Що таке СТАДІОНОМ Англійською - Англійська переклад

• stadium

Приклади вживання Стадіоном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так і зі стадіоном.
Same with the stadium.

Зі стадіоном є проблема.
There is an issue with the stadium.

Стадіон“Сільмаш” має залишитись стадіоном.
Public Wolfsburg must remain in stadium.

Домашнім стадіоном є"Стемфорд Брідж".
Home ground is Stamford Bridge.

Щось я забіг трохи наперед з нашим стадіоном.
I have advanced a little bit with my building.

Готель знаходиться поруч зі стадіоном і ресторанами.
The hotel offers quick access to a stadium and restaurants.

Не кожна команда може похвалитись таким стадіоном.
Not every team can have a stadium like this.

Що ти погодився зробити це перед стадіоном повним людьми.
I'm kind of surprised you agreed to do this in front of a stadium full of people.

Але побачити його можна і поза стадіоном.
From here I can even see the world beyond the stadium.

Домашнім стадіоном«Шахтаря» є«Донбас Арена», що вміщує 52 898 глядачів.
Shakhtar's home ground is Donbas Arena whose seating capacity is 52,898.

Готель знаходиться поруч з нічними клубами і стадіоном.
Quick access to nightclubs and a stadium is provided.

Він став останнім стадіоном Футбольної ліги, який був побудований в XIX столітті.
The ground was the last Football League ground to be built in the 19th century.

Це чудово грати в клубі з такими вболівальниками і таким стадіоном.
We are so lucky to play in a stadium like this and a school like this.

Стадіон є шостим найстаршим італійським футбольним стадіоном, який все ще знаходиться у використанні.
The stadium is the sixth oldest Italian football ground still in use.

Протягом усієї історії«Спеннімур Юнайтед», їх домашнім стадіоном був«Брурі Філд».
Throughout Spennymoor United's history, their home venue was The Brewery Field.

Був домашнім стадіоном"Славії" і був замінений на"Еден Арену", відкриту у 2008 році.
It was initially used as the stadium of Slavia Prague matches. It was replaced by the current Eden Arena in 2008.

Рятувальники також евакуювали жителів п'яти сусідніх зі стадіоном вулиць.
Rescuers also evacuated the residents of five neighboring to the stadium streets.

Будинок культури межує із районним центром зайнятості та стадіоном, з іншої- перукарня, Алея Слави.
House of Culture adjoining the district center and employment stadium, on the other- a hair salon, Alley of Glory.

На сьогодні«Камп Ноу» є найбільш містким стадіоном у всій Європі, на ньому можуть розміститися 99 354 глядачі.
Today, Camp Nou is the stadium with the largest capacity in Europe, accommodating 99,354 spectators.

В олімпійській програмі змагання у чоловіків проводяться поза стадіоном, на дистанції 20 км и 50 км, у жінок- 20 км.
In the program of the Olympic competition in men are held outside the stadium, at a distance of 20 km and 50 km, the women's 20 km.

По-перше, арена знову є домашнім стадіоном головної футбольної команди Львова- ФК«Карпати», яка покидала його на певний час.
First, the arena is once again the home stadium of the main football team of Lviv- FC“Karpaty”, which left it for a while.

Hillsborough Stadium, домашній майданчик Sheffield Wednesday, є найбільшим стадіоном міста з місткістю трохи менше 40'000.
Hillsborough, the home of Sheffield Wednesday is the city's largest stadium with a capacity of just under 40,000.

Емоційно я дуже пов'язаний зі стадіоном у Стамбулі, де ми домоглися дуже приємного результату-"Шахтар" виграв Кубок УЄФА.
Emotionally, I am very connected with the stadium in Istanbul, where we have achieved a very pleasing result, winning the UEFA Cup.

У перерві матчу між Вегас Лайтс і Лос-Анджелі Гелаксі-2, у небі над стадіоном з'явився вертоліт із якого почали скидати гроші.
In a match break between Vegas to Layts and Los-Angela of Gelaksi-2, in the sky over stadium has appeared the helicopter from which have begun to dump money.

Естерсунд є центром зимового спорту з сучасним стадіоном для лижного кросу і гірськолижної трасою, що знаходиться безпосередньо в місті.
Ostersund is a winter sports center with a modern ski stadium for cross-country skiing cross country skiing and trail located directly in the city.

Дихати захотілося ще глибше, стрибати ще вище і співати, співати, співати в унісон зі Святославом Вакарчуком, з тридцятитисячним стадіоном, з усією Україною.
I wanted to breathe even deeper, jump even higher and sing, sing, sing in unison with Svyatoslav Vakarchuk, with the thirty thousandth stadium, with all Ukraine.

Згідно договору між турбазою"Магнолія" і стадіоном"Авангард" пропонуємо обслуговування спортивних делегацій, команд від 10 до 40 людей.
According to the contract between a camp site"Magnolia" and stadium"Avant-guard" we offer service of sports delegations, commands from 10 to 40 persons.

Під стадіоном розташований Пенсільванський вокзал(Pennsylvania Station), в побуті Пенн-Стейшн(Penn Station)- один з найбільш завантажених залізничних вокзалів у світі.
Under the stadium is Penn Station( Pennsylvania Station), colloquially Penn Station(Penn Station)- one of the busiest railway stations in the world.

Це означає, що стадіон у Брукліні може бути стадіоном у Брукліні, а не якоюсь історичною стилізацією з червоної цегли, як ми собі уявляємо стадіон.
It means that a stadium in Brooklyn can be a stadium in Brooklyn, not some red-brick historical pastiche of what we think a stadium ought to be.

Не тому, що із самим стадіоном щось не так, а тому, що решта інфраструктури просто не готова- аеропорти, дороги і готелі.
Not because there is anything wrong with the stadium itself, but because the other infrastructure simply is not there- the airports, the highways and the hotels.