Що таке СПІДНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• skirt

Приклади вживання Спідницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не був радий, що спідницю побачив.
He was not pleased, saw that the skirt.

Кілограм спідницю або ящірка королеви, яловичина.
Kilo of skirt or lizard Queen, beef.

Емілія Ратаковски“забула” одягнути спідницю і нижня білизна.
Emilia Rutkowski“forgot” to wear a skirt and underwear.

І спідницю раптом на лавці освітила.
And the skirt suddenly lit up on the bench.

Вкоротити спідницю, сукню розкльошені з підкладкою.
Trimming the skirt, flared dress with lining.

Ліф сидить на талії дозволяє спідницю каскадом.
The bodice sits on the waist allowing the skirt to cascade.

Вкоротити спідницю, сукню розкльошені без підкладки.
Trimming the skirt, flared dress without lining.

Емілія Ратаковски“забула” одягнути спідницю і нижня білизна.
Previous articleEmilia Rutkowski“forgot” to wear a skirt and underwear.

Прітачать спідницю підзора до верхнього полотнища.
Sew the skirt to the upper valance panel.

Спідницю зшийте з декількох шматків, стачать бічні і переднє полотнища.
Sew a skirt out of several pieces, Sew side and the front cloth.

Виверніть спідницю і розгладьте фестони тупим інструментом.
Remove the skirt and smooth scallops with a blunt instrument.

Головне купувати полотно того ж кольору, що і сама спідницю.
The main thing to get the canvas of the same color as the skirt itself.

Перетворити спідницю на завищеною талії зможуть звичайні ремені!
The usual belts can transform a skirt on the raised waistline!

Довжина гомілковостопного суглоба та без рукавів з вільною плечею, що поступає в спідницю.
Ankle length and sleeveless with a loose pleat that gives flow to the skirt.

Збираємо спідницю по талії і пришиваємо до сорочки.
We collect the skirt at the waist and sew to the shirt.

Невеликий розріз не тільки прикрасить спідницю, але і зробить її в рази зручніше.
A small cut will not only embellish the skirt, but also make it much more comfortable.

Як швидко зшити спідницю без викрійки починаючої кравчині.
How to quickly sew a skirt without a pattern beginner dressmaker.

Спідницю можна декорувати, пристрочивши по нижньому підгину тасьму або стрічки.
You can decorate the skirt, pristrochiv foot rails on the lower bands or tape.

Перетворити спідницю можна і за допомогою декоративної бахроми.
You can transform the skirt with the help of decorative fringe.

Copyright 2019\ none\ 5 способів перетворити бюджетну спідницю в важкий люкс: добірка ідей.
Copyright 2019\ none\ 5 ways to turn a budget skirt into a heavy suite: a selection of ideas.

Як швидко зшити спідницю без викрійки, дізнаєтеся з цього матеріалу.
How to quickly sew a skirt without a pattern, learn from this material.

Отримайте-50% на другу одиницю, купуючи сукню, шорти, штани, спідницю, леггінси, пляжний одяг або ромпер.
Get a 50% off on second item for dresses, shorts, joggers, skirts, leggings, beachwear and rompers.

Я зробила модну зачіску носив коротку спідницю, парфумована дорогих духів, зробила класний Макіяж.
I made a fashionable hairstyle, wearing a skirt of short, perfumed expensive perfume, made a cool Make-up.

Акуратні дірки, потертості, різні аплікації ну і, нарешті, їх можна просто перешити в чудову сумку, спідницю або шорти.
Accurate holes, rubs, various applications and, finally, they can simply be sewn into a wonderful bag, skirt or shorts.

Приміряйте розкльошені спідницю з вовни, водолазку в тон, дістаньте чоботи і сумочку в бордових відтінках- і ви чарівні.
Try on a flared wool skirt, a turtleneck in tone, take off your boots and handbag in burgundy shades- and you are irresistible.

Вибираючи базові деталі для оновлення гардеробу, розгляньте практичну і універсальну сіру спідницю як один із пріоритетів.
Choosing the basic details for the renovation of the wardrobe, consider a practical and versatile gray skirt as one of the priorities.

Щоб зробити стиль більш стриманим, доповніть коротку сіру спідницю нейтрального кольору блейзером або піджаком, а також закритим взуттям.
To make the style more restrained, add a short gray skirt of neutral color with a blazer or jacket, as well as closed shoes.

Вибравши класичні брюки або спідницю, з'єднавши їх з жакетом, цілком нормально вибрати блузку з рюшами, або прикрашену якимось вінтажними елементами.
Choosing a classic pants or skirt, combining them with a jacket, it's okay to choose a blouse with a ruches or decorated with some vintage elements.

Байдарки звичайно охоплює човен каное подібний, які також включають спрей спідницю, яка охоплює пасажирів(веслярів) були сидячи в кабіні.
Kayaks are usually covered boat canoe-shaped, which also include spray skirt, which covers the passengers(rowers) were sitting in the cockpit.

Наприклад, щоб створити ніжний і романтичний образ, можна скомбінувати легку шифонову спідницю з майкою, прикрашеної яскравими квітковими мотивами.
For example, to create a gentle and romantic image, it is possible to combine a lightweight chiffon skirt with a t-shirt, decorated with bright floral motifs.