Що таке СТАВАНГЕР Англійською - Англійська переклад

• stavanger

Приклади вживання Ставангер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ольборгом Ставангером Стордом.
Aalborg Stavanger Stord.

Міжнародного дослідного інституту Ставангер.
International Research Institute of Stavanger.

Симфонічний Ставангер оркестр.
The Stavanger Symphony Orchestra.

Ставангер- місто в Норвегія, її нафтова столиця.
Stavanger city in Norway, the oil capital of the country.

Прилетіли в Ставангер на вихідні, основна мета Прекестулен.
Arrived in Stavanger for the weekend, the main goal is Preikestolen.

Необхідно відмітити, що місто Ставангер є нафтовою столицею Норвегії.
You maybe know the city of Stavanger as the oil capital of Norway.

В останні роки Ставангер позиціонував себе як гастрономічний рай.
In recent years Stavanger has positioned itself as a gastronomic paradise.

Fjordline поромів первинні порти заходу є Берген, Ставангер та Крістіансанд. більше….
Fjordline ferries primary ports of call are Bergen, Stavanger and Kristiansand. More….

Люсе-фіорд знаходиться в регіоні Рюфюльке, недалеко від міст Хаугесенд і Ставангер.
The Luce Fjord is located in the Rüfüllke region, near the cities of Haugesend and Stavanger.

Місто Ставангер, четверте за величиною у Норвегії, знаходиться всього за 25 кілометрів від пам'ятки.
The city of Stavanger, the fourth largest in Norway, is located only 25km from the site.

ConcreteWall прийшли через коли пара хотіла бетонну стіну в своєму будинку в Ставангер.
ConcreteWall came through when the couple wanted a concrete wall in their house in Stavanger.

Колись Ставангер був спокійним торговим містечком біля моря, а потім став важливим рибальським портом.
Once Stavanger was a quiet trading town by the sea, and then became an important fishing port.

Європейська магістраль E39, що з'єднує Крістіансанд та Ставангер, є головною дорогою через Мандал.
The European route E39 highway connecting Kristiansand and Stavanger is the main road through Mandal.

Ставангер- четвертий за величиною місто Норвегії і адміністративний центр фюльке Ругаланн(Rogaland).
Stavanger- the fourth largest city in Norway and the administrative centre of Rogaland fylke(Rogaland).

Еґерсунд має хороші транспортні зв'язки з містами Ставангер і Крістіансанн через європейський маршрут E39.
Egersund has good connections by road to the cities of Stavanger and Kristiansand, via the European route E39 highway.

Якщо ви відвідуєте Ставангер, то в літній сезон можете здійснити круїз на поромі по Люсефьорду, який розташований неподалік.
If you are visiting Stavanger in the summer season, then you can take a cruise on the Lysefjord, which is located nearby.

В 1879 році Оле Габріель Квернеланд збудував свою невелику кузню в селі Кверналанд за 25 км від м. Ставангер, що в Норвегії.
In 1879, its founder, Ole Gabriel Kverneland, built his small forge in the village of Kvernaland, 25km from Stavanger, Norway.

Незалежно від того, чи це Осло, Ставангер, Тронгейм чи Гаммерфест, ми завантажимо та розвантажимо Ваш вантаж у будь-якому куточку Королівства.
Whether in Oslo, Stavanger, Trondheim or Hammerfest, we load and unload your freight throughout the kingdom.

Місто розташоване вздовж південно-західного узбережжя Норвегії, близько у 75 км на південь від міста Ставангер.
The town is located along the southwestern coast of Norway, about 75 kilometres(47 mi) south of the city of Stavanger.

Старий Ставангер- частина міського центру, там розташоване одне з найчарівніших зборів дерев'яної архітектури XVIII-XIX ст. Скандинавії.
Old Stavanger is a part of the urban center, there is one of the most charming collections of wooden architecture of the XVIII-XIX centuries in Scandinavia.

Fjord Line пропонує фантастичні тарифи і з Хіртсхальс в Крістіансанн і з Хіртсхальс в Ставангер і Берген і від Langesund до портів Хіртсхальс поромних.
Fjord Line offers fantastic fares to and from Hirtshals to Kristiansand and from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals ferry ports.

Багато з фінансованих із зовнішніх науково-дослідної діяльності здійснюється у співпраці з нашим науково-дослідного інституту- Міжнародного науково-дослідного інституту Ставангер(IRIS).
Many of the externally funded research activities are made in collaboration with our research institute, International Research Institute of Stavanger(IRIS).

Ставангер славиться найсучаснішим, а й найдорожчим містом Норвегії: жодне інше місто після відкриття в Північному морі покладів нафти не виграв стільки, скільки Ставангер.
He has a reputation as the most modern but also most expensive city in Norway: no other city after the discovery in the North sea oil deposits have not won as much as Stavanger.

Офшорні Північні Моря(ONS)- це одна з ключових галузевих виставок та конференцій для офшорної нафтогазової галузі і відбудеться в Ставангері з 27-30 серпня 2018 на форумі Ставангер.
Offshore Northern Seas(ONS) is one of the key industry exhibitions and conferences for the offshore oil and gas industry and will be held in Stavanger from 27-30 August 2018, at the Stavanger Forum.

Головний кампус Норвезької бізнес школи(Осло) BI Берген BI Ставангер BI Тронгейм BI підготував близько 1700 студентів у Китаї в рамках тісної співпраці з Фуданським університетом в Шанхаї, а також є мажоритарним акціонером литовського Університету менеджменту й економіки ISM(раніше відомого як Міжнародна школа менеджменту) у Вільнюсі і Каунасі, де навчаються близько 1800 студентів.
BI Norwegian Business School(Oslo) BI Bergen BI Stavanger BI Trondheim BI has educated roughly 1700 students in China through its close relationship with Fudan University in Shanghai, and is also the majority shareholder of the ISM University of Management and Economics(previously known as International School of Management) with around 1800 students located in Vilnius and Kaunas in Lithuania.

Ціни і бронювання номера Феррі квитків Квитки Книга Fjord Line і з Хіртсхальс в Крістіансанн і з Хіртсхальс в Ставангер і Берген і від Langesund до Хіртсхальс онлайн заздалегідь в Ferryto.
Ferry Ticket Prices& Reservations Book Fjord Line tickets to and from Hirtshals to Kristiansand and from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals online in advance at Ferryto.

Fjord Line Комерційний транспорт і Вантажні поромні логістика запропонувати індивідуальний і доступний Fjord Line вантажні та вантажні пороми послуги з бронювання та з Хіртсхальс в Крістіансанн і від Хіртсхальс в Ставангер і Берген і від Langesund до Хіртсхальс.
Fjord Line Commercial Vehicles& Freight Ferry Logistics offer a personal and affordable Fjord Line freight and cargo ferries reservation service to and from Hirtshals to Kristiansand and from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals.

Замовлення квитків Fjord Line ніколи не було простіше, порівняти всі ціни Fjord Line в режимі реального часу і забронювати найдешевші доступні квитки Fjord Line і з Хіртсхальс в Крістіансанн і від Хіртсхальс в Ставангер і Берген і від Langesund до Хіртсхальс онлайн з миттєвим підтвердженням.
Booking Fjord Line tickets has never been easier, compare all Fjord Line prices in real time and book the cheapest available Fjord Line tickets to and from Hirtshals to Kristiansand and from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals online with instant confirmation.

Бронювання Fjord Line квиток, поромних розклад і інформація про пасажирів для Fjord Line парусного і з Хіртсхальс в Крістіансанн і від Хіртсхальс в Ставангер і Берген і від Langesund до Хіртсхальс.
Fjord Line ticket reservations, ferry timetables and passenger information for Fjord Line sailing to and from Hirtshals to Kristiansand and from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals.