый, або Уроки плавання вільним стилем» і, звичайно, одну з кращих картин акторки- драматичний трилер«Відьма».
Pushkin- Lermontov», sports drama«shell-Shocked, or swimming Lessons freestyle» and of course, one of the best pictures of the actress- a drama Thriller«the Witch».

У неї також була маленька роль дівчини за викликом, найнятої персонажем Тоні Д'Амато, якого зіграв Аль Пачіно в спортивній драмі Олівера Стоуна«Щонеділі», a також ключова роль другого плану у фільмі Вуді Аллена«Прокляття нефритового скорпіона».
She also had a small role as a call girl hired by Al Pacino's character in Oliver Stone's sports drama Any Given Sunday, as well as a key supporting role in Woody Allen's The Curse of the Jade Scorpion.

У 2000 році темношкірий актор виграв"Золотий глобус" і срібного ведмедя Берлінського кінофестивалю за роль боксера Рубін Картера в спортивній драмі Нормана Джуїсона"Ураган".
In 2000, a black actor won the Golden Globe and the silver bear of the Berlin Film Festival for the role of boxer Rubin Carter in the Norman Jewison sports drama Hurricane.

Актриса зробила вибір на користь легкої комедії«Ти, мабуть, жартуєш», спортивної драми«Скляна щелепа», психологічній драмі про жіночу дружбу«Королева Землі» і біографічного фільму«Стів Джобс», де зіграла дівчину-хіпі Кріс-Енн Бреннан, яка була першою любов прославленого бізнесмена.
The actress appeared in the light comedy Are You Joking?, the sports drama Glass Chin, the psychological drama about women's friendship Queen of Earth, and the biographical movie Steve Jobs where she played the hippie girl Chrisann Brennan, the first love of the famous businessman.