Що таке СТАН ХЛОПЧИКА Англійською - Англійська переклад

• the boy's condition

Приклади вживання Стан хлопчика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стан хлопчика критичний.
The boy's condition is critical.

Наразі стан хлопчика стабільний.
The boy's condition is now stable.

Стан хлопчика був критичний.
The boy's condition is critical.

Пізніше стан хлопчика стабілізувався.
The boy's condition later stabilized.

Стан хлопчика був критичний.
The boy's condition was critical.

Медики кажуть, що стан хлопчика стабільний.
Doctors say the boy's condition is stable.

Стан хлопчика пізніше стабілізувався.
The boy's condition later stabilized.

Після операції стан хлопчика стабілізувався.
Following the operation the man's condition stabilized.

Лікарі, поки що, не коментують стан хлопчика.
Hospital officials also would not comment on the condition of the boy.

Польський президент відразу вибіг зі своєї автівки, щоб перевірити стан хлопчика.
The woman immediately got out of her own car to check on the state of the animal.

Серпня медперсонал тієї ж лікарні повідомив команді Місії, що стан хлопчика лишається критичним.
On 20 August, medical staff at the same hospital told the SMM that the boy remained in critical condition.

Але навіть в такому стані хлопчик намагається зберігати спокій.
But even in this condition, the boy tries to remain calm.

Хлопчика привезли у лікарню у стані клінічної смерті.
The boy was taken to hospital in a state of clinical death.

У дівчаток психомоторне стан зустрічається частіше, ніж у хлопчиків.
In girls, the psychomotor state is more common than in boys.

Хлопчик, який стане героєм України.
A child who will become a Prince of Egypt.

Річний хлопчик у важкому стані перебуває у обласній[…].
A 16-year-old boy in a critical condition followin….

Як повідомляє ТСН, наменший 5-річний хлопчик у важкому стані.
According to FHP, the 5-year-old boy is in stable condition.

Річний хлопчик перебуває у критичному стані.
A 13-year old boy is in critical condition.

Лікарі кажуть, вони в критичному стані, а маленький хлопчик зазнав серйозної травми голови.
The boy is said to be in critical condition and the girl is seriously injured.

Медики додали, що хлопчик у критичному стані та що внаслідок вибуху він втратив пальці правої руки, а ліву руку ампутовано.
Medical staff added that the boy was in critical condition and had lost fingers from his right hand, while his left hand had been amputated.

Ізраїльські війська у понеділок поранили п'ять палестинців під час цих заворушень у районі Вифлеєма, 15-річний хлопчик досі перебуває в критичному стані.
In the latest violence there, Israeli troops shot and wounded five Palestinians during confrontations with protesters in the Bethlehem area on Monday and a 15-year-old boy was in critical condition.

Лікарі повідомили, що 14-річний хлопчик, який перебував у стабільному стані, отримав осколкові поранення, які спричинили пошкодження печінки та очей.
The doctors stated that a 14-year-old boy, who was in stable condition, had suffered shrapnel wounds which resulted in injuries to his liver and eyes.

Занадто м'який тато при владної мамі може сформувати характер, при якому хлопчик буде підсвідомо боятися жінок, стане підкаблучником або у нього розвинеться синдром Дон Жуана.
Too soft dad with a domineering mother in the family can form a character in which the boy will subconsciously fear women, become henpecked or a person with develop Don Juan syndrome.

Один хлопчик загинув, ще один хлопчик і жінка знаходяться в критичному стані,&.
One man died and another man and a woman are in critical condition.

Один хлопчик загинув, ще один хлопчик і жінка знаходяться в критичному стані»,- сказав начальник поліції в місті Карачі Муштак Мехер.
One boy has expired and another boy and a woman are in critical condition," Karachi police chief Mushtaq Meher told Reuters.

Причиною невротичного стану хлопчика може стати любляча, але надмірно поблажлива або, навпаки, владна мати і слабкий байдужий батько.
One cause for neurotic development can lie in the fact that a boy has a loving, but overindulgent or domineering mother, and a weak and uninterested father.

Автомобіль був описаний як«найдосконаліша машина на ринку, яку в стані водити навіть 15-річний хлопчик».
This vehicle was described as“the most perfect machine on the market, which even a 15-year-old boy is able to drive”.

Станом на 2010 рік Донг Фаньсяо живе у Новій Зеландії зі своїм чоловіком, де вона працює тренеркою з гімнастики в гімнастичному клубі Східного передмістя.[1] Станом на 2015 рік у неї народився хлопчик 2014 року народження.
As of 2010, Dong Fangxiao lives in New Zealand with her husband, where she works as a gymnastics coach at Eastern Suburbs Gymnastics club.[1] As of 2015, she had a baby boy, born in 2014.

У хлопчиків фімоз вважається нормальним фізіологічним станом, у чоловіків- це уже патологія.
If in children phimosis is considered a normal physiological state, then in men it is a pathology.

Четверо постраждалих, серед них 13-річний хлопчик, перебувають у критичному стані.
Four of the wounded- including a 13-year-old boy- are in critical condition.