Що таке СТАЛЕВИХ Англійською - Англійська переклад

• steel

Приклади вживання Сталевих Українська мовою та їх переклад на Англійською

При ударі сталевих куль= 0,9;
When you hit a steel balls ε= 0,9;

Він використовується у всіх сталевих системах.
It is used in all sprinkler systems.

І з лиця сталевих грат.
And from the face of the steel grating.

На що слід звернути увагу при виборі сталевих дверей.
What to look for when choosing a steel door.

Важливо! В якості альтернативи сталевих прутів може застосовуватися дріт.
Important! Alternatively, a steel rod wire can be used.

Арт-галерея ковальства«Музей сталевих фігур», Рівне.
Art-gallery of farriery"Museum of the steel shapes", Rivne.

La Felguera- Відвідування сталевих та робітничих будинків як музею.
La Felguera- Visiting the steel and workers' houses as a museum.

Може бути використаний для реставрації сталевих, чавунних і акрилових ванн.
It can be used for restoration of steel, cast-iron and acrylic bathtubs.

Профілем, а армування стояків кріпиться до фундаменту за допомогою сталевих.
Profile and reinforcement struts fastened to the foundation with steel.

Такий показник має місце в сталевих дверях, призначених для звичайного споживача.
This figure takes place in the steel doors, intended for ordinary consumer.

З'єднання сталевих кріплень із пластиком невіддільне, без проміжків та гігієнічне.
The connection of the steel bolsters to the plastic is inseparable, gap-free and hygienic.

Він був призначений для знесення важких сталевих і бетонних укріплень, а поцілив в кав'ярню.
It was used to destroy heavy metal and concrete fortifications but hit a café.

Оптимальним же є використання сталевих і дерев'яних світильників, виготовлених своїми руками або на замовлення.
Optimum is the use of steel and wood lamps, made by own hands or to order.

Скульптура складається з 50 хитромудро вирізаних лазером сталевих колон від 6, 5 до 9, 5 м заввишки.
The sculpture consists of 50 intricately carved laser columns of steel from 6.5 to 9.5 m in height.

Нафти і газової промисловості, сталевих труб для трубопроводів-технічних умов доставки.
Petroleum and natural gas industries-steel pipe for pipelines-technical delivery conditions.

Архітектурне проектування Фасад будівлі є основою для проектування сталевих конструкцій.
The building's architectural facade design forms the basis for the design of the steel structures.

Після розміщення сталевих стрижнів, катанки автоматично доставляються в основний двигун.
After placing the steel bars, the wire rods are automatically delivered to the main engine.

Україна порушила антидемпінгове розслідування відносно імпорту сталевих безшовних гарячодеформованих труб з Китаю.
Ukraine has started an antidumping investigation on the import of steel seamless hot-deformed pipes from China.

Така деревина може стати конкуренткою сталевих, або навіть титанових сплавів, настільки вона сильна і довговічна.
Hu also said that this could be a competitor to steel or even titanium alloys, it is so strong and durable.

Щоб забезпечити сталевих дверей тривалий термін служби і ефективне функціонування, вона повинна бути обладнані не менше двома петлями.
To provide a steel door long life and efficient operation, it must be equipped with at least two loops.

Таким чином оброблена деревина може стати конкурентом сталевих або навіть титанових сплавів, настільки вона міцна і довговічна.
Hu also said that this could be a competitor to steel or even titanium alloys, it is so strong and durable.

Збільшений діаметр сталевих роликів візки перетворюється на легкість ходу складання алюмінієвого столу.
The increased diameter of the steel rollers of the trolley translates into the lightness of travel of the aluminum table assembly.

Двокомпонентна фарба з попередньої піскоструминної обробкою сталевих частин платформи забезпечують стійкість до корозії.
Two-component paint with preliminary sandblasting of the steel parts of the platform provides corrosion resistance.

Особлива трапеціедально форма сталевих профілів робить каркас максимально міцним і стійким до спроб висвердлити або розрізати його.
The special trapezoidal shape of the steel profiles makes the frame as durable and resistant to attempts to drill or cut it.

Надмірна кількість вуглецю в сталевих деталях робить їх більш крихким і схильними до раптових розломів або розривів під постійним високим тиском, що очевидно не є прийнятним.
Excessive levels of carbon in the steel parts could make them more brittle and subject to sudden fracture or tearing under sustained high pressure, which is obviously unacceptable.

Це найкраще рішення для вогнезахисту сталевих та залізобетонних конструкцій, до яких пред'являються вимоги до вогнестійкості до 240 хв.
This is the best solution for the fire protection of steel and reinforced concrete structures with requirement for fire resistance up to 240 min.

Сталеві прогони повинні бути приварені до сталевих впровадженим вставкам і дерев'яні прогони можуть бути прибиті до дерев'яних вбудованим вставкам безпосередньо.
Steel purlins should be welded to the steel embedded inserts and wood purlins can be nailed to the wood embedded inserts directly.

Щоб забезпечити належну несучу здатність сталевих конструкційпрі пожежу, необхідно забезпечити ефективну термостійкий захист за допомогою плит ПВВ.
To ensure proper load-carrying capacity of steel under construction fire, it is necessary to ensure effective protection of heat-resistant plates with help ПВВ.

Компанія«СТАЛДОМ-Україна» являється виробником сталевих оцинкованих профілів, що дозволяє уникнути витрат на доставку матеріалу з-за кордону і виробляти конструкції в стислий термін.
Staldom-Ukraine is the manufacturer of steel zinced profiles which allows to avoid expenses on materials delivery from abroad and to perform construct manufacturing within the shortest terms.