Що таке СРІБЛЯСТИМ Англійською - Англійська переклад

• silver

Приклади вживання Сріблястим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сріблястим водоспадів.
The silver waterfalls.

Ясень патина- покриття з сріблястим відтінком;
Ash patina- coating with a silvery shade;

Досить поширена, не велика рибка, яка відрізняється сріблястим відтінком.
Fairly common, not a big fish, which is a silvery shade.

Забарвлення з синім, блакитним, сріблястим кольорами- найкраще рішення.
Coloring with blue, blue, silver flowers- the best solution.

Листя деяких сортів вкрита сріблястим пухом.
The leaves of some varieties are covered with silvery down.

Його можна відмінно поєднувати з сріблястим і сірим кольорами, а також яскравим білим.
It can be perfectly combined with silver and gray colors, as well as bright white.

А потім ми експериментували зі сріблястим биком.
And then we had an experiment with a silver ox.

А ось яскраві небесні тони відмінно виглядають з пастельними: рожевим, сірим, сріблястим.
But the brightest celestial tones look great with pastel pink, gray and silver.

Красуня Нансі»- ніжно-рожеві квіти з сріблястим відливом.
Pretty Nancy"- pale pink flowers with a silver sheen.

Обплітає другу намистину мідним і сріблястим бісером так само, як це ми робили в першому випадку.
We braid the second bead with copper and silver beads, just as we did in the first case.

Більш світлий, коричнево-червоний, іноді з сріблястим відтінком.
Lighter, brown-reddish, sometimes with a silvery shade.

На тлі низьких чагарників чудово виглядає Увулярія, схожа на дзвіночок з жовтими бутонами і сріблястим листям.
Against the background of low shrubs uvularia looks great, like a bell with yellow buds and silver foliage.

Він ще сів у ту білу машину зі сріблястим оздобленням.
And we both walked him out, and he got into this big old white car with a silver trim.

Цю рослину називають також«африканським принцом» або«сріблястим красенем».
This plant is also called the"African prince" or"silvery handsome.

INDOLA Шампунь для фарбованого волосся з сріблястим ефектом COLOR, 250 мл.
INDOLA Shampoo for colored hair with a silver effect COLOR, 250 ml.

Особливу родзинку представляє обробка деяких елементів сріблястим кольором.
A special highlight is the decoration of some elements in silver color.

Коли лисиця отримує 9 хвостів, її хутро стає сріблястим, білим або золотим.
When a Kitsune grows nine tails, their fur turns either white or gold.

У результаті верхня сторона листка стає сірувато-коричневого з сріблястим блиском.
As a result, the upper side of the leaf is gray-brown with a silvery sheen.

В останні роки з'явилися карлики з шиншилові, чорним і сріблястим забарвленням хутра, хоча поки вони не мають особливого поширення.
In recent years, dwarfs have appeared with chinchilla, black and silver color of fur, although so far they have not been widely spread.

Фіолетовий відтінок цікаво поєднується з синім, білим і сріблястим варіантом.
Violet shade interestingly combined with blue, white and silver option.

Беремо бісер під номером 11, кольори можуть бути абсолютно різноманітними починаючи від білого, прозорого і закінчуючи сріблястим.
Take the beads at number 11, the color can be quite diverse ranging from white, clear and silver finishing.

Вас чекає зустріч з Блакитними Горами, нескінченними пляжами з іскристим, сріблястим піском і блакитним морем.
You will meet with the blue mountains, endless beaches with sparkling, silver sand and azure sea.

Коли перший ряд проплітаючи, то ми виводимо голку з останньої бісеріни на наступний ряд, і починаємо плести сріблястим кольором.
When the first row is woven, then we draw the needle from the last bead to the next row, and begin to weave silvery color.

В 1947 році щічки руків'я були пластиковими, але в 1955 році повернули дерев'яні щічки(зі сріблястим медальйоном Кольта, а пізніше з золотим).
The grip panels were plastic in 1947, but were changed back to wood starting in 1955(first with a silver-tone Colt medallion, and later a gold-tone).

Перес помітив, що долина була природним фонтаном, який був оточений двома скелями та сріблястим снігом.
Pérez noticed that the valley had what appeared to be a natural fountain, surrounded by two peaks of rock and silver snow.

Вся передня і задня частина 10-дюймового Samsung Galaxy Tab S3 виконана зі скла з чорним і сріблястим кольором фону, в залежності від вибору кольору планшета.
The entire front and back of the 10-inch Samsung Galaxy Tab S3 is made of glass with a black and silver background color, depending on the choice of color tablet.

При оформленні простору не слід всюди використовувати саме білий колір, його можна компонувати зі світло-сірим, кремовим або сріблястим відтінками.
When making a space should not be used everywhere it is white, it can be combined with light gray, cream or silver shades.

Pajero Pinin 2005 модельного року можна дізнатися за новими хромованим логотипам Mitsubishi, пофарбованим в колір кузова бічних дзеркалах, сріблястим релингами, хромованим дверним ручкам і легкосплавними дисками.
Pajero Pinin 2005 model year can be recognized by the new chrome Mitsubishi logos, body-colored side mirrors, silver railings, chrome door handles and light-alloy wheels.

Для створення візуального ефекту старовини зовнішню поверхню коробки обклеюємо серветками, а потім покриваємо чорної і білої фарбою, обробляючи куточки сріблястим відтінком.
To create a visual effect outer surface of old boxes paste napkins, and then covered with black and white paint, finishing the corners of silvery tint.