Що таке СТАНЦІЇ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• stations can
• stations may
• plants can
• station can
• stations could

Приклади вживання Станції можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базові станції можуть бути з місцевим або дистанційним управлінням.
A base station may be operated locally or remotely.

Також впевнений сигнал станції можуть зловити в радіусі 70 км.
Also confident signal station can catch a radius of 70 km.

Насолоджуватися ефіром популярної регіональної станції можуть всі бажаючі.
Enjoy ether popular regional station can attend.

Базові станції можуть бути з місцевим або дистанційним управлінням.
Base stations can be local controlled or remote controlled.

Місцеве радіо, інтернет або телевізійні станції можуть представити оновлену інформацію місцевого прогнозу.
Local radio, internet, or TV stations can provide updated local forecast information.

Станції можуть також заряджати інші електрокари на менших потужностях.
Stations can also charge other electric cars at lower capacities.

Крім того, базові станції можуть приймати навігаційні сигнали GPS і GLONASS.
Furthermore, the base stations can receive both GPS and GLONASS signals.

Станції можуть бути повністю доступні для управління користувачами, відкриті тільки для перегляду або працювати з повністю обмеженим доступом користувачів.
Stations can be fully available for user management, open to view only or to work with fully restricted users.

Великі залізничні станції можуть мати спеціальні лічильники для квитків, куплених через Інтернет.
Large train stations may have dedicated counters for tickets purchased online.

І якщо ви турбуєтеся про заблукати, будьте впевнені, карти, що показують всі маршрути і пересічні станції можуть бути знайдені на кожному зупинки метро.
And if you are worried about getting lost, rest assured, maps showing all the routes and intersecting stations can be found at every metro stop.

Робочі станції можуть бути розділені м'якими або акустичними перегородками.
Work stations can be separated with upholstered or acoustic partitions.

Фахівці АВЕНСТОН оцінили, що завдяки симбіозу технологій сонячні станції можуть займати ті ж землі, на яких вирощують сільськогосподарську продукцію.
AVENSTON experts estimated that due to the symbiosis of technology, solar stations could occupy the same land on which agricultural products are grown.

Закладені в 2013 році станції можуть бути побудовані, випробувані і введені в дію, саме більше, до 2017-18 років.
Incorporated in 2013, the station can be built, tested and commissioned, at most, to the years 2017-18.

За такої системи невеликі місцеві заводи чи навіть заправні станції можуть виробляти водень, використовуючи енергію, надану розгалуженою електромережею.
In such a scenario, small regional plants or even local filling stations could generate hydrogen using energy provided through the electrical distribution grid.

Автономні фотоелектричні станції можуть працювати основним джерелом електроенергії або джерелом безперебійного електроживлення.
Stand-alone photovoltaic plant can operate the main source of electricity or uninterruptible power supply.

Малі станції можуть сполучатися в розподільчих мережах на нижчих рівнях напруги(mini-grid) порівняно із високовольтними лініями, що потребуватиме зміни у способі їх налаштування та експлуатації.
Small stations can be connected in allocative networks at lower levels of voltage(mini-grid) compared to high-voltage lines, which will require changes in the way they are configured and operated.

Таким чином, наприклад, дві базових станції можуть бути рознесені на відстань, аналогічну максимальній дальності передачі їх відповідних передавальних пристроїв.
Thus, for instance, two base stations might be spaced apart a distance similar to a maximum transmit range of their respective transmitters.

В такому разі можна максимально забезпечити теплоенергетичну складову національної безпеки: станції можуть спалювати або виключно антрацит українського походження, або українське газове вугілля, або імпортне вугілля.
In this case, it is possible to ensure the heat and energy component of national security as much as possible: stations can burn either anthracite of Ukrainian origin alone, or Ukrainian gas coal, or imported coal.

Залізничні станції можуть приймати пластик навіть за межами великих міст, обов'язково запитайте, оскільки це не завжди буде очевидним.
Train Stations may accept plastic, even outside the big cities, be sure to ask as it won't always be obvious.

Інститут ядерної енергетики(неурядова лобістська організація) у цьому зв'язку заявив, що російська хакерська кампанія, націлена на інфраструктуру США,"продемонструвала, що американські атомні станції можуть протистояти атакам, організованим урядами іноземних держав".
The Nuclear Energy Institute, an industry lobbying group, said the Russian hacking campaign targeting U.S. infrastructure“demonstrated that America's nuclear plants can withstand a nation-state sponsored attack.”.

Телевізійні станції можуть транслювати не лише відео високої чіткості(HDTV), але і кілька телеканалів у одному фізичному телеканалі(6 МГц).
TV stations can broadcast not only HDTV, but multiple virtual channels on the same physical channel as well.

Подальше повідомлення електронної пошти, надіслане постійним секретарем Дефра постійним секретарем Дефра, вказує на те, що залізничні станції Чарінг Крос та Ватерлоо були закриті для поліцейських обшуків, а інші станції можуть закритися з аналогічних причин сьогодні.
A further email sent to all staff by Defra's permanent secretary indicates that Charing Cross and Waterloo mainline railway stations have been closed down for police searches, and that other stations could close for similar reasons later today.

Сміттєперевантажувальні станції можуть значно зменшити пробіг для міських сміттєвозів, тим самим збільшуючи економічну ефективність процесу збору відходів.
Waste transfer station can significantly reduce mileage for municipal garbage trucks, thereby increasing the cost-effectiveness of the waste collection process.

Станції можуть належати планетарним урядам, або конкретним комерційним організаціям, або вони можуть бути повністю незалежними від будь-яких планетарних організацій(наприклад, Союз Квадді і станція Клейн).
Stations may be owned by planetary governments, or by specific commercial organizations, or they may be completely independent of any planetary organization(e.g. the Quaddie Union and Kline Station)..

Завдяки сухій анаеробній ферментації наші станції можуть використовувати сировину з концентрацією сухої речовини 40%, що значно перевищує можливості традиційних біогазових станцій..
Thanks to the dry anaerobic digestion process, our plants can handle feedstock dry matter concentrations as high as 40%, which is significantly higher than traditional biogas plants are capable of.

Телевізійні станції можуть заповнити тимчасові інтервали з низькою глядацької аудиторією, в той час як компанії-виробники можуть рекламувати свої продукти(аніме на DVD) за нижчою ціною.
TV stations can fill the time slots with low viewership, while production companies can advertise their products(anime DVDs) at a lower cost.

Свир міг би забезпечити наземні станції, що працюють на сонячних батареях, з малою потужністю радіочастотних передавачів, що підключають пристрої IoT Наземні станції можуть передавати дані до космічного апарата SpaceBEE, який, у свою чергу, передає дані на наземні станції, підключені до Інтернету.
Swarm would provide solar-powered ground stations with low-power RF transmitters connecting IoT devices. The ground stations could beam data up to a SpaceBEE satellite that in turn sent data to ground stations connected to the internet.

Глядачі завдяки цій станції можуть відвідати різні місця Російської Федерації, пізнати красу російського пейзажу, заходу і сходу сонця і багато іншого.
Viewers through this station can visit the various places of the Russian Federation, know the beauty of the Russian landscape, sunrise and sunset times and much more.

Завдяки обмеженій пасажиромісткості, очікування місця на станції може зайняти декілька годин.
Due to this limited capacity the wait at the entry station can be several hours.

Згідно з оцінками експертів, станція може функціонувати до 2016 року.
According to experts, the plant can operate until 2016.