Що таке СПРАВДІ ЦІКАВО Англійською - Англійська переклад

• is really interesting
• is actually interesting
• are really interested
• really exciting
• really fun
• are genuinely interested

Приклади вживання Справді цікаво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Справді цікаво.
That is interesting.

Виглядає справді цікаво.
Looks real interesting.

Це справді цікаво.
So it's really interesting.

Це стає справді цікаво.
This is getting really interesting.

Гаразд, а зараз стане справді цікаво.
OK, here's where it gets really interesting.

Було справді цікаво!».
This was really interesting!”.

Дякую Вам, було справді цікаво.
Thank you, this was really fun.

Нам усім дуже сподобалось, було справді цікаво.
We both liked it, that was really exciting.

Музеї, в яких справді цікаво.
Museums that are actually interesting.

Грати таку героїню було справді цікаво.
It was really fascinating to play such character.

Переконайтеся, що їм справді цікаво те, чим ви займаєтеся.
Make them feel you're really interested in what they do.

Трістан Гарріс: Я думаю, це справді цікаво.
Tristan Harris: I think it's really interesting.

Переконайтеся, що їм справді цікаво те, чим ви займаєтеся.
Make sure that you are genuinely interested in what you are doing.

Історія вишивання для тих кому справді цікаво.
A fact check for those who are really interested.

Але справді цікаво стає, коли настає час оплатити надані вам послуги.
Where it gets really interesting is when the time comes to pay for everything.

Але, коли сів писати, мені стало справді цікаво.
So when I sat down to write, it was really exciting.

Якщо їм справді цікаво, вони можуть отримувати їх у вигляді SMS.
If they're really interested, they get the update as a text message on their cell phone.

Зробіть пропозицію тим, кому це справді цікаво.
Make your offer to those who are really interested in it.

Це все стає справді цікаво, можна прослідкувати цікаву динаміку.
So that's getting really interesting here, a really interesting dynamic going on.

Я маю можливість писати про те, що мені справді цікаво.
A chance to write about things that really interest me.

Було справді цікаво протиставити цих людей і цю величезну поділену табличку.
I think it was really interesting to juxtapose this humanity versus this massive distributed grid.

Ми так поводимося, коли нам справді цікаво.
This is the way we learn; when we are genuinely interested.

Люди виглядають значно привабливіше, коли з захопленням розповідають про те, що їм справді цікаво.
People look more attractive when they speak about the things they are really interested in.

Тому добираємо проекти так, щоб на їхніх стендах було справді цікаво й інтерактивно.
Therefore, we select such projects that their stands are really interesting and interactive.

Те, що справді цікаво- як ці вірування зміняться, як тільки ми матимемо спеціальну можливість звернутися до вас.
What is truly interesting is how these beliefs are to alter once we have the special opportunity to address you.

У будь-якому випадку, є багато нових речей, які було би справді цікаво знайти.
Either way, there is something new and really interesting to discover.

І коли ви поєднаєте їх, то буде справді цікаво, бо ви вже не працюватимете із зібраними даними.
And when you actually integrate the two, that's when things get really fun, because then you're no longer just working with data you have already collected.

І що справді цікаво, коли я потрапляю у швейцарські компанії, вони кажуть мені:"Це виключно швейцарська проблема".
And what's really interesting is that when I go to companies in Switzerland, they tell me,"This is a uniquely Swiss problem.".

Дехто із слухачів може сказати, що ти нарікаєш на залежність, і для людей, які цим займаються, це справді цікаво.
Some people listening might say, what you complain about is addiction, and all these people doing this stuff, for them it's actually interesting.

Але що справді цікаво, люди в Лівані теж протестують проти корупції та несправедливості й частково звинувачують Іран та його проксі«Хезболлу» в ситуації, що склалася.
But what is really interesting is that in Lebanon people also protest against corruption and injustice, they partly blame Iran and its proxy Hezbollah for this situation.