Що таке СТАРОЇ ЖІНКИ Англійською - Англійська переклад

• of an old woman
• of an old lady

Приклади вживання Старої жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голова старої жінки.
Old woman's head.

Батько бабусині розповіді називав„фантазіями старої жінки”.
My father called grandmother's stories“the fantasies of an old woman.”.

Портрет старої жінки.
Portrait of old woman.

Пліній приписує їй велике панно із зображенням старої жінки та автопортрет.
Pliny attributes to her a large panel painting of an old woman and a self-portrait.

Портрет старої жінки.
Portrait of an Old Lady.

Я підійшла до ліжка старої жінки, яка дихала дуже швидко, слабко, явно на останній стадії вмирання.
And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying.

Портрет старої жінки.
Portrait of an Old Woman.

Згідно з цією легендою, невідома красуня, дивлячись у дзеркало, одного разу побачила в ньому відображення змученої старої жінки у момент її смерті.
According to the legend, the beautiful woman looked in the mirror one day to see a haggard old lady near her death.

Портрет старої жінки.
Portrait of an old women.

Тому у цієї старої жінки виникала така підсвідома ненависть до тих, хто може вважатись нащадками загиблих українських селян.
That's why such a subconscious hatred developed in this old woman, of those who may be considered descendants of Ukrainian villagers who were victims.

Портрет старої жінки.
Portrait of the old woman.

Що аналогічний випадок стався в школі міста Патонг на острові Пхукет, де 22 учні були госпіталізовані після того, як побачили привида старої жінки.
A similar event took place at a school in Patong, Phuket when 22 students were hospitalized after seeing the ghost of an old lady.

Боб звільнив місце для старої жінки у автобусі.
Bob made room for an old woman on the bus.

Виділяючи ці два образи Церкви, як старої жінки та незакінченої вежі, отець Георгій Флоровський справедливо стверджує, що Церква є живим символом вічності в часі.
Emphasising theses two aspects- the old woman and the unfinished tower- Father Georges Florovsky says very truly that the Church is the living image of eternity within time.

Він ходив купувати молоко до однієї дуже старої жінки, якій було далеко за 80 років.
He used to buy milk from this very old woman who was well over 80 years.

Головною богинею давніх жителів Чатал-Гуюка була Мати-земля, або Богиня-Мати, яку вони зображали у вигляді молодої жінки, жінки-матері та старої жінки у супроводі птаха смерті- грифа.
The main goddess of the ancient inhabitantsChatal-Huyuka was Mother Earth or Mother Goddess, which they portrayed asyoung women, women and mothers and old women, accompanied by bird deaths- neck.

Ті, хто бачив її зблизька, кажуть, що це привид старої жінки, одягнений в сіру сукню.
Those who saw her near, say that it is the ghost of an old woman, dressed in a gray dress.

Анімаційний фільм«Плавання»- історія старої жінки, яка, незважаючи на свій вік, досі бажає навчитися плавати.
The animation film“Swim” is the story of an old woman who despite her age, still wishes to learn how to swim.

Якось біля річки після двох років відчуття повного провалу, звернувся тріснутий глечик до старої жінки:«Я соромлюся себе, вода стікає із моєї тріщини весь шлях від річки до будинку!».
After two years of what it perceived to be bitter failure, it spoke to the woman one day by the stream"I am ashamed of myself, because this crack in my side causes the water to leak out all the way back to the house.".

Однією з таких історій, які зачепили мене за живе, є розповідь Євгенії Клем, вчительки з Одеси, старої жінки, яку схопили під час падіння Криму разом з іншими вихованцями Червоної армії, лікарями і медсестрами.
One of the ones that really moved me was the story of Evgenia Klemm, who was a teacher from Odessa, an older women who found herself captured during the fall of Crimea with many very young Red Army trainees, doctors and nurses.

Фрейзер справедливо вбачає у болгарській і фракійській Старій Жінці натяк на Матір-богиню зерна Деметру, яка в подобі старої жінки принесла благословіння в оселю Целеуса, царя Єлисеї, і відновила втрачену родючість зораним Єлисейським полям.
Frazer rightly sees in the Old Woman of the Bulgarian and Thracian system a reference to the Corn Mother-goddess Demeter, who in the likeness of an old woman brought blessing to the house of Celeus, king of Eleusis and restored the lost fertility to the fallow Eleusinian fields.

Щойно старшу жінку забрали на каталці.
An old woman just died on the steps.

Старі жінки Волохаті.
Old women Hairy.

(Молоду або стару жінку?)?
A young or an old woman?

Старі жінки і короткі секс мультики дивитися онлайн безкоштовно.
Old women and short sex cartoons view online for free.

Ти помреш старою, старою жінкою в теплому ліжку.
You're gonna die an old… an old lady warm in her bed.

Як розстріли старих жінок можуть цьому допомогти.
But I would love to know how shooting an old woman helps you to do it.

Старій Жінці.
The old woman.

І стара жінка сказала"Звісно, заходьте всередину".
And the old lady said,"Oh yes, come on in.".