Що таке СТАБІЛЬНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• stable and
• for sustainable and
• a steady and

Приклади вживання Стабільної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основа стабільної та довгострокової співпраці.
Basis of stable and long-term cooperation.

Формування або підтримання репутації успішної, стабільної та надійної компанії;
Create or maintain the reputation of a successful and stable company.

Основа стабільної та процвітаючої України.
The Basis for Sustainable and Prosperous Ukraine.

Ви вже знаєте, що означає рости без здорової, стабільної та лагідної любові.
You already know what it means to grow up without healthy, stable, and affectionate love.

Забезпечення стабільної та швидкої роботи додатка.
Ensuring fast and stable work of applications.

Розвиток наукових досліджень є запорукою стабільної та ефективної економік країни.
The development of scientific research is the key to a stable and efficient country's economy.

У регіоні підвищеної волатильності Джибуті сподівається побудувати репутацію стабільної та безпечної держави.
In a volatile region, Djibouti hopes to build a reputation of stability and security.

Головною метою регулятора є збереження стабільної та надійної роботи СЕП.
The main objective of the regulator is to preserve the stable and reliable operation of the SEP.

Це складна задача: довести переваги стабільної та точної системи вимірювань в світі, що динамічно змінюється.
It is a challenge to bring the benefits of a stable and accurate measurement system to a dynamic world.

Національна конференція«Місцевий економічний розвиток- основа стабільної та процвітаючої України».
National Conference“Local Economic Development as the Basis for Sustainable and Prosperous Ukraine”.

За умов відсутності надійної, безпечної, стабільної та довгострокової перспективі виробництва, обмежує комерційне застосування скандію.
The absence of reliable, secure, stable, and long term production has limited commercial applications of scandium.

Відновлення обліку і документації, є необхідністю для стабільної та успішної роботи компанії.
The restoration of accounting and documentation is a necessity for the stable and successful operation of the company.

Шумана поклала початок об'єднаної, стабільної та мирної Європи, що мала відновитися після двох спустошливих світових війн.
Schuman thus laid the ground for a united, stable and peaceful Europe that would emerge from the ashes of two devastating world wars.

Розробляючи архітектуру системи, розробники прагнули досягти стабільної та безперебійної роботи для всіх компонентів системи.
Разрабатывая архитектуру системы, developers sought to achieve a stable and trouble-free operation for all system components.

В Вашингтоні було вирішено, що«стабільна, заможна Європа потребує економічного внеску стабільної та продуктивної Німеччини».
Washington decided that an"orderly, prosperous Europe requires the economic contributions of a stable and productive Germany.".

Завдяки своїй гідрофобній природі підготовка стабільної та висококонцентрованої дисперсії графена без поверхнево-активних речовин або диспергаторів є складним завданням.
Due to its hydrophobic nature, the preparation of a stable and highly concentrated graphene dispersion without surfactants or dispersants is a challenging task.

Зміцнити позиції компанії на ринку, підвищити впізнаваність бренду, підтримати репутацію стабільної та надійної компанії;
To strengthen the company's position on the market, increase brand awareness, maintain the reputation of a stable and reliable company;

Регулювання добових пікових навантажень відіграє значну роль у забезпеченні стабільної та безпечної роботи української енергосистеми.
The regulation of daily peak loads in the grid plays a significant role for the stable and safe operation of the Ukrainian energy system.

Ми здійснюємо підбір оптимального обладнання, яке найкраще відповідає для виконання всіх завдань у питаннях енергоефективності, мінімізації витрат, стабільної та безаварійної роботи.
We select the optimum equipment that best fits for all tasks on energy efficiency, costs minimizing, stable and trouble-free operation.

Для забезпечення стабільної та безперебійної роботи сайтів клієнтів,«МАКСНЕТ» використовує власне обладнанням, яке розміщене в нашому сучасному Дата-Центрі в Україні в м. Харкові.
To ensure stable and uninterrupted operation of customer sites"MAXNET" uses its own equipment, which is available in our modern data centers in Kharkiv, Ukraine.

Обама підкреслив, що Росія і Сполучені Штати мають спільну зацікавленість у підтримці стабільної та процвітаючої України.
The President emphasized that Russia and the United States have a shared interest in supporting a stable and prosperous Ukraine.

Стиль, методи і якість роботи склали нашій компанії репутацію стабільної та успішної організації, що працює на високому рівні цивілізованого аграрного бізнесу.
Due to our style, methods and quality of our work, we have gained a reputation of a steadily and successfully running organization operating at a high level of civilized business community.

У наведених випадках, відновлення обліку та документації, є необхідністю для стабільної та успішної роботи компанії.
The restoration of accounting and documentation is a necessity for the stable and successful operation of the company.

Ми вдячні нашим партнерам за підтримку Національного банку у здійснені реформ та розвитку стабільної та ефективної фінансової системи України",- наголосив заступник Голови НБУ Дмитро Сологуб.
We appreciate the support our partners provided to the National Bank of Ukraine in reforming and developing the stable and efficient financial system of Ukraine”, concluded Dmytro Sologub, the Deputy Governor of the National Bank of Ukraine.

Ми надзвичайно цінуємо довіру наших Клієнтів та Партнерів, а також репутацію професійної, стабільної та успішної компанії.
We highly appreciate the trust of our customers and partners, and we are gratified to have earned a reputation as a professional, consistent and successful company.

Для стабільної та ефективної роботи біогазової станції необхідно слідувати чітким правилам експлуатації, моніторингу, технічного обслуговування промислового обладнання, експлуатаційним розрахункам та особливо техніці безпеки.
For stable and efficient operation of biogas plant, it is necessary to follow clear rules for operation, monitoring, maintenance of industrial equipment, operational calculations and especially safety precautions.

Ця солідарність повинна йти пліч-о-пліч з постійною прихильністю української влади до амбітної програми реформ для забезпечення стабільної та процвітаючої України.
This solidarity must go hand-in-hand with a continued commitment from the Ukrainian authorities to an ambitious reform agenda to ensure a stable and prosperous Ukraine.

Росія проводить політику, спрямовану на створення стабільної та стійкої системи міжнародних відносин, що спирається на міжнародне право і заснованої на принципах рівноправності, взаємної поваги, невтручання у внутрішні справи держав.
Russia follows a policy aimed at creating a stable and sustainable system of international relations based on international law and principles of equality, mutual respect and non-interference in internal affairs of states.

Мирний політичний діалог та заходи, здійснювані у відповідності до національного законодавства, є єдиним дієвим шляхом, що відповідає інтересам стабільної та процвітаючої України.
Peaceful political dialogue and actions fully compliant with the national legislation is the only practical way forward in the interests of a stable and prosperous Ukraine.