Що таке СТАЛО НАЙБІЛЬШИМ Англійською - Англійська переклад

• became the largest
• was the largest
• was the biggest

Приклади вживання Стало найбільшим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стало найбільшим пониженням з 1 лютого.
This was largest decline since a 1.

Банкрутство Lehman Brothers стало найбільшим в історії американського бізнесу.
Lehman Brothers's bankruptcy was the biggest in American history.

Це стало найбільшим та найглибшим об'єктом світової спадщини у світі.
It became the largest and deepest World Heritage site in the world.

Банкрутство Lehman Brothers стало найбільшим в історії американського бізнесу.
The bankruptcy of Lehman Brothers became the largest in U.S. history.

Це стало найбільшим відомою історією в історії, скільки рахунків було скомпрометовано.
It became the largest known hack in history, as far as how many accounts were compromised.

Нинішня розкриття помилок в ядрі Linux стало найбільшим за останній рік.
Cegodnyashnee disclosure of errors in the Linux kernel was the largest in the last year.

IPO Alibaba стало найбільшим в історії.
Alibaba's IPO could be biggest in history.

У грудні 2001 р Enron був змушений подати заяву про банкрутство, яке стало найбільшим в американській історії.
On December 2nd, 2001, Enron filed for bankruptcy, which was the largest in US history at that time.

IPO Alibaba стало найбільшим в історії.
Alibaba's IPO became the biggest in history.

На даний час виявлення залишків пестицидів стало найбільшим потенційним ризиком для експорту китайського часнику.
Currently, detection of pesticide residues has become the biggest potential risk for the export of Chinese garlic.

Падіння стало найбільшим за останні 22 роки.
The decline was the biggest in 22 years.

Індекс високотехнологічних компаній Nasdaq знизився на 4, 08 відсотка, що стало найбільшим мінусом більш ніж за два роки.
The index of the hi-tech companies Nasdaq decreased by 4,08%- it became the biggest minus more than in two years.

Зростання економіки України в 2кв19 стало найбільшим з 4кв16 та значно перевищило наш та консенсус-прогнози.
Q19 economic growth was the highest since 4Q16 and beat both our and consensus forecasts.

У п'ятницю, 26 січня 2018 року, японська криптовалютна біржа Coincheck повідомила про пограбування, яке стало найбільшим інцидентом такого роду.
On January 26, 2018, the large Japanese currency exchange Coincheck reported a robbery that could be the largest such incident in history.

Підприємство у Вінниці стало найбільшим в Україні за обсягами переробки на одному майданчику.
The company in Vinnitsa became the largest in Ukraine in volumes of processing at one platform.

Вона також показує, що Китайське патентне відомство стало найбільшим у світі за кількістю отриманих заявок на видачу патенту.
It also finds that China's patent office became the largest in the world, as measured by the number of patent applications received.

Протягом своїх перших 10 років, місто стало найбільшим у Південній Африці, випереджаючи зростання Кейптауна, що старший від нього більше ніж на 200 років.
Within ten years, the town became the largest in South Africa, growing to be larger than Cape Town, which had been the largest city for over 200 years.

Українське незалежне інформаційне агентство новин(УНІАН) за дев'ять років своєї роботи стало найбільшим в Україні незалежним постачальником політичних і економічних новин.
Ukrainian Independent News Agency(UNIAN) for nine years of its existence became the largest Ukrainian independent provider of political and economical news.

Рига- місто, засноване в 1201 році, яке згодом стало найбільшим і найкрасивішим містом на північно-східному узбережжі Балтійського моря.
The Germans established Riga in 1201 and developed it to become the largest and most powerful city on the eastern coast of the Baltic Sea.

IPO Budweiser стало найбільшим для Гонконгської фондової біржі і другим за величиною в усьому світі в цьому році(після розміщення Uber Technologies на$8, 1 млрд в Нью-Йорку).
The Budweiser IPO was the largest for the Hong Kong Stock Exchange and the second largest worldwide this year(after Uber Technologies posted$ 8.1 billion in New York).

Виверження вулкана Кілауеа в штаті Гаваї, США стало найбільшим за десятиліття, зруйнувавши понад 40 будинків і змусивши тисячі людей евакуюватися.(epa-EFE/Bruce Omori).
The eruption of the Kilauea volcano was the largest in decades, destroying more than 40 homes and displacing thousands.(epa-EFE/Bruce Omori).

Через розширення родовища знищено дорогу Мегалополі-Вастас, дорогу Мегалополі-Спарта та ГР-7 на південь та схід. Родовище стало найбільшим з усіх на Пелопоннесі.
The expansion of the mine removed the Megalopoli-Vastas Road, the Megalopoli-Sparta Road and the GR-7 to the south and east, at that time, the mine became the largest in all of the Peloponnese.

За часів Жака Кера місто стало найбільшим комерційним центром на півдні Французького королівства і залишався таким до піднесення Марселя.
During the time of Jacques Coeur, the city became the largest commercial center in the south of the French kingdom and remained so until the rise of Marseille.

Індекс лондонської фондової біржі FTSE 100 впав на 3,15%(218 пунктів) до закінчення торгів у четвер, що стало найбільшим для нього падінням з червня 2016 року, коли 51,9% жителів Великобританії проголосували за вихід країни з ЄС.
The index of the London Stock Exchange of FTSE 100 failed for 3.15%(218 points) to the end of the auction on Thursday that became the largest for it falling since June, 2016 when 51.9% of residents of Great Britain voted for a country exit from the EU.

У 2012 році Стоктон став найбільшим містом у США, яке оголосило себе банкрутом.
In June 2012, Stockton became the largest American city to declare bankruptcy.

За даними 2018 року«Карпатнафтохім» став найбільшим українським імпортером зрідженого газу в країні.
Karpatnaftochim became the largest Ukrainian importer of LNG in the country.

НФС став найбільшим імпортером алкоголю й тютюну в Росії.
NSF was the largest Russian importer of alcohol and tobacco.

Costa Concordia стала найбільшим в історії пасажирським судном, потерпілим крах.
Costa Concordia was the biggest in the history of passenger ship crashed.

У 1910 році Fiat став найбільшим автовиробником у Італії.
By 1910, Flat was the largest automotive company in Italy.

Китай збирається стати найбільшим іноземним інвестором в Сербії цього року.
China became the largest foreign investor in Bangladesh last year.