Що таке СПІЛКУВАННЯ ТА СПІВПРАЦІ Англійською - Англійська переклад

• communicate and collaborate
• communication and cooperation
• communication and collaboration

Приклади вживання Спілкування та співпраці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми відкриті для спілкування та співпраці.
We are open for dialogue and cooperation.

Я завжди відкрита для ваших ідей, спілкування та співпраці!
I am always open to your suggestions, comments, connections and collaborations!

Це полегшує спілкування та співпраці через більш ніж 35 інструменти.
It makes communication and collaboration easier through more than 35 tools.

Важливо встановити рівновагу між розширенням меж мови та її використанням як засобу спілкування та співпраці.
It is important to strike a balance between pushing the limits of language and using it as a tool to communicate and collaborate.

Але коли ми виховуємо наших маленьких особистостей в атмосфері взаємозв'язку, спілкування та співпраці, моменти людської недосконалості залишаються лише моментами.
But when we have grown our little humans in an atmosphere of connection, communication, and cooperation, those imperfect human moments stay exactly that… moments.

Researcher Connect» пропонує серію модулів, спрямованих на розвиток комунікативних навичок молодих вчених, необхідних для успішного міжнародного спілкування та співпраці.
Researcher Connect offers a series of modules that focus on the development of skills that are essential for successful international communication and collaboration.

Організатори програми молодіжного обміну мають на меті сформувати простір для міжрегіонального спілкування та співпраці соціально-активних громадян, насамперед, молоді.
The organizers of the youth exchange program aim to create a space for interregional communication and cooperation of socially active citizens, especially young people.

CEO Club UkraineГоловний бізнес-клуб України, що об'єднує перших осіб українських і міжнародних компаній для розвитку, спілкування та співпраці.
CEO Club UkraineCEO Club Ukraine is the main business club in Ukraine that brings together leaders of local and international companies for development, communication and cooperation.

Навички ефективного спілкування та співпраці є невід'ємною частиною будь-яких відносин, впливаючи на все, від професійного розвитку до особистісної соціальної взаємодії.
Developing effective communication and cooperation skills are an essential part of every relationship, affecting everything from our professional development to our personal social interactions.

Парафія являє собою клітину церковного життя як місце особистої присутності та свідчення, спілкування та співпраці, спільноти богослужіння та служіння.
The parish constitutes the cell of church life as the place of personal presence and witness, communication and collaboration- a living community of worship and service.

Це нові способи спілкування та співпраці з клієнтами, потенційними клієнтами та іншими адвокатами, оформлення документів, врегулювання суперечок та управління правовими знаннями.
These include new ways to communicate and collaborate with clients, prospective clients and other lawyers, produce documents, settle disputes and manage legal knowledge.

Researcher Connect- перший проект в Україні за підтримки Британської ради, який пропонує серію модулів, спрямованих на розвиток комунікативних навичок молодих вчених, необхідних для успішного міжнародного спілкування та співпраці.
Researcher Connect- the first project in Ukraine with support by the British Council, which offers a series of modules designed to develop communication skills of young scientists necessary for successful international communication and cooperation.

З цих пір Cisco визначає майбутнє Інтернету, створюючи безпрецедентні можливості для своїх клієнтів, співробітників, інвесторів та партнерів, і є світовим лідером у сфері мережевих технологій, що змінюють звичні способи зв'язку, спілкування та співпраці між людьми.
Since then Cisco has shaped the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for its customers, employees, investors and ecosystem partners and has become the worldwide leader in networking- transforming how people connect, communicate and collaborate.

З тих пір Cisco визначає майбутнє Інтернету, створюючи безпрецедентну цінність та можливості для своїх клієнтів, співробітників, інвесторів та партнерів екосистеми, і є світовим лідером у сфері мереж- трансформування способу зв'язку, спілкування та співпраці між людьми.
Cisco has shaped the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for their customers, employees, investors and ecosystem partners and has become the worldwide leader in networking- transforming how people connect, communicate and collaborate.

Сергій Гайдайчук- засновник і президент найбільшого українського бізнес-клубу- CEO Club Ukraine(частина глобальної організації CEO Club International), який об'єднує майже 200 керівників та власників середнього та великого бізнесу для розвитку, спілкування та співпраці.
Serhiy Haydaychuk is a founder and the president of the largest Ukrainian business club- CEO Club Ukraine(a part of a global organization CEO Club International), which unites more than 200 CEOs and owners of medium-sized and big businesses for development, communication and cooperation.

З тих пір Cisco визначає майбутнє Інтернету, створюючи безпрецедентну цінність та можливості для своїх клієнтів, співробітників, інвесторів та партнерів екосистеми, і є світовим лідером у сфері мереж- трансформування способу зв'язку, спілкування та співпраці між людьми.
Since then the company has shaped the future of the Internet through the creation of an unprecedented value and opportunity for its customers, employees, investors and partners in the ecosystem and has become the world leader in networking- transformation of how people connect, communicate and collaborate.

Одночасно з виставкою проводяться міжнародні конференції, зустрічі, промо-конференції, прес-релізи для нових продуктів і технологій та інші спеціальні форуми, які об'єднають впливових експертів та еліти галузі для сприяння учасникам успішного спілкування та співпраці.
Concurrently taking place with the exhibition are international conferences, matchmaking meetings, promotion conferences, press releases for new products and technologies and other special forums which will bring together influential experts and elites of the industry to facilitate participants achieve successful communication and cooperation.

Наші принципи- це спілкування та співпраця, обмін досвідом, знаннями та ідеями.
Our principles are communication and collaboration, sharing of experience, knowledge and ideas.

Ця компанія найбільшою мірою оцінює спілкування та співпрацю з іноземним підприємством, щоб досягти рівня міжнародних технологій.
This company values the communication and cooperation most with foreign enterprise in order to get the international technology level.

Програма навчання спрямована на спілкування та співпрацю між традиційно окремими дисциплінами, починаючи від біохімії та медицини до біоінформатики, експериментальної та теоретичної біофізики та прикладної математики.
Training program focuses on communication and collaboration between traditionally separate disciplines, ranging from biochemistry and medicine to bioinformatics, experimental and theoretical biophysics and applied mathematics.

Ми матимемо більше шансів на успіх цієї ініціативи, якщо ви будете нам допомагати через спілкування та співпрацю.
We will have more chances to succeed if you help us through communication and cooperation.

Розділ"Центр допомоги" підкаже Вам як зробити спілкування та співпрацю з банком більш зручними та корисними;
By visiting our"Help center" you will discover how to make a communication and collaboration with bank more comfortable and useful;

Метою нашої команди є об єднати підриємців та споживачів на міжнародному рівні, а також максимально спростити їх спілкування та співпрацю між собою.
The goal of our team is about to unite consumers pidryyemtsiv and internationally, as well as to simplify their communication and cooperation between them.