Що таке СТАРТАПА Англійською - Англійська переклад

• startup
• startups
• start-up

Приклади вживання Стартапа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондонського стартапа SwiftKey.
London startup SwiftKey.

Юридична допомога для стартапа.
Legal support for Startups.

Команда стартапа отримала приз у розмірі 500 тисяч доларів.
Startup team received a prize of 500 thousand dollars.

Юридична допомога для стартапа.
Legal assistance to startups.

Іноді період стартапа може розтягнуться на кілька місяців.
Sometimes the startup period can stretch over several months.

Юридична допомога для стартапа.
Legal assistance for startups.

Фінансування стартапа і пошук інвесторів для його розвитку.
Startups looking for funding and investors to grow their company.

Це- симуляція стартапа.
This is a simulation of a startup.

Перші три роки роботи стартапа його намагаються не чіпати.
They try not to bother startup during first three years of its operation.

Як скласти бізнес-план для стартапа.
How to create a business plan for startup.

Знання англійської мови засновником стартапа і/або представником;
Have an English-speaking founder of the start-up and/or its representative;

Створення заради навчання- це головна мета економічного стартапа.
Creating the sake of learning- is the main goal of a startup cost.

Штаб-квартира стартапа знаходиться у США, але створили її українці в 2015 році.
Headquartered startup is in America, but it created the Ukrainians in 2015.

І не плутайте партнерство з великою компанією та стратегію стартапа.
And so don't confuse big company partnering with startup strategy.

Безглуздо робити висновки про перспективність стартапа за його капіталізацією.
It is also pointless to pass judgements on startup prospects based on its capitalization.

Моя думка- кожен хороший розробник налаштує базу для будь-якого стартапа.
My opinion- every good developer will set up a base for any startup.

В Україні для стартапа отримати статус«учасник CES»- це досить вагомий титул.
In Ukraine, for a startup to get the status of"member of CES" is quite a significant title.

Моя думка- кожен хороший розробник налаштує базу для будь-якого стартапа.
I suppose that any good developer can configure the base for any Internet startup.

Як технічний директор, Роман запустив 2 глобальних технологічних стартапа від ідеї до продукту.
As CTO, Roman has launched 2 global technology startups from idea to product.

Ми створюємо дійсно унікальну сюжетну лінію, яка зацікавить потенційного клієнта стартапа.
We create a truly unique storyline, that interested potential client startup.

Створення промо ролика для онлайн продукту або стартапа складається з наступних етапів:.
Creating a promotional video for an online product or startup consists of the following steps:.

CEO поділився порадами як повірити у власний стартап, а ще розповів про те, як N-iX перетворився зі стартапа в успішну компанію.
CEO adviced to believe in one's startup, but spoke how N-iX grew into a successful company from a startup.

Перший пов'язаний із забезпеченням представленості в країні й важливістю повноцінного використання можливостей екосистеми стартапа.
The first is related to being present in the country and the importance of getting a full grasp of the start-up ecosystem.

Ідеї для стартапа з мінімальними вкладеннями виявляться чудовими, якщо вони будуть створені не однією людиною, а групою людей.
Ideas for a start-up with minimal investmentswill be magnificent if they are created not by one person, but by a group of people.

Хоча це часто підживлює мотиваційний фактор, необхідний для ефективного управління бізнес-процесом стартапа, він часто може призводити до катастроф.
Although this often fuels the motivational factor needed to effectively manage a startup business, it can often spell disaster.

Безпосередній розмір частки в цьому випадку визначається для кожного стартапа індивідуально і закріплюється в договорі про участь в програмі INTECRATOR.
The exact equity share is determined individually for each startup and is fixed in the INTECRATOR program participation agreement.

Наприклад, несталі умови роботи стартапа, пошук нового і ризик відступу від умов ЕСХН приведуть до проблем з фіскальними органами.
For example, not firmly startup working conditions, search for a new risk departing from the UAT environment will lead to problems with the fiscal authorities.

Липня 2014 в КПІ відбулася зустріч з керівниками інвестиційного фонду AVentures, на якій були представлені два стартапа бізнес-інкубатора«Sikorsky Challenge».
July 30, 2014 were held a meting with the heads of the investment fund AVentures, where was presented two startups from«Sikorsky Challenge» business incubator.