Що таке СПІЛКУВАТИСЯ ПО Англійською - Англійська переклад

• to communicate by
• to talk on

Приклади вживання Спілкуватися по Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вміння спілкуватися по телефону.
Ability to talk on the phone.

І взагалі навіть не хочуть спілкуватися по телефону.
They don't even want to talk on the phone.

Вміння спілкуватися по телефону.
Ability to speak on the phone.

Тому не всі гості зможуть спілкуватися по телефону.
So, not all patients want to talk on the phone.

Вміння спілкуватися по телефону.
Ability to communicate by telephone.

Це не означає, що водій не може спілкуватися по телефону.
It also doesn't say that drivers can't still talk on the phone.

Вміння спілкуватися по телефону.
Ability to communicate on the phone.

Не спілкуватися по мобільних телефонах більше 15 хвилин на день.
Try not to talk on the mobile phone for more than 15 minutes at a time.

Через два тижні, я спілкуватися по скайпу з Енні.
Two weeks later, I chat on Skype with Annie.

Тоді було трішки складно зі зв'язком, бо спілкуватися по телефону дорого.
That was a long-distance call, so it was Very Expensive to talk on the phone.

Однак ученому дозволено спілкуватися по електронній пошті і по телефону.
However, the scientist is allowed to communicate via email and telephone.

Обслуговування і тому повинні бути різними заїзду та виїзду спілкуватися по телефону або SMS.
Service and should therefore be different arrival and departure communicate by telephone or SMS.

Той, хто сьогодні не вміє спілкуватися по соціальних каналах,«вразливий»,- сказав Вайнерчук.
Anyone who doesn't know how to communicate on social channels today is“vulnerable,” Vaynerchuk said.

Але ж це не означає, що слід товаришувати з кожним, с ким доводиться спілкуватися по службі;
This, however, does not require being friends with everyone whom you communicate in a work setting.

Спілкуватися по радіо, телефон, або ПК змінити факти з диспетчери і отримувати вимоги щодо пасажирських допомоги.
Communicate by radio, telephone, or pc to change facts with dispatchers and receive demands regarding passenger assistance.

Програми які дозволяють обмінюватися файлами, фотографіями, музикою, завантажувати ігри, фільми, спілкуватися по електронній пошті, скайпі та інше….
Programs that allow you to share files, photos, music, download games, movies, communicate by email, Skype and so on….

У нас можна спілкуватися по веб-камері як з незнайомими людьми, яких випадковим чином знаходить система, так і з користувачами з вашого списку друзів.
We can communicate via webcam with strangers who randomly finds the system and user from your friends list.

Сприймається дружба як щось обов'язкове і постійно існуюче, тобто в жіночому варіанті не спілкуватися по півроку і залишатися кращими друзями неможливо.
Friendship is perceived as something obligatory and permanently existing, i.e. in the female version, it is impossible not to communicate for six months and remain best friends.

На відміну від більшості інтернет-шкіл, які тільки дозволяють вам спілкуватися по електронній пошті з малоефективних часом відгуку, АБТУ прагне приносити живі інструктори безпосередньо до студента.
Unlike most online schools, which only allow you to communicate by email with non-efficient response times, ABTU is committed to bringing live instructors directly to the student.

У 1996 році 12-річний Марк Цукерберг створив перший повноцінний програмний продукт під назвою ZuckNet, який давав змогу спілкуватися по локальній мережі членам сім'ї.
In 1996, 12-year-old Mark Zuckerberg created his first full-scale program product called ZuckNet that gave the family members the opportunity to communicate via the local net.

Завдяки вивченню іноземної мови в слушний для Вас час, Ви можете також спілкуватися по Інтернету з такими ж однодумцями як і Ви, що вивчають іноземну мову самостійно.
Through studying a foreign language at a convenient time for you, you can also communicate over the Internet with the same supporters like you who are learning a foreign language independently.

Основний курс, де ви зможете освоїти базові знання англійської і навчитися писати, говорити про себе, спілкуватися по телефону на щоденні теми, правильно будувати речення.
The main course where you can master the basic knowledge of English and learn to write and speak about yourself, talk on the phone daily threadsconstruct sentences correctly.

Якщо ж заряду батареї не вистачає, щоб програвати музику через Bluetooth, завжди є можливість переключитися на дротове з'єднання за допомогою стандартного аудіо-кабелю і продовжувати слухати музику або спілкуватися по телефону.
If a battery charge is not enough to play music via Bluetooth, you may always switch to a wired connection using a standard audio cable and continue listening to music or talking on a phone.

Ну а коли ж масового поширення набув мобільний Інтернет, то люди почали спілкуватися по асьці не тільки сидячи за своїми комп'ютерами будинку, але і почали встановлювати аську для телефону, щоб бути завжди онлайн.
Well, when the same mass distribution obtained Mobile Internet, then people started to communicate on icq not just sitting behind their computers at home, but were installed icq for the phone to always be online.

Тут ми повідомляємо привітання і коментарі панове, які були досить люб'язні, щоб спілкуватися по електронній пошті, SMS, WhatsApp або телефону приємний загальний досвід роботи з міс, звичайно, ми поважаємо повну анонімність з посиланням на особисті дані і дати.
Here we report the congratulations and comments gentlemen who were kind enough to communicate by email, SMS, WhatsApp or phone the pleasant shared experience with Miss, of course we respect total anonymity with reference to personal data and dates.

Тут ми наводимо привітання і коментарі джентльменів, які були досить люб'язно, щоб спілкуватися по електронній пошті, SMS, Whatsapp телефону або приємний загальний досвід з міс G ескортом, звичайно, ми поважаємо повну анонімність з посиланням на особисті дані і дату.
Here we report the congratulations and comments gentlemen who were kind enough to communicate by email, SMS, Whatsapp or telephone the pleasant shared experience with Miss GFE escort, of course we respect total anonymity with reference to personal data and dates.

Тут ми наводимо привітання і коментарі джентльменів, які були досить люб'язні, щоб спілкуватися по електронній пошті, SMS, Whatsapp телефону або приємний загальний досвід роботи з міс SCORT Звичайно, ми поважаємо повну анонімність з посиланням на особисті дані і дати.
Below we report the congratulations and comments of gentlemen who were kind enough to communicate by email, SMS, Whatsapp or by phone the pleasant experience shared with Miss Scort, of course we respect anonymous anonymity with reference to personal data and dates.

Тут ми повідомляємо привітання і коментарі джентльмени, які були досить люб'язні, щоб спілкуватися по електронній пошті, SMS, Whatsapp телефону або приємний загальний досвід з міс іспанського ескорту, звичайно, ми поважаємо повну анонімність із посиланням на особисті дані та дати.
Below we report the congratulations and comments of gentlemen who were kind enough to communicate by email, SMS, Whatsapp or by phone the pleasant experience shared with the Spanish escort lady, of course we respect a total anonymity with reference to personal data and dates.

Нижче ми повідомляємо про привітання та коментарі джентльменів, котрі були досить люб'язні, щоб спілкуватися по електронній пошті, SMS, Whatsapp або по телефону, приємний досвід, поділений з дамою ескорт преміум, звичайно, ми поважаємо повну анонімність із посиланням на особисті дані та дати.
Below we report the congratulations and comments of gentlemen who were kind enough to communicate by email, SMS, Whatsapp or by telephone the pleasant experience shared with the lady escort Premium, of course we respect a total anonymity with reference to personal data and dates.